柳烟含晚色，花雨伴春阴。是什么意思

天边登览处，雕槛俯层岑。

山到三吴尽，江连百粤深。

柳烟含晚色，花雨伴春阴。

骚雅知多助，清虚在当心。

原文展示

中山广轩
作者：刘握 〔宋代〕

天边登览处，雕槛俯层岑。
山到三吴尽，江连百粤深。
柳烟含晚色，花雨伴春阴。
骚雅知多助，清虚在当心。

白话文翻译

这首诗描绘了一个令人心旷神怡的观景之地。在遥远的天边，我站在高处，透过雕刻精美的栏杆俯视层层山峦。山脉延伸至三吴地区的尽头，江水则深深地连接着百粤的水域。柳树的烟雾在傍晚时分弥漫，花瓣如雨般洒落，伴随着春日的阴影。诗人借用骚雅之美来增添情趣，内心却是清幽宁静，不受外界干扰。

注释

• 登览处：指登高观景的地方。
• 雕槛：雕刻精美的栏杆。
• 层岑：层叠的山峦。
• 三吴：指吴地，包括江苏、浙江一带。
• 百粤：泛指广东、广西一带。
• 柳烟：柳树的烟雾，形容柳树在晚霞中的景象。
• 花雨：花瓣如雨般飘落。
• 骚雅：指骚体诗的典雅，寓意文雅的气质。
• 清虚：形容心境清净虚无。

诗词背景

作者介绍

刘握，宋代诗人，生平不详，少有记载，但其作品常体现出细腻的观察和深刻的情感。

创作背景

此诗创作于一个平静的春日，诗人游览于中山之上，饱览壮丽的山川美景，感受到自然的魅力与心灵的宁静。

诗歌鉴赏

《中山广轩》以其优美的意境和精致的语言展现了自然与心灵的深刻联系。诗的开头以“天边登览处”引入，迅速将读者带入一个开阔的视野中，透过“雕槛俯层岑”的描写，展现出高处的俯瞰与远眺的感觉。这里不仅是身体的高度，更是精神的升华。

接下来的“山到三吴尽，江连百粤深”，用极简练的语言描绘了山与水的辽阔，展现出一种壮丽的自然景观，同时也暗示了人类与自然的和谐共存。此句的结构对仗工整，增强了诗的韵律感。

“柳烟含晚色，花雨伴春阴”则转向了细腻的观察，柳树的烟雾与花瓣的降落，描绘出一个温柔而富有诗意的春日黄昏。此处的景象不仅是视觉的享受，更引发了诗人的感慨与思索。

最后两句“骚雅知多助，清虚在当心”则是对心境的总结。诗人感受到骚雅之美的加持，内心却依然保持一种清虚的状态，表达出一种超然的情怀。整首诗在描绘自然美景的同时，也探讨了人类情感与自然之间深刻的联系。

诗词解析

逐句解析

1. 天边登览处：诗人描述了一个高处的观景位置，暗示遥远的天际。
2. 雕槛俯层岑：通过精美的雕栏，俯视层叠的山峦，体现出视觉的层次感。
3. 山到三吴尽：山脉延伸至三吴的尽头，展现出自然的广袤。
4. 江连百粤深：江水深邃，连接着百粤，强调水域的深远与辽阔。
5. 柳烟含晚色：傍晚的柳树烟雾，给人一种柔和的色彩感。
6. 花雨伴春阴：花瓣如雨般飘落，营造出春日的阴柔气氛。
7. 骚雅知多助：高雅的骚体诗意境，增添了诗的情趣。
8. 清虚在当心：内心的清净与虚无，反映出一种心灵的淡泊。

修辞手法

• 比喻：如“花雨”，将花瓣形容为雨，增加了生动性。
• 对仗：如“山到三吴尽，江连百粤深”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“柳烟含晚色”，赋予自然以情感。

主题思想

整首诗通过描绘自然景观，表达了诗人对自然的崇敬以及内心的清幽与超然，传达出一种对生活的感悟和对美的追求。

意象分析

意象词汇

• 天边：象征着遥远与希望。
• 雕槛：代表着人类的创造与艺术。
• 层岑：象征大自然的壮丽。
• 三吴、百粤：反映地理的辽阔与文化的多样性。
• 柳烟、花雨：传达柔和与浪漫的情感。

互动学习

诗词测试

1. 关于“雕槛”的理解，以下说法正确的是： A. 代表诗人的心境
   B. 描述观景的地方
   C. 指代柳树的姿态
   答案：B

2. “山到三吴尽”表达的意思是： A. 山的尽头在三吴
   B. 三吴的山很高
   C. 山和水是分开的
   答案：A

3. 整首诗的主题主要围绕的是： A. 自然与心灵的关系
   B. 诗人的个人情感
   C. 对历史的反思
   答案：A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，但更注重于秋天的静谧与深远；而《中山广轩》则强调春日的柔和与清新。两者都展现了自然之美，但情感基调略有不同。

参考资料

1. 《宋代诗人刘握研究》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《诗词的意象与情感》