这段话出自唐代储光羲《洛阳道五首献吕四郎中 其一》
洛水春冰开，洛城春水绿。
朝看大道上，落花乱马足。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:44:12原文展示
洛阳道五首献吕四郎中 其一
作者: 储光羲 〔唐代〕
洛水春冰开，洛城春水绿。
朝看大道上，落花乱马足。
白话文翻译
这首诗描绘了洛水春天冰雪融化、洛城春水碧绿的美丽景象。清晨时分，路上行人匆匆，落花纷纷扬扬，马蹄踩踏在花瓣上，形成一幅生动的春日图景。
注释
- 洛水：指洛阳附近的洛水，古称洛川，是著名的河流。
- 春冰开：春天的冰雪融化。
- 洛城：指洛阳城。
- 落花乱马足：掉落的花瓣纷乱在马蹄之下，描绘了春天的生机与活力。
典故解析
本诗没有特别明显的典故，但洛阳作为古都，历史悠久，诗中提到的洛水和洛城都与历史文化深厚的背景有关，寓意春天的到来象征着生机和希望。
诗词背景
作者介绍
储光羲，唐代诗人，生平多为仕途，作品多描绘自然景色，情感细腻，语言清新，具有很强的生活气息。
创作背景
此诗创作于春季，正值万物复苏之际，作者用诗歌表达对春天的喜爱和对生活的热情，同时也可能寄托了对友人的祝愿。
诗歌鉴赏
这首诗通过生动的描写展现了春天的魅力。首句“洛水春冰开”引入了春天的气息，冰雪融化，象征着冬天的结束和春天的到来；“洛城春水绿”进一步描绘了春天的美景，绿水荡漾，生机盎然。接下来的“朝看大道上”，则将时间背景设定在清晨，体现了春日的清新和活力。而“落花乱马足”则用生动的景象表现了春天的繁盛与生动，既有视觉上的美感，又有动态的表现，仿佛可以听到马蹄踏花的声音。这种细腻的描绘让人感受到春天的温暖与生机，传达出了一种轻松愉悦的情感。
诗词解析
逐句解析
- 洛水春冰开：描绘了春天来临时，洛水的冰雪开始融化，象征着生机的复苏。
- 洛城春水绿：描绘了洛阳城周围的春水变得碧绿，展现了春天的美好景象。
- 朝看大道上：设置了时间背景为清晨，表现出一种清新、宁静的氛围。
- 落花乱马足：通过描绘马蹄踩踏在花瓣上，展现了春天的生动场景，表现出春天的繁华。
修辞手法
诗中使用了比喻和拟人等手法。“落花乱马足”将落花与马蹄结合，生动形象，富有动感，使得整个画面充满活力。
主题思想
整首诗以春天的景象为主题，表现了春天的美好与生机，表达了对生活的热爱和对友人的祝福。
意象分析
意象词汇
- 洛水：象征着春天的生命力与灵动。
- 春冰：象征着冬天的结束，迎来新的开始。
- 落花：象征着美好时光的短暂与珍贵。
互动学习
诗词测试
-
诗中描绘的是什么季节的景象？
- A. 夏天
- B. 秋天
- C. 春天
- D. 冬天
-
“洛水春冰开”中“冰开”指的是什么现象？
- A. 冬天
- B. 春天来临
- C. 夏天
- D. 秋天
-
诗中提到的“落花”是如何表现的？
- A. 垂下的花
- B. 飘落的花瓣
- C. 盛开的花
- D. 凋谢的花
答案
- C. 春天
- B. 春天来临
- B. 飘落的花瓣
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》：张若虚的作品，描绘了春天的江水与花月，意境深远。
- 《早春呈水部张十八员外》：韩愈的诗，表现早春的气息和生机。
诗词对比
- 《春望》：杜甫的作品，虽同样描绘春天，但更注重国家的动荡与个人的忧虑，形成对比。
- 《夜泊牛渚怀古》：李白的作品，虽然主题不同，但同样表现了对自然景色的赞美。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨