已办扁舟明日去，几时重得到花前。是什么意思

使君高会集群仙，也使狂夫坐细毡。

白璧一双酬议论，青春十载棹觥船。

客愁遇酒退三舍，梅信与春开一先。

已办扁舟明日去，几时重得到花前。

原文展示:

使君高会集群仙，也使狂夫坐细毡。
白璧一双酬议论，青春十载棹觥船。
客愁遇酒退三舍，梅信与春开一先。
已办扁舟明日去，几时重得到花前。

白话文翻译：

这位使君高高在上，聚集了许多仙人，也让狂放的人坐在细软的毡子上。
用一对白璧来酬答议论，青春十年间我们乘着酒船。
客人愁苦遇到酒，退去了三舍，梅花的消息与春天先行开放。
我已经准备好明天乘小舟离去，不知何时才能再度重回花前。

注释:

• 使君：指的是官员或领导。
• 高会：高层次的聚会。
• 狂夫：指的是放荡不羁的人。
• 白璧：白色的美玉，象征珍贵的礼物。
• 棹：船桨。
• 觥船：盛酒的船，指宴会。
• 客愁：客人因愁苦而感到忧伤。
• 梅信：梅花的消息。
• 扁舟：小船。

典故解析:

1. 高会集群仙：可能指代历史上某些名士汇聚一堂的场景，如王羲之的“兰亭集序”。
2. 青春十载：反映了对青春的珍惜和对时光流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍:

戴复古，字子复，号复古，宋代诗人，擅长山水诗和咏怀诗。他的诗风清新隽永，常以自然景物寄托个人情怀。

创作背景:

这首诗写于一次聚会，表达了与友人欢聚的愉悦以及对青春流逝的感慨。诗中通过饮酒作乐的场景，反映了人与人之间的情谊。

诗歌鉴赏:

这首诗通过描绘一个高雅的聚会场景，展现了诗人与友人之间的深厚情谊。开头以“使君高会”引入，着重强调了聚会的高贵与庄重，随后提到“狂夫”，则增加了一丝轻松与幽默感，使得整个场景更为生动。接下来的“白璧一双酬议论”，不仅表现了赠答之间的礼尚往来，更展现了诗人对友谊的珍视。青春的流逝是全诗的隐含主题，诗人用“青春十载”表达了对过去时光的怀念。

“客愁遇酒退三舍”一句，通过对比将忧愁与酒的关系表现得淋漓尽致，显示出酒在解愁方面的重要性。最后的“几时重得到花前”则流露出诗人对未来重聚的期待与渴望，整体情感既有欢愉也有惆怅，形成鲜明的对比，表现出人生的无常与珍惜当下的态度。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 使君高会集群仙：高贵的使君聚集了众多仙人，暗示了聚会的气氛非凡。
  • 也使狂夫坐细毡：放荡不羁的人也能在这里找到归属，体现了包容性。
  • 白璧一双酬议论：美玉作为礼物表达了对话的珍贵。
  • 青春十载棹觥船：十年青春在酒杯之间流淌，象征着时光的流逝。
  • 客愁遇酒退三舍：饮酒消愁，愁苦随酒而去。
  • 梅信与春开一先：梅花信使先于春天，象征着春暖花开的希望。
  • 已办扁舟明日去：准备明日离去，暗示离别之感。
  • 几时重得到花前：对再相聚的期待，流露出对友谊的珍惜。

• 修辞手法:

  • 对仗：如“白璧一双”与“青春十载”，形成了和谐的音韵。
  • 比喻：用“酒”象征着欢乐与友情。

• 主题思想: 整首诗围绕友谊、时间流逝以及对未来重聚的期待展开，传达了珍惜当下、享受生活的积极态度。

意象分析:

• 使君：象征权力与高贵。
• 白璧：代表珍贵的友情与礼物。
• 青春：象征生命的美好与短暂。
• 梅信：预示着希望与新生。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“使君”指的是谁？ A. 朋友
   B. 官员
   C. 诗人

2. “青春十载”在诗中表达了什么情感？ A. 对过去的怀念
   B. 对未来的期待
   C. 对酒的喜爱

3. 诗中提到的“梅信”象征什么？ A. 友情
   B. 希望与新生
   C. 悲伤

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《饮酒》 by 陶渊明：体现了对自然和生活的热爱。
• 《兰亭集序》 by 王羲之：同样描绘了聚会的高雅气氛。

诗词对比:

• 戴复古的《李司直会客吴运干有诗次韵》与陶渊明的《饮酒》：前者聚焦于友谊与青春的流逝，后者则更多表现对自然的向往与对生活的哲学思考。

参考资料:

• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词赏析大全》
• 《中国古代文学史》