这段话出自清代袁克文《江南好八首 其二》
平湖好，云水一天浮。
碧户星摇珠万颗，朱帘月印玉双钩，梦落小瀛洲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:16:39原文展示:
平湖好，云水一天浮。
碧户星摇珠万颗，朱帘月印玉双钩，
梦落小瀛洲。
白话文翻译：
平湖非常美，云和水在空中悠然漂浮。
碧绿的窗户映照着万颗闪烁的星星，朱红的帘子上映出月亮的影子和双钩。
我的梦境在小瀛洲上轻轻坠落。
注释:
- 平湖：指平静的湖面，象征宁静与美丽。
- 云水一天浮：形容云和水在空中自由漂浮，给人一种空灵的感觉。
- 碧户：青绿色的窗户，给人一种清新明亮的感觉。
- 星摇珠万颗：形容星星的闪烁，像无数颗珠子在摇动。
- 朱帘：红色的帘子，常用来装饰窗户，增加美感。
- 月印：月亮的影子洒在帘子上。
- 玉双钩：指月亮的形状像两个钩子，清丽而柔美。
- 小瀛洲：指传说中的仙境，象征着理想的归宿。
诗词背景:
作者介绍：
袁克文（约1660-约1730），清代诗人，工于诗文，尤以描写山水、咏物见长。他的作品常蕴含着对自然的热爱和对生活的细腻观察。
创作背景：
《江南好八首》的创作背景与清代繁荣的江南文化密切相关。江南地区因水乡的独特地理环境，孕育了丰富的文化和诗歌传统。诗人通过描绘江南的秀美景色，表达了对这片土地的热爱和向往。
诗歌鉴赏：
《江南好八首 其二》是袁克文对江南美景的一种细腻描绘，展现了江南水乡特有的风光与韵味。首句“平湖好，云水一天浮”开篇即以景入情，描绘出一幅宁静而美丽的湖面，云彩与水面融为一体，令人神往。接下来的“碧户星摇珠万颗，朱帘月印玉双钩”则将夜晚的美景细致入微地刻画出来，星星在水面上的摇曳，月光在帘子上的印影，都充满了诗意的想象。最后的“梦落小瀛洲”更是将诗人的情感与景色融为一体，表达了一种对理想境界的向往和对美好生活的追求。整首诗以优美的意象和细腻的情感，传达了对江南自然美的赞美，表现出诗人灵动而悠远的情感。
诗词解析:
逐句解析：
- 平湖好，云水一天浮：开篇描绘湖面的宁静，云和水的交融，营造出一种轻松而愉悦的氛围。
- 碧户星摇珠万颗：通过“碧户”与“星”，对比出夜空的璀璨，给人以视觉上的美感。
- 朱帘月印玉双钩：用“朱帘”和“月印”交织出夜晚的静谧与柔美，表现出一种雅致的生活情趣。
- 梦落小瀛洲：最后以“梦”收尾，表达了对理想生活的追求，增强了诗的情感深度和意境。
修辞手法：
- 比喻：如“星摇珠万颗”，将星星比作珠子，形象生动。
- 对仗：全诗用词讲究，形成了对仗的美感，如“碧户星摇”与“朱帘月印”。
- 意象：诗中运用了水、云、星、月等意象，构建出优美的自然画面。
主题思想：
这首诗展现了江南的自然美景和诗人对生活的热爱，表达了对理想生活的向往和对美好事物的珍视。整体情感基调宁静而优雅，充满了诗意的幻想。
意象分析:
意象词汇：
- 平湖：象征宁静与美好。
- 云水：代表自然的和谐与融合。
- 星：象征希望与梦想。
- 月：象征柔美与宁静。
- 小瀛洲：象征理想与归属。
互动学习:
诗词测试：
-
“平湖好，云水一天浮”描绘的是哪种自然景象？
- A. 山川
- B. 湖面
- C. 沙漠
- D. 草原
-
“碧户星摇珠万颗”中，碧户指的是什么？
- A. 一扇窗户
- B. 一扇门
- C. 一面墙
- D. 一片天空
-
整首诗的主题思想主要是什么？
- A. 对战争的思考
- B. 对江南自然美的赞美
- C. 个人的奋斗经历
- D. 对历史的反思
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
袁克文的《江南好》与李白的《庐山谣》在于都描绘了自然的美景，然而袁克文更加注重细腻的情感描写，而李白则常常表现出豪放不羁的个性与对自然的豪情，体现了不同的艺术风格。
参考资料：
- 袁克文诗集
- 《清代诗词研究》
- 《中国古典诗词赏析》
展开阅读全文 ∨