这段话出自近代宛敏灏《满江红 观安徽省话剧团公演《胆剑篇》》
千古兴亡，英雄事、翻新演出。
想当年、会稽禹庙，忍辱含戚。
一片丹忱盟胆剑，五千壮志坚金石。
笑从来，但说大夫功，西施策。
恃强暴，一时力，持公理，终无敌。
看十年生聚，十年训迪。
凌弱难醒图霸梦，越民气早吞吴国。
发深思、最是苦成言，垂千亿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:21:23原文展示：
千古兴亡，英雄事翻新演出。想当年会稽禹庙，忍辱含戚。一片丹忱盟胆剑，五千壮志坚金石。笑从来，但说大夫功，西施策。恃强暴，一时力，持公理，终无敌。看十年生聚，十年训迪。凌弱难醒图霸梦，越民气早吞吴国。发深思最是苦成言，垂千亿。
白话文翻译：
千古的兴亡，英雄的事迹在此重新演绎。想当年在会稽禹庙中，忍辱负重，心中满怀愤懑。心中一片赤诚，誓言同心共铸胆剑，五千年的壮志如金石般坚定。笑谈往昔，只谈大夫的功业，西施的计谋。凭借强暴，虽然一时得势，持有公理，最终却难以敌过。看那十年积聚，十年教导。靠压迫弱者难以唤醒霸权的梦，越国的民心早已吞并了吴国。深思熟虑，最是苦难的成就言语，流传千亿之久。
注释：
- 千古兴亡：指历史的兴衰变迁，常用来感慨历史的长河。
- 会稽：古地名，今浙江省，禹庙为古代祭祀大禹的庙宇。
- 忍辱含戚：忍受屈辱和悲痛。
- 丹忱：赤诚的心意。
- 盟胆剑：形容志同道合，誓言共图大业。
- 西施策：西施为春秋时期的美女，常用来比喻权谋之计。
- 恃强暴：依靠强权和暴力。
- 生聚：指生息繁衍，积累资源。
- 凌弱难醒：欺凌弱小者，难以唤醒他们的觉悟。
- 越民气早吞吴国：越国的人民情绪早已吞并吴国，暗示民心向背的力量。
诗词背景：
作者介绍：
宛敏灏，近代诗人，创作风格多以抒发爱国情怀与对历史的深刻思考为主。他的诗作常常借古讽今，表达对国家命运的忧虑与希望。
创作背景：
《满江红 观安徽省话剧团公演《胆剑篇》》创作于观赏话剧的契机，反映了对历史兴亡的思考和对英勇事迹的赞美，尤其是对越国与吴国的历史叙述，借此表达对民族团结与奋斗的期望。
诗歌鉴赏：
本诗以“千古兴亡，英雄事翻新演出”开篇，直入主题，揭示了历史兴亡与英雄事迹的再现。诗中回顾了会稽禹庙的历史，表明人在历史长河中经历的屈辱与挣扎。宛敏灏通过“忍辱含戚”表达了对历史人物情感的深刻共鸣，展现了英雄在历史剧变中的无奈与坚定。接下来的“丹忱盟胆剑，五千壮志坚金石”则是诗人对英雄气概的赞颂，体现了对志同道合者的崇高敬意。
在诗的后半部分，宛敏灏批判了依靠强权和暴力的短视行为，强调了持公理的长久之计，倡导以民心为重，反映出对社会正义的追求和对未来的深切思考。整首诗将历史与现实相结合，既有对历史的反思，也有对未来的展望，既赞美英雄，又警示后人。
诗词解析：
逐句解析：
- 千古兴亡，英雄事翻新演出：强调历史的循环与再现，英雄事迹不断被后人演绎。
- 想当年会稽禹庙，忍辱含戚：回忆历史，表达对英雄忍耐与牺牲的敬仰。
- 一片丹忱盟胆剑，五千壮志坚金石：志同道合的信念坚不可摧，象征着团结的力量。
- 笑从来，但说大夫功，西施策：以轻松的口吻回顾历史人物的功绩，暗示权谋与策略的重要性。
- 恃强暴，一时力，持公理，终无敌：批判依靠暴力的短视，强调公理的力量。
- 看十年生聚，十年训迪：强调历史的积累与教育的重要性。
- 凌弱难醒图霸梦，越民气早吞吴国：揭示强权对弱者的压迫与统治的脆弱。
- 发深思最是苦成言，垂千亿：思考的痛苦与深刻，意在引发更广泛的思考。
修辞手法：
- 对仗：诗中大量使用对仗，例如“千古兴亡”与“英雄事”，“恃强暴”与“持公理”。
- 比喻：如“盟胆剑”比喻志同道合者的决心与勇气。
- 排比：通过排比增强语势，如“十年生聚，十年训迪”强调时间的重要性。
主题思想：
整首诗歌通过对历史的回顾与对英雄事迹的赞美，传达了对民族团结、正义与奋斗精神的追求，警示后人珍视公理与民心，抵制暴力与压迫。
意象分析：
意象词汇：
- 英雄：象征着勇气、坚韧与牺牲精神。
- 胆剑：比喻坚定的信念与决心。
- 公理：代表着正义与道德的力量。
- 民心：象征着民众的力量与情感。
互动学习：
诗词测试：
-
本诗的开篇句是什么？
- A. 千古兴亡
- B. 忍辱含戚
- C. 丹忱盟胆剑
- D. 十年生聚
-
诗中提到的“西施策”是指什么？
- A. 美丽
- B. 权谋
- C. 战争
- D. 友谊
-
“恃强暴，一时力”表达了作者怎样的观点？
- A. 暴力是解决问题的最终手段
- B. 暴力不能长久
- C. 暴力是历史的一部分
- D. 暴力是英雄的武器
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《满江红·写怀》by 岳飞
- 《江城子·密州出猎》by 苏轼
诗词对比：
- 岳飞的《满江红》强调忠诚与报国情怀，与宛敏灏的《满江红》在情感基调上有相似之处，都是对历史英雄的赞美，但前者更侧重于忠勇之志，后者则更关注历史的反思与民心的力量。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《现代诗词研究》