楚塞参差接，秦民错杂居。是什么意思

大华指商於，中间百里余。

稍行山驿远，渐与世尘疏。

楚塞参差接，秦民错杂居。

惜哉非肯綮，不足试投虚。

送周寺丞知落南

作者: 司马光 〔宋代〕

原文展示:

大华指商於，中间百里余。
稍行山驿远，渐与世尘疏。
楚塞参差接，秦民错杂居。
惜哉非肯綮，不足试投虚。

白话文翻译：

这首诗描绘了从大华山出发，经过商於（地名），途中距离约百里。行走时，山驿越来越远，渐渐与世间的喧嚣疏离。楚国的边塞与秦国的民众交错聚居。可惜的是，并不是我所期待的地方，不值得我去冒险。

注释:

• 大华：指大华山，是一座名山。
• 商於：古地名，位于今陕西省。
• 山驿：山中的驿站，表示行程的艰难。
• 楚塞：楚国的边塞，指楚地的边界。
• 秦民：指居住在秦国的人民。
• 惜哉非肯綮：可惜的事并不是我所期待的地方。

典故解析：

“楚塞”“秦民”反映了当时的地理和政治背景，诗中提到的地域和民族交错，暗示了历史上不同文化的融合与碰撞。

诗词背景:

作者介绍： 司马光（1019-1086），字君实，号冲之，北宋著名的政治家、历史学家和文学家。他以编纂《资治通鉴》而闻名，对历史的研究和思考深入透彻，诗词也具备很高的艺术成就。

创作背景： 这首诗可能是在送别友人或同事周寺丞时作，周寺丞即将赴南方任职，诗中表达了对他前往南方的惋惜与祝福，同时也隐含着对现实的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言描绘了从大华山出发的旅程，展现了山地的寂静与人世的喧嚣之间的对比。诗中的“稍行山驿远，渐与世尘疏”让人感受到一种淡淡的离愁，仿佛在提醒人们，繁华的城市生活与自然的宁静是多么的不同。诗人在描述楚塞与秦民的交错时，似乎在反映出时代的变迁和文化的交融。而最后一句“惜哉非肯綮”，不仅表达了对友人的不舍，更是一种对理想与现实之间差距的感慨。整首诗简洁而富有深意，既有对友人的祝福，又包含了对生活的深刻思考，显示出作者卓越的艺术才华。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 大华指商於，中间百里余：描绘了行程的起点和距离，给人一种遥远而又神秘的感觉。
  2. 稍行山驿远，渐与世尘疏：通过“稍行”与“渐”的对比，表现出距离的逐渐拉开，暗示着内心的孤独与疏离。
  3. 楚塞参差接，秦民错杂居：通过描绘不同地域的人群，体现了历史的复杂性与多样性。
  4. 惜哉非肯綮，不足试投虚：表达了对现状的不满和对未来的迷茫，反映出诗人的思考与情感。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“楚塞参差接，秦民错杂居”，增强了诗的韵律感。
  • 隐喻：诗中通过地理描述隐喻人生旅途中的艰难与孤独。

• 主题思想： 这首诗表达了对友人出行的祝福与不舍，同时也反映了诗人对人生道路的深刻思考，表现出人与自然、人与社会之间的复杂关系。

意象分析:

• 大华山：象征高远与超脱，代表着理想与追求。
• 商於：象征着人世间的繁华与喧嚣。
• 楚塞与秦民：象征着历史的交融与文化的碰撞。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“楚塞”指的是哪个国家的边塞？ A. 齐国
   B. 楚国
   C. 秦国
   D. 汉国

2. 诗的主题主要围绕什么情感？ A. 喜悦
   B. 祝福与不舍
   C. 愤怒
   D. 忧伤

3. “惜哉非肯綮”表达了诗人对什么的感慨？ A. 人生的理想
   B. 交友的愉快
   C. 对未来的迷茫
   D. 对自然的向往

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《送杜少府之任蜀州》王勃
• 《早发白帝城》李白

诗词对比：

• 王勃的《送杜少府之任蜀州》同样表达了送别的情感，但更多的是对前途的展望与理想的追求。
• 李白的《早发白帝城》则通过自然景色的描写，展现了诗人对自由与奔放的向往。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《司马光传》
• 《资治通鉴》解析