何田家一院荆华，临风俄见三株谢。是什么意思

一昔人天，渭阳情重，怆然泪下。

甥舅齐年，束发同骑竹马。

到中年哀乐偏多，养生桐梓忘拱把。

最伤心母氏，同怀七子，遂无存者。

忆平头笼烛，每短巷相从，辄逾深夜。

一廛聊寄，缝腋依然儒雅。

何田家一院荆华，临风俄见三株谢。

信彭殇自古难齐，水𢇍为陵泻。

原文展示

一昔人天，渭阳情重，怆然泪下。
甥舅齐年，束发同骑竹马。
到中年哀乐偏多，养生桐梓忘拱把。
最伤心母氏，同怀七子，遂无存者。
忆平头笼烛，每短巷相从，辄逾深夜。
一廛聊寄，缝腋依然儒雅。
何田家一院荆华，临风俄见三株谢。
信彭殇自古难齐，水为陵泻。

白话文翻译

曾经追溯到往昔，渭河岸边的情感如此深厚，令人不禁泪流满面。
我与舅舅同龄，年少时骑竹马嬉戏。
到中年时，悲欢离合的事情偏多，养生之道却忘却了互相扶持。
最让我伤心的是我的母亲，怀有七个孩子，如今却无一存活。
我记得那时灯光下，常常在暗巷里同行，直到深夜才归。
一处简陋的店铺，衣衫依旧显得儒雅。
何时田家那院子里的荆花，微风中突然看到三株凋谢。
信仰中，彭的殇难以相齐，只有水流不断向下。

注释

• 渭阳：指渭河流域，古时有很深的文化和情感积淀。
• 甥舅：指的是舅舅与外甥的亲属关系。
• 桐梓：指桐树和梓树，常用作木材，象征着生命和生长。
• 母氏：指母亲，女性长辈。
• 平头笼烛：形容年轻时的朴素生活。
• 荆华：指野荆花，象征着乡村的自然景观。
• 彭殇：彭是古代的一个姓氏，殇意为早逝，暗指生命的无常。

诗词背景

作者介绍

叶昌炽（约1650-1715），清代诗人，字星君，号兰亭，生于浙江，后迁居福建。叶昌炽以其清新脱俗的诗风和深厚的文化底蕴而著称，其作品多以抒情、咏物见长，尤其擅长描写人生的苦乐与离合。

创作背景

这首诗写于诗人得知舅舅南山先生去世之际，表达了对亲情的悼念和对人生无常的感慨。舅舅是他生命中的重要亲人，诗中流露出深切的怀念与伤痛。

诗歌鉴赏

《琐窗寒 其二》是一首深情而又哀伤的悼诗，诗人在这首诗中通过回忆与舅舅的往事，表达了对逝去亲人的无尽怀念。首句“一昔人天，渭阳情重”便以渭阳的情深意重引入，展现了对往昔岁月的追忆与感慨。接下来，诗人提到与舅舅的童年时光，两人一起骑竹马，形成一种温暖而纯真的亲情记忆。

然而，随着时间的推移，生活的艰辛使得“到中年哀乐偏多”，这句道出了人到中年后所经历的悲欢离合，生命的沉重感愈发明显。“最伤心母氏，同怀七子，遂无存者”一句，尤为动人，深刻反映了母亲的辛劳与牺牲，以及对家庭破碎的无奈与悲痛。

整首诗情感真挚，语言简练，意象鲜明，既有对过往美好时光的追忆，又有对现实生活无常的感慨，令人深思。诗歌的最后，诗人以“信彭殇自古难齐，水为陵泻”收尾，表达了对生命逝去的无奈与悲痛，展现出一种对生死轮回的哲学思考。

诗词解析

逐句解析

1. 一昔人天，渭阳情重，怆然泪下。
   追溯往昔，渭河岸边的情感尤为深厚，令人不禁泪流满面。

2. 甥舅齐年，束发同骑竹马。
   我与舅舅同龄，年少时常骑竹马嬉戏，意在描绘童年无忧的美好时光。

3. 到中年哀乐偏多，养生桐梓忘拱把。
   到了中年，悲欢离合的事情增多，养生之道却被遗忘，暗示了生活的压力与对健康的忽视。

4. 最伤心母氏，同怀七子，遂无存者。
   最让我感到伤心的是母亲，怀有七个孩子，如今却无一存活，体现了对亲情的深切怀念。

5. 忆平头笼烛，每短巷相从，辄逾深夜。
   记得那时灯光下常常在暗巷里同行，直到深夜才归，描绘出温暖的情谊。

6. 一廛聊寄，缝腋依然儒雅。
   一处简陋的店铺，衣衫依旧显得儒雅，表达了对人文气息的向往。

7. 何田家一院荆华，临风俄见三株谢。
   何时田家那院子里的荆花，微风中突然看到三株凋谢，象征着生命的脆弱与逝去。

8. 信彭殇自古难齐，水为陵泻。
   信仰中，彭的殇难以相齐，只有水流不断向下，暗示着生命的流逝与无常。

修辞手法

• 对仗：诗中多处运用对仗，增强了诗歌的韵律感，如“甥舅齐年，束发同骑竹马”。
• 比喻：用“水为陵泻”比喻生命流逝，生动形象。
• 排比：在描述母亲的子女时，强调了家庭的破碎与无奈。

主题思想

整首诗借助对逝去亲人的怀念，表达了对家庭的珍视与对生命无常的感慨，反映了人生的悲欢离合，具有深刻的哲理思考。

意象分析

意象词汇

• 竹马：象征着无忧无虑的童年。
• 桐梓：象征着生命与生长，暗示对健康的渴望。
• 荆华：象征着乡村的自然以及生命的脆弱。
• 水：象征着生命的流逝与无常。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到与舅舅的童年活动是什么？ A. 骑竹马
   B. 游泳
   C. 打球
   D. 读书

2. 诗人对母亲的感情如何？ A. 冷漠
   B. 愤怒
   C. 深切怀念
   D. 忘记

3. “水为陵泻”中“水”象征什么？ A. 财富
   B. 生命流逝
   C. 知识
   D. 时间

答案

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》（屈原）：同样表达了对亲情与爱情的追忆。
• 《春望》（杜甫）：在战乱中对家庭的思念与痛苦。

诗词对比

• 叶昌炽的《琐窗寒》与杜甫的《春望》：两者都表现了对家庭的深切怀念与对生命无常的感慨，但叶昌炽更侧重于亲情的细腻描写，而杜甫则在大环境的破坏下表达了对家庭的忧虑与思念。

参考资料

• 《清代诗人叶昌炽研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古典文学大系》