时节重登高，青山依旧。是什么意思

疏柳催黄，岩桂香流晴昼。

晚禾酣、稻畦如绣。

浮萍吹断涟漪皱。

雪藕花残，秋架垂红豆。

时节重登高，青山依旧。

去年人、渐成白首。

问西风直恁殷勤，向东篱深处，剪破黄花口。

原文展示

疏柳催黄，岩桂香流晴昼。
晚禾酣稻畦如绣。
浮萍吹断涟漪皱。
雪藕花残，秋架垂红豆。
时节重登高，青山依旧。
去年人渐成白首。
问西风直恁殷勤，
向东篱深处，剪破黄花口。

白话文翻译

疏落的柳树催促着秋色的到来，岩边的桂花香气在晴朗的日子里飘散。傍晚的禾苗在稻田中醉意朦胧，像是绣品一样美丽。浮萍被风吹散，涟漪微微皱起。雪白的藕花已残，秋天的架子上垂挂着红豆。时节又到了重阳，青山依旧如故。去年的人已渐渐白首。问西风为何如此热情，向东篱深处，剪下那黄花。

注释

字词注释

• 疏柳：指稀疏的柳树。
• 岩桂：指生长在岩石上的桂花。
• 酣稻畦：指醉意朦胧的稻田。
• 浮萍：一种水生植物，常漂浮在水面。
• 藕花：指荷花，因其生长在水中，含有藕。
• 重阳：指重阳节，农历九月初九，是登高的传统节日。

典故解析

重阳节，源于古代的“重阳”习俗，寓意长寿，体现了人们对秋天的感慨与对生命的思考。

诗词背景

作者介绍

曹尔堪，清代诗人，以词作见长，其作品常以自然景物和人文情怀结合，表现出浓厚的生活气息和哲理思考。

创作背景

本诗写于重阳节前后，正值秋意渐浓之时，诗人通过描绘自然景色，抒发对时间流逝、人生无常的感慨，寄托了个人情感与人生哲理。

诗歌鉴赏

《锦缠道 重阳》展现了秋天的自然景色与诗人内心的感慨。首句“疏柳催黄”，直接点出秋季的到来，柳树的稀疏与黄叶的渐现形成鲜明对比，营造出一种清冷的氛围。接下来的“岩桂香流晴昼”，则将自然的香气与晴朗的天气结合，展现出一种宁静的美感。

“晚禾酣稻畦如绣”一语，通过“酣”字形象地描绘了禾苗在夕阳下的醉意，仿佛一幅精美的绣品。浮萍被风吹散，水面上涟漪的皱褶，暗示着时间的流逝与生命的变迁。

在描绘秋天的同时，诗人也不忘反思自身的经历。“去年人渐成白首”，此句饱含诗人对岁月的感慨，表达了时间的无情与生命的短暂。最后两句“问西风直恁殷勤，向东篱深处，剪破黄花口”，则用“剪黄花”这一动作，表现出对逝去青春的追忆与对未来的无奈。

整首诗意境深远，情感真挚，展现了自然与人心的交融，是对人生与秋天的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

• 疏柳催黄：秋天来临，柳树的叶子逐渐变黄。
• 岩桂香流晴昼：岩边的桂花香气在晴朗的日子里飘散。
• 晚禾酣稻畦如绣：傍晚的禾苗在稻田中醉意朦胧，宛如绣品。
• 浮萍吹断涟漪皱：风吹散了浮萍，水面泛起皱纹。
• 雪藕花残，秋架垂红豆：雪白的藕花凋谢，秋天的架子上挂着红豆。
• 时节重登高，青山依旧：重阳节又到了，青山依然如故。
• 去年人渐成白首：回想去年，心中的人已渐渐白发苍苍。
• 问西风直恁殷勤：向西风询问，为什么如此热情。
• 向东篱深处，剪破黄花口：在东篱深处，剪下那黄花，与逝去的青春抗争。

修辞手法

• 拟人：如“问西风”，赋予自然以人性。
• 比喻：将禾苗比作绣品，形象生动。
• 对仗：如“雪藕花残”与“秋架垂红豆”，对称工整，增强诗的节奏感。

主题思想

整首诗通过描绘秋天的自然景象，表达了对时间流逝的感慨与对生命无常的思考，体现出对重阳节这一传统节日的深刻理解与个人情感的寄托。

意象分析

意象词汇

• 疏柳：象征着秋天的来临，预示着生命的变化。
• 岩桂：代表着自然的美好与宁静。
• 浮萍：象征着漂浮的生命，易逝的时间。
• 红豆：常用作思念与情感的象征。

互动学习

诗词测试

1. “疏柳催黄”中的“柳”指的是哪种树？

   • A. 垂柳
   • B. 杨柳
   • C. 红柳
   • D. 皂角

2. “问西风直恁殷勤”中诗人想询问什么？

   • A. 西风的来历
   • B. 西风的情感
   • C. 西风的温度
   • D. 西风的方向

答案

1. A. 垂柳
2. B. 西风的情感

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 唐代王维的《九月九日忆山东兄弟》
• 李白的《登高壮观》

诗词对比

与王维的《九月九日忆山东兄弟》对比，曹尔堪的《锦缠道 重阳》更侧重于自然景物的描绘与个人情感的抒发，而王维则通过对兄弟情谊的思考展示了更为深厚的人文情怀。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》