这段话出自宋代李流谦《关王祠》
万人杰谁可敌，千载名终不磨。
此地晚钟晨梵，生前铁马金弋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 05:53:21原文展示:
关王祠
作者: 李流谦 〔宋代〕
万人杰谁可敌，千载名终不磨。
此地晚钟晨梵，生前铁马金弋。
白话文翻译：
这位杰出的人物，谁能与之匹敌？他的名声将历久弥新，永不磨灭。在这个地方，晚上的钟声和清晨的梵音交织，生前他骑着铁马，披着金色的铠甲。
注释:
字词注释:
- 万人杰：指众多杰出的人物，形容关羽的卓越。
- 千载名：千年之后的名声，意指关羽的名声长存。
- 晚钟晨梵：晚钟是寺庙的钟声，晨梵是佛教的梵音，描绘出宁静的氛围。
- 生前铁马金弋：形容关羽生时骑马作战，身披金甲，英勇无比。
典故解析:
- 关羽是三国时期著名的武将，历史上被尊为“武圣”，在民间信仰中更是被视为保护神。诗中提到的“铁马金弋”形象地展示了他作为将领的威武形象。
诗词背景:
作者介绍: 李流谦，宋代诗人，生平及创作背景不详，但其诗作多以豪放、清新著称。诗中表现出对关羽的崇敬和对英雄气概的赞美。
创作背景: 此诗可能是在关王祠中写的，表达了对关羽的崇拜和对英雄壮志的怀念，反映出当时社会对忠诚和勇气的向往。
诗歌鉴赏：
这首《关王祠》通过对关羽的描写，表现了作者对英雄人物的崇敬之情，并通过生动的意象展现出一种历史的厚重感。开头“万人杰谁可敌”，让人感受到关羽的非凡与伟大，直接将其与其他英雄人物进行比较，强调了关羽在历史上的独特地位。接下来的“千载名终不磨”，则进一步强化了这一点，表明无论时间如何推移，关羽的名声仍将永存人间。
在意境方面，诗中提到的“晚钟晨梵”营造出一种宁静而深邃的氛围，似乎在为关羽的伟业默默祈祷和祝福。最后提到的“生前铁马金弋”，生动展现了关羽生时的英勇形象，使读者仿佛能够看到他骑马征战的情景。整首诗通过对比与意象的交织，表达了对历史英雄的追忆与敬仰，反映了人们对于忠贞、勇敢精神的崇拜。
诗词解析:
逐句解析:
- 万人杰谁可敌：开宗明义，直接提出关羽的杰出地位，强调其独一无二。
- 千载名终不磨：指出关羽的名声历久弥新，突显其影响力的持久性。
- 此地晚钟晨梵：描绘出关王祠的环境，利用自然音响营造出一种静谧的氛围。
- 生前铁马金弋：用具体的形象来表现关羽生前的英勇，使读者对其形象更加深刻。
修辞手法:
- 对仗：如“万人杰”与“千载名”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将关羽的名声比作不朽之物，突出其伟大。
- 意象：通过“晚钟晨梵”构建出宁静的氛围，传达出对过去的怀念。
主题思想: 整首诗歌通过对关羽的描绘，表达了对忠诚与勇气精神的崇敬，强调了历史英雄在文化中的重要性，传达出一种对伟大人物的敬仰情感。
意象分析:
意象词汇:
- 杰：代表优秀、卓越的人物，象征英雄。
- 钟：代表时间的流逝和对过往的追忆。
- 梵：象征宁静与超脱，反映出对精神世界的向往。
- 铁马金弋：具体化的英雄形象，表现出勇敢与力量。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“万人杰”指的是谁？
- A. 诸葛亮
- B. 关羽
- C. 曹操
-
“千载名终不磨”中的“千载”指的是多久？
- A. 一千年
- B. 一百年
- C. 一万年
-
诗中提到的“晚钟晨梵”意指什么？
- A. 夜晚的钟声和早晨的音乐
- B. 白天的喧闹与静谧
- C. 只有晚钟的声音
答案：
- B. 关羽
- A. 一千年
- A. 夜晚的钟声和早晨的音乐
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《过零丁洋》 - 文天祥
- 《壮志饥餐胡虏肉》 - 林则徐
诗词对比:
- 李流谦的《关王祠》与文天祥的《过零丁洋》均表达了对忠诚与勇气的赞美，但前者更侧重于对历史英雄关羽的崇敬，而后者则反映了民族大义与个人牺牲精神的结合。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词全集》
展开阅读全文 ∨