两穷握手论诗後，一笑投胶入漆中。是什么意思

彼此江湖漫浪翁，相逢递宿省西东。

两穷握手论诗後，一笑投胶入漆中。

临水登山公别我，青鞋布袜我从公。

貂裘已慱江西艇，只待黄花半席风。

原文展示

送周元吉显谟左司将漕湖北三首

彼此江湖漫浪翁，相逢递宿省西东。
两穷握手论诗後，一笑投胶入漆中。
临水登山公别我，青鞋布袜我从公。
貂裘已慱江西艇，只待黄花半席风。

白话文翻译

这首诗表达了两位老朋友在江湖上相遇的情景。诗人和朋友互相问候，回忆往事。两人虽然都身处困境，却在诗歌的交流中找到乐趣。分别时，诗人穿着青鞋布袜，准备跟随朋友的旅程。朋友已经在江西的船上等候，只需等待微风吹来，便可启航。

注释

• 江湖：指水域广阔的地方，常用作隐喻，象征漂泊不定的生活。
• 漫浪翁：形容诗人游荡江湖的状态，像个老翁一样。
• 握手论诗：握手后讨论诗歌，代表朋友间的深厚情谊。
• 投胶入漆：比喻两人情谊深厚，像胶水和漆一样难以分离。
• 青鞋布袜：形容朴素的穿着，反映出诗人的平民身份。

典故解析

"投胶入漆"是一个比喻，源于古代胶水与漆的结合，象征着深厚的友谊与合作。在古代文人中，诗歌交流是增进友谊的重要方式。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，以山水田园诗著称，风格清新自然，富有生活气息。

创作背景

此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人通过诗歌表达对友谊的珍视与对生活的感慨，反映了诗人乐观的生活态度。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘诗人与友人相遇、交流、分别的场景，展现了深厚的友情。开头两句描绘了江湖的漂泊与相遇，既有对生活无常的感叹，也有对友谊的珍视。诗人在困境中与朋友讨论诗歌，体现了文学的治愈力量。中间两句则表现了离别时的依依不舍，青鞋布袜的形象使人感受到诗人的朴素和真挚。最后两句通过对船和风的描写，暗示了未来的希望和对再次相聚的期待。整首诗流露出一种乐观向上的人生态度，表现了在困境中仍能保持友情的执着。

诗词解析

逐句解析：

1. 彼此江湖漫浪翁：指彼此都是在江湖上漂泊的老者，暗示两人都是经历丰富的人。
2. 相逢递宿省西东：相遇后互相问候，回忆往事。
3. 两穷握手论诗後：虽然生活困顿，但握手交流诗歌，依然心灵相通。
4. 一笑投胶入漆中：一笑之间，情谊如胶漆般牢固。
5. 临水登山公别我：在水边登高，朋友和我道别。
6. 青鞋布袜我从公：我穿着简单的衣物，跟随朋友。
7. 貂裘已慱江西艇：朋友已在船上等候，表明朋友的富裕。
8. 只待黄花半席风：只需静待适合的时机，便可出发。

修辞手法：

• 比喻：通过“投胶入漆”比喻友谊深厚。
• 对仗：如“青鞋布袜”与“貂裘”的对比，反映身份的差异。

主题思想

全诗以友情为主线，通过相聚、交流、分别的过程，表达了对友谊的珍视与生活的乐观态度，体现了文人特有的情感细腻与生活哲学。

意象分析

• 江湖：象征人生的漂泊与无常。
• 青鞋布袜：代表朴素、真实的生活态度。
• 貂裘：象征富裕与地位。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“青鞋布袜”象征什么？
   A. 富裕
   B. 朴素
   C. 旅行
   答案：B

2. "投胶入漆"用来形容什么？
   A. 物品的结合
   B. 深厚的友谊
   C. 生活的艰辛
   答案：B

3. 诗人对友谊的态度是怎样的？
   A. 冷漠
   B. 珍惜
   C. 忘却
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《桃花源记》
• 李白《送友人》

诗词对比

• 杨万里 vs. 陶渊明：两位诗人都表现了对友谊的珍视，但杨万里的诗更注重生活的真实，陶渊明则侧重于田园理想。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗集》
• 《古诗文网》

这首诗展现了杨万里对生活的热爱与深厚的友谊，值得细细品味与思考。