这段话出自清代简温其《养老 》
童颜鹤发两成霜，共会华筵喜欲狂。
杖履优悠饶岁月，山河阅历几沧桑。
红绫赴宴霓裳咏，绿蚁杯浮琥珀光。
漫说长生丹有诀，天家雨露胜仙方。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:59:19原文展示:
养老
童颜鹤发两成霜，共会华筵喜欲狂。
杖履优悠饶岁月，山河阅历几沧桑。
红绫赴宴霓裳咏，绿蚁杯浮琥珀光。
漫说长生丹有诀，天家雨露胜仙方。
白话文翻译：
这首诗描绘了老年人的生活状态与心态。面容依旧年轻，白发却如霜一样，正值欢聚的盛宴，心情愉快得几乎要发狂。手杖伴随，悠然自得地享受岁月的流逝，经历了多少沧桑的山河。红色的绸子在宴会上欢歌，绿蚁酒杯中闪烁着琥珀的光辉。人们总是谈论长生不老的秘方，其实天上的雨露比那些仙方更能滋润生命。
注释:
- 童颜鹤发：形容人虽年老，但面容依旧年轻，白发如鹤羽般。
- 霜：形容白发的颜色，白而光亮。
- 华筵：指盛大的宴席。
- 杖履：手杖和鞋子，象征老年人的生活状态。
- 红绫：指宴会中装饰用的红色绸缎，代表喜庆。
- 绿蚁杯：盛酒的杯子，酒中漂浮的绿色泡沫，象征酒的美好。
- 长生丹：传说中的长生不老药。
- 天家雨露：自然界的滋润，象征生命的养分。
诗词背景:
作者介绍：简温其（生平资料较少），清代诗人，风格上较为清新、婉约，常常以自然景物和人情世故为题材，表现出对生活的热爱与哲思。
创作背景：这首诗作于清代，社会动荡与变迁，老年人的生活与心理状态成为关注的焦点。诗人借此表达对老年生活的理解与赞美，强调自然的滋润与人情的温暖。
诗歌鉴赏：
这首《养老》以轻松的笔调描绘了老年人的生活状态和心境。诗的前两句通过“童颜鹤发”形象地传达了老年人尽管年岁已高，但仍然保持着年轻的心态与精神面貌，表明一种乐观的生活态度。随后，诗人通过“杖履优悠饶岁月”表达出老年人在岁月中悠然自得的生活方式，尽管经历了沧桑，但依然能够在平静中找到乐趣。
在宴席的描写中，诗人运用了丰富的意象，如“红绫”、“绿蚁杯”，这些元素不仅营造出喜庆的氛围，更是对生活的美好向往。最后两句则引入了对长生不老的思考，通过对比“长生丹”和“天家雨露”，诗人指出，真正的长生在于自然的滋养与心灵的愉悦，而非追求虚幻的长生药。
整首诗以轻松愉快的基调，表现出一种对生活的热爱与对老年生活的积极态度，传递出生命的智慧与自然的美好。
诗词解析：
逐句解析：
- 童颜鹤发两成霜：描绘老年人的外貌，表面年轻但内心深处已积累了岁月的沉淀。
- 共会华筵喜欲狂：在欢聚的宴会上，心情愉悦，几乎要发狂。
- 杖履优悠饶岁月：手杖和鞋子象征着悠闲的生活，享受岁月的流逝。
- 山河阅历几沧桑：经历了世事变迁，感慨万千。
- 红绫赴宴霓裳咏：宴会的盛装打扮，展现出喜庆的氛围。
- 绿蚁杯浮琥珀光：酒杯中泡沫与酒的色泽，象征着美好的享受。
- 漫说长生丹有诀：人们常谈论长生的秘诀。
- 天家雨露胜仙方：自然的滋润更胜于任何仙药，强调回归自然的哲思。
修辞手法：
- 对仗：如“童颜鹤发”与“杖履优悠”，形成平衡的结构。
- 比喻：将长生丹与雨露进行对比，突出自然的价值。
- 意象：通过宴会的细节描绘，展现生活的热情与乐趣。
主题思想：诗歌表达了对老年生活的积极态度，认为真正的长生在于自然的滋养与内心的宁静，而非追求外在的长生不老药。
意象分析：
意象词汇：
- 童颜鹤发：年轻与年老的对比，象征着心态与外貌的矛盾。
- 华筵：象征团圆与欢聚，代表着人与人之间的情感连接。
- 绿蚁杯：象征生活的美好与享受，体现了对美好时光的珍惜。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“童颜鹤发”是指什么？
- A. 年轻的外貌
- B. 生命的长久
- C. 旧时的回忆
- D. 悠闲的生活
-
诗中提到的“长生丹”代表什么？
- A. 自然的滋润
- B. 追求长生不老的药物
- C. 年轻的容颜
- D. 生活的智慧
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》
诗词对比：
- 李白与简温其在对老年生活的态度上有所不同，李白更强调豪放与洒脱，而简温其则展现出一种平和与从容。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》