这段话出自唐代司空图《自河西归山二首》
一水悠悠一叶危，往来长恨阻归期。
乡关不是无华表，自为多惊独上迟。
水阔风惊去路危，孤舟欲上更迟迟。
鹤群长扰三珠树，不借人间一只骑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 13:58:52原文展示:
自河西归山二首
一水悠悠一叶危，
往来长恨阻归期。
乡关不是无华表，
自为多惊独上迟。
水阔风惊去路危，
孤舟欲上更迟迟。
鹤群长扰三珠树，
不借人间一只骑。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者从河西归山的艰辛旅途。诗中提到“一水悠悠一叶危”，形容水面辽阔，孤舟在上显得孤立无援，旅途危险，归期遥遥。乡里虽没有华丽的标志，但因为思乡之情使得归途显得更加漫长。水阔风急，舟行艰难，作者渴望归家却又不得不延迟。最后，提到鹤群在三珠树旁飞舞，象征着人间的种种羁绊与无奈，暗示着归家的梦想难以实现。
注释:
- 一水：指一条宽广的河流。
- 悠悠：形容水流缓慢而绵延。
- 华表：古代用以标志的柱子，象征着故乡的标志。
- 长恨：长久的遗憾与思念。
- 孤舟：独自一只船，象征作者的孤单与无助。
- 鹤群：指一群飞翔的仙鹤，象征着自由与理想。
诗词背景:
作者介绍：
司空图，唐代诗人，字子长，号云亭，著有《诗品》、《文心雕龙》等。其诗歌风格清新流畅，善于抒发个人情感，尤其擅长描绘自然景色。
创作背景：
本诗创作于作者归山途中，表达了对故乡的思念以及归途的艰辛，反映了诗人在动荡年代对安宁生活的向往与追求。
诗歌鉴赏：
《自河西归山二首》是司空图对故乡思念的深情表达，诗中通过细腻的意象和生动的描绘，让读者感受到归乡路上的艰辛与无奈。首句“一水悠悠一叶危”，以宽阔的水面与孤舟的对比，突显了归家的渺小与无助。此种对比不仅体现了诗人对自然景观的敏锐观察，也反映了他内心的孤独与愁苦。
随后的“往来长恨阻归期”，将思乡之情与时间的无情结合，表达了久别故乡的痛苦和对归期的渴望。而“乡关不是无华表，自为多惊独上迟”则展示了诗人对于故乡的深厚情感，尽管没有外在的标志来指引，但内心的思念使得归途显得更为漫长。
最后两句“鹤群长扰三珠树，不借人间一只骑”则进一步加深了孤独的感觉，鹤群象征着自由与理想，却因现实的羁绊而无法实现。这种对理想与现实的对照，使得诗歌的情感更加丰富，留给读者深刻的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 一水悠悠一叶危：宽广的水面上，一叶孤舟显得渺小而危险。
- 往来长恨阻归期：长久的往来使得归期变得遥遥无期，令人长久地感到遗憾。
- 乡关不是无华表：故乡并没有明显的标志，但思念的情感却无处不在。
- 自为多惊独上迟：因为思乡而感到惊恐，归家路上显得更加迟缓。
- 水阔风惊去路危：宽阔的水面和凶猛的风，使得归途更加危险。
- 孤舟欲上更迟迟：孤舟想要继续前行，却因各种原因而更加迟滞。
- 鹤群长扰三珠树：天空中的鹤群打扰了三珠树，象征着自由的干扰。
- 不借人间一只骑：在此人间，连一只骑鹤都不能借来，暗示了归家路上的无奈与孤独。
修辞手法：
- 比喻：将孤舟比作孤独，表现了归途的不易。
- 对仗：如“水阔风惊”与“孤舟欲上”，增强了诗的节奏感。
主题思想：
整首诗表达了对故乡的深切思念以及归家路上的无奈与艰辛，反映了诗人对理想与现实的思考和对自由的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 水：象征着归途的遥远与艰难。
- 孤舟：代表孤独与无助。
- 鹤群：象征着理想与自由，但因现实的束缚而无法实现。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“一水悠悠一叶危”意指什么？ A. 水流很快
B. 坐船旅行很危险
C. 水面很宽广 -
诗人在归途中感到怎样的情感？ A. 快乐
B. 思乡与无奈
C. 轻松
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比：
- 《庐山谣》：同样表现了对故乡的思念，但更多强调自然之美和人情之美。
- 《送元二使安西》：表达了对友人的离别之情，情感更加直接和浓烈。
参考资料：
- 司空图《诗品》
- 《唐诗三百首》
- 《文心雕龙》