这段话出自金朝董文甫《临终诗四首 其四》
今古一轮月，分明印碧霄。
门门蟾影到，处处桂香飘。
不起眼中晕，何劳指上标。
真空浑照破，归去杖头挑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:14:39原文展示:
今古一轮月，分明印碧霄。
门门蟾影到，处处桂香飘。
不起眼中晕，何劳指上标。
真空浑照破，归去杖头挑。
白话文翻译：
今古相同的一轮明月，清晰地映照在碧蓝的天空中。
每一扇门前都有蟾蜍的影子，四处弥漫着桂花的香气。
眼中看不见的晕影，何必费心去指点它呢？
真正的空灵与光明已经照破了一切，我将拄着杖归去。
注释:
- 今古：指古今，表明时间的延续。
- 一轮月：指圆月，象征圆满与明亮。
- 分明：清晰、明亮。
- 印碧霄：映照在碧蓝的天空。
- 蟾影：指蟾蜍的影子，常与月亮相联系。
- 桂香飘：桂花的香气四处飘散，象征着秋天的美好。
- 不起眼中晕：指眼中看不见的晕影，表达一种内心的宁静。
- 真空：指一种空灵、无物的状态。
- 杖头挑：拄着杖归去，表明一种归隐的态度。
诗词背景:
作者介绍：董文甫，金朝诗人，生平不详，以其清新的诗风和对自然的细腻观察而著称。
创作背景：这首诗作于作者生命的最后时刻，流露出对人生的感悟与对自然的热爱。诗中融合了对月亮与桂花的描写，表达了对生命与死亡的思考。
诗歌鉴赏：
《临终诗四首 其四》是董文甫在临终之际写下的诗篇，展现了他对生命的深刻反思与自然的崇敬。诗中以明月与桂花为意象，构建出一个宁静而富有诗意的场景。开篇的“今古一轮月”不仅传达了时间的恒久，也象征着人生的循环。月亮象征着光明与希望，而蟾蜍的影子和四处飘散的桂香则营造出一种温馨而宁静的氛围，寓意着对美好生活的留恋。
诗人以“不起眼中晕”表达了对世间繁华的淡然，暗示着内心的宁静与超脱。最后的“归去杖头挑”则是一种豁达的心态，表达了对未来的从容与不惧，似乎在告诉读者，死亡只是生命的一部分，归去只是另一种开始。
整首诗简洁而富有深意，既有对自然的赞美，也有对人生的感悟，展现了诗人对生命终结的从容与洒脱。通过简练的语言，诗人传达了对生命的深刻理解，让读者在宁静中反思生命的意义。
诗词解析:
逐句解析：
- 今古一轮月：今与古的月亮相同，意在强调时间的永恒性。
- 分明印碧霄：明亮的月光清晰地映照在天空，营造出一种清澈的意境。
- 门门蟾影到：每扇门前都有蟾蜍的影子，象征着夜晚的安静与美好。
- 处处桂香飘：桂花香气弥漫，增添了秋夜的诗意。
- 不起眼中晕：眼中看不见的晕影，暗示内心的平静。
- 何劳指上标：不需要去指点那些微不足道的事物。
- 真空浑照破：真正的空灵与光明已经照破一切，表现出一种智慧与觉悟。
- 归去杖头挑：拄着杖归去，展现了诗人对生命的从容态度。
修辞手法：
- 比喻：将月亮比作人生的象征，表达出生命的哲理。
- 拟人：蟾蜍的影子与桂香的描写，让自然充满生机。
- 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对生命的深刻理解，体现了诗人对自然美的热爱与对死亡的从容态度，传达出一种超然的哲学思考。
意象分析:
意象词汇：
- 月亮：象征光明与希望，代表着生命的循环与永恒。
- 蟾蜍：与月亮相伴，象征着宁静的夜晚。
- 桂花：象征着芳香与美好，寓意着人生的甜美时光。
- 杖：代表着支撑与归去，象征着人生的旅程。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“今古一轮月”意味着什么？
- A. 月亮的变化
- B. 时间的恒久性
- C. 生命的循环
答案：B
-
“门门蟾影到”中的“蟾影”指的是什么？
- A. 蟾蜍的影子
- B. 明月的影子
- C. 桂花的影子
答案：A
-
诗的最后一句“归去杖头挑”表达了诗人怎样的心态？
- A. 恐惧
- B. 从容
- C. 迷茫
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白《月下独酌》：同样以月亮为主题，但更多表现个人孤独与思考。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：表达对亲人的思念，情感更加沉重。
参考资料:
- 《中国古典诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》