这段话出自清代汪东《留客住》
镫花吐。
怪佳占、宵来频见，果是音尘，相接朋簪欢聚。
曲径来寻静石，草引幽步。
况比兰亭多茂竹。
爱清阴茅斋，正当佳处。
乳瓯举。
动隐隐瓶笙，茶烟微缕。
还羡风神玉映，闲挥尘麈。
怎向飙轮激电，再三催去。
渐蓝凝眺回就枕，纸窗畔、绕枝怕有鹃诉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:21:58原文展示:
镫花吐。怪佳占宵来频见，果是音尘，相接朋簪欢聚。曲径来寻静石，草引幽步。况比兰亭多茂竹。爱清阴茅斋，正当佳处。乳瓯举。动隐隐瓶笙，茶烟微缕。还羡风神玉映，闲挥尘麈。怎向飙轮激电，再三催去。渐蓝凝眺回就枕，纸窗畔绕枝怕有鹃诉。
白话文翻译：
灯下花开，仿佛在夜晚频频出现，果然是音信相接，朋友们欢聚一堂。沿着曲折的小径寻找宁静的石头，草丛引导我幽静的步伐。更何况这里的竹子比兰亭还要茂盛。我喜爱清幽的茅草屋，正是最好的地方。举起乳瓯，隐隐传来瓶中笙音，茶烟轻轻缭绕。我还羡慕那神仙般的风采，悠然挥动尘封的羽扇。怎能在狂风暴雨中，三番五次地催我离去。渐渐地，蓝色的天边凝视着我的枕边，纸窗边的树枝让我害怕听见杜鹃的悲鸣。
注释:
- 镫花：灯下的花，象征光明和美丽。
- 音尘：音信，指消息或音律。
- 朋簪：朋辈相聚，象征朋友间的深厚感情。
- 幽步：安静的步伐，强调隐秘和宁静。
- 茅斋：用茅草搭建的小屋，代表一种清雅的生活方式。
- 乳瓯：盛茶的器皿，象征文人雅士的生活情趣。
- 尘麈：文人用来挥动的扇子，象征文雅和闲适。
诗词背景:
作者介绍：汪东，清代诗人，生平无多记载，作品多流传于民间，以清丽的语言、细腻的情感而著称。 创作背景：该诗作于汪东的隐居生活中，描绘了他对友人聚会的向往及对宁静生活的珍视。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻而生动的描写，展现了一种清雅、宁静的生活态度。开头“镫花吐”以灯光下的花朵引入，营造了一种温馨、亲切的氛围，仿佛在夜间与友人欢聚的场景。诗中频繁出现的“音尘”、“朋簪”不仅展示了友情的美好，也传达出一种渴望与期待。随着诗句的推进，幽静的环境与自然景致逐渐浮现，诗人通过“曲径”、“静石”、“幽步”展现了他对自然的热爱与对宁静生活的追求。
特别是“爱清阴茅斋，正当佳处”一句，充分表达了诗人对简朴生活的热爱与向往；而“乳瓯举”、“隐隐瓶笙”的细节描写则显示了他对生活情趣的讲究。结尾部分，诗人表现出对离别的无奈与不舍，尤其是“怎向飙轮激电，再三催去”，更是将情感推向高潮，突显了人与自然、人与人之间的亲密关系与依依惜别的情感。
诗词解析:
逐句解析：
- 镫花吐：灯下花开，意在营造温馨气氛。
- 怪佳占宵来频见：感叹美好夜晚的频繁出现。
- 果是音尘，相接朋簪欢聚：音信频传，朋友欢聚一堂。
- 曲径来寻静石，草引幽步：沿着小路寻找宁静的石头，草丛引导我的步伐。
- 况比兰亭多茂竹：这里的竹子比兰亭还要茂盛。
- 爱清阴茅斋，正当佳处：我喜爱清幽的茅屋，这里是最好的地方。
- 乳瓯举：举起盛茶的器皿。
- 动隐隐瓶笙，茶烟微缕：隐隐传来笙音，茶烟轻轻缭绕。
- 还羡风神玉映：羡慕那风采如玉的神仙。
- 闲挥尘麈：悠闲地挥动扇子。
- 怎向飙轮激电：怎么能在狂风暴雨中。
- 渐蓝凝眺回就枕：渐渐凝视蓝天，回到枕边。
- 纸窗畔绕枝怕有鹃诉：纸窗边的树枝让我害怕听见杜鹃的哀鸣。
修辞手法：
- 比喻：用“镫花”比喻夜晚的美丽。
- 拟人：草引幽步，赋予自然以生命。
- 对仗：如“曲径来寻静石，草引幽步”，工整而富有韵律感。
主题思想： 全诗传达了一种对自然、友谊与宁静生活的向往，表现出诗人内心的细腻情感与对美好时光的珍惜。
意象分析:
意象词汇：
- 镫花：象征温暖与美好。
- 朋簪：友谊、团圆。
- 清阴茅斋：宁静、简朴的生活。
- 乳瓯：生活的雅趣。
- 鹃诉：离别的哀伤。
互动学习:
诗词测试：
-
“镫花吐”中的“镫花”指的是什么？
- A. 灯下的花
- B. 燕子
- C. 竹子
- D. 明月
- 答案：A
-
诗中提到的“乳瓯”是什么？
- A. 一种乐器
- B. 盛茶的器皿
- C. 一种植物
- D. 友人的名字
- 答案：B
-
诗人最喜欢的生活环境是什么？
- A. 熙熙攘攘的城市
- B. 清幽的茅草屋
- C. 富丽堂皇的宫殿
- D. 热闹的酒楼
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 比较汪东的《留客住》和王维的《山居秋暝》，两者都表现了对自然的热爱与对宁静生活的追求，但汪东更侧重于人与人之间的情感交流，而王维则更强调人与自然的和谐。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗歌选》
- 《古典诗词鉴赏辞典》