这段话出自宋代王安石《代答》
破车伤马亦天成，所托虽高岂自营。
四海不无容足地，行人何事此中行。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:29:47代答
作者: 王安石 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
破车伤马亦天成，所托虽高岂自营。
四海不无容足地，行人何事此中行。
白话文翻译：
破车和受伤的马也是自然的结果，虽然所托的责任很高，但难道是自己能完全去经营？四海之内哪里没有适合安身立命的地方，行人为何要在这里徘徊不前呢？
注释:
- 破车: 指破旧的车子，象征艰难的处境。
- 伤马: 受伤的马，也代表困境和不顺。
- 天成: 自然的事物。
- 所托: 托付的责任或使命。
- 岂: 难道。
- 自营: 自己经营，自己管理。
- 四海: 指天下、各地。
- 容足地: 容身立足之地，适合生活的地方。
- 行人: 过路人，旅人。
典故解析:
这首诗没有直接引用特定的典故，但反映了当时社会中人们对于人生境遇的思考，尤其是对命运和责任的无奈感。王安石的诗歌常常关注社会现象和个人命运，反映了他对人生的深刻思考。
诗词背景:
作者介绍: 王安石（1021-1086），字介甫，号半山，晚号穷丘老人，北宋著名政治家、文学家、哲学家。他主张变法，注重实用和社会改革，诗文风格简练而富有哲理。
创作背景: 此诗写于王安石主政时期，正值社会动荡之时，诗人通过对人生、责任和环境的思考，表达了对命运的无奈和对理想的追求。
诗歌鉴赏：
王安石的《代答》是一首深富哲理的诗作，通过简单的词汇，表达了复杂的人生观和对命运的思索。诗的开头“破车伤马亦天成”便揭示了人生的无常和不可避免的困境，车破马伤，象征着生活的艰辛和人们难以逃避的命运。这一意象引出对责任的思考，所托虽高，意味着人们在生活中承担的重任，但在许多情况下，个人的努力和能力却无法完全掌控结果。
接下来“行人何事此中行”则转向对环境的思考，四海之内总有适合生存的地方，意在提示人们在面对困境时，应该寻找合适的出路，而不是沉迷于眼前的困扰。这种对比不仅展示了王安石对人生的深刻理解，也反映了他对人们生活态度的期望，希望大家能积极面对困境，寻求改变。
整首诗流露出一种淡淡的忧伤，却又透着一丝希望，体现了王安石特有的人生哲学和对社会的关怀。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “破车伤马亦天成”：破旧的车子和受伤的马是自然的结果，暗示生活中难免遭受挫折。
- “所托虽高岂自营”：即使承担着重大的责任，也不可能完全依靠个人的努力去掌控。
- “四海不无容足地”：在四海之内，总有适合立足的地方，表明人生的选择和可能性。
- “行人何事此中行”：行人在困境中徘徊，质疑自己为何不去寻找更好的出路。
-
修辞手法:
- 对仗: “破车伤马”与“所托虽高”形成对比，增强了诗的节奏感。
- 比喻: 破车与伤马象征人生的困境，生动形象。
-
主题思想: 诗歌强调了命运的无常和个人责任的局限，同时鼓励人们在困境中积极寻找适合自己的出路，表现出一种积极向上的人生观。
意象分析:
- 破车: 象征艰难的生活和遭遇。
- 伤马: 代表受挫的精神状态。
- 四海: 表示广阔的世界与选择。
- 行人: 代表每一个在人生道路上摸索的个体。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“破车”象征什么？
- A. 富贵
- B. 困难
- C. 安全
-
“四海不无容足地”中的“四海”指代：
- A. 仅指海洋
- B. 天下、各地
- C. 个人的境遇
-
诗的主题思想是什么？
- A. 逃避困境
- B. 寻找适合的生存之地
- C. 完全依赖个人努力
答案: 1-B, 2-B, 3-B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》王维：同样表达人生的哲思。
- 《春江花月夜》张若虚：展现自然与人生的关系。
诗词对比:
- 《登高》与《代答》：两者都探讨了人生的艰辛与责任，但王维更多的是抒发个人的情感，而王安石则侧重于理性的思考与选择的智慧。
参考资料:
- 王安石《诗文集》
- 《宋代文学史》
- 《古诗词鉴赏辞典》