这段话出自清代王士禄《蝶恋花 其一 次韵少游二乔观书图》
倾鬓颓云肩亸玉。
髹几光凝，双映修蛾绿。
仿佛风光屏外足。
摊书停却寻春躅。
炉里双烟青断续。
玉砌红帘，不似牵萝屋。
公瑾伯符皆不俗。
知无一事萦心曲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:13:19原文展示:
倾鬓颓云肩亸玉。髹几光凝，双映修蛾绿。仿佛风光屏外足。摊书停却寻春躅。炉里双烟青断续。玉砌红帘，不似牵萝屋。公瑾伯符皆不俗。知无一事萦心曲。
白话文翻译：
头发披散，云雾般的肩膀露出玉般的肌肤。桌上光线凝聚，映照着修长的蛾眉如画。仿佛窗外的风景都足够美丽。摊开书本停下脚步，寻找春日的足迹。炉中青烟缭绕，断断续续升起。玉砌的窗台红色帘子，不似那牵萝的屋子。公瑾与伯符二人都非凡俗之辈。心中无事，却总有萦绕的曲调。
注释:
- 倾鬓: 形容头发披散的样子。
- 亸玉: 指肌肤如玉，光滑细腻。
- 髹几光凝: 桌子上光线凝聚，形容光泽。
- 修蛾绿: 形容女子的眉毛修长如蛾，眉色如绿。
- 寻春躅: 寻找春天的踪迹。
- 公瑾: 指周瑜，历史上著名的军事家。
- 伯符: 指吕蒙，同样是著名的军事家。
典故解析:
- 公瑾与伯符: 这两位历史人物均出自三国演义，是著名的英雄人物，代表着才智与勇气。诗中提及他们，强调了人物的非凡与文化的厚重。
诗词背景:
- 作者介绍: 王士禄，清代诗人，以其清新脱俗的风格著称，作品常有细腻的描写和深邃的情感。
- 创作背景: 该诗作于清代，反映了当时文人雅士对美好事物的追求和对历史人物的崇敬。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花 其一 次韵少游二乔观书图》是一首细腻而富有情感的词作，体现了王士禄对自然美与人文情怀的深刻理解。通过描绘“倾鬓”和“亸玉”的女子形象，词人既表现了女性的柔美，又通过“光凝”和“修蛾绿”展示了自然与人之间的和谐。词中提到的“摊书停却寻春躅”，不仅传达了对春天的渴望，更寓意着对知识与文化的探求。整首词在细腻的描写中流露出一种淡淡的忧伤与哲思，尤其是最后一句“知无一事萦心曲”，让人感受到一种心灵的孤寂和对生活的思索。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 倾鬓颓云肩亸玉: 描绘女子的柔美形象，头发披散，肩膀如云，肌肤如玉。
- 髹几光凝，双映修蛾绿: 形容桌面光泽照映着女子的眉目，色彩鲜艳。
- 仿佛风光屏外足: 窗外风景美丽，令人陶醉。
- 摊书停却寻春躅: 停下脚步，翻开书本，寻找春天的踪影。
- 炉里双烟青断续: 炉中青烟袅袅，时隐时现。
- 玉砌红帘，不似牵萝屋: 描述环境的华美与温馨。
- 公瑾伯符皆不俗: 提及历史人物，强调他们的非凡。
- 知无一事萦心曲: 心中无事，却总有情感的纠结。
-
修辞手法:
- 比喻: “头发如云”，形象生动。
- 对仗: “玉砌红帘”，“青烟断续”，对称工整，增强了韵律感。
-
主题思想: 这首词通过描写美丽的女子和优雅的环境，表现了对美好生活的向往，以及对历史人物的敬仰，传达出一种文化自信与哲学思考。
意象分析:
- 意象词汇:
- 倾鬓: 象征柔美与女性气质。
- 青烟: 代表思绪的缥缈与不定。
- 春躅: 象征生命的希望与追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“公瑾”指的是哪位历史人物？
- A. 曹操
- B. 周瑜
- C. 吕布
-
诗中“摊书停却寻春躅”表达了什么情感？
- A. 对春天的渴望
- B. 对书本的厌倦
- C. 对历史的追忆
-
“倾鬓颓云肩亸玉”中的“亸玉”形容的是？
- A. 头发
- B. 肌肤
- C. 衣服
答案:
- B. 周瑜
- A. 对春天的渴望
- B. 肌肤
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《蝶恋花》
- 李清照《如梦令》
诗词对比:
- 王士禄与苏轼在词作中都表现了对美的向往，但王士禄的词作更注重细腻的描写和情感的抒发，而苏轼则常用豪放的风格和哲理性的思考。
参考资料:
- 《清代诗人王士禄研究》
- 《古代诗词鉴赏与解析》
展开阅读全文 ∨