隔千里、系人怀抱。是什么意思

何幸闻名早。

爱春蚕、缠绵作茧，丝丝萦绕。

织就七襄天孙锦，彩线金针都扫。

隔千里、系人怀抱。

欲见无由缘分浅，况卿乎、与我年将老。

莫辜负，好才调。

落花流水难猜料。

正无妨、冰弦写怨，云笺起草。

有美人兮倚修竹，何日轻舟来到。

叹空谷、知音偏少。

只有莺花堪适兴，对湖光山色舒长啸。

愿寄我，近来稿。

原文展示:

何幸闻名早。爱春蚕缠绵作茧，丝丝萦绕。织就七襄天孙锦，彩线金针都扫。隔千里系人怀抱。欲见无由缘分浅，况卿乎与我年将老。莫辜负，好才调。落花流水难猜料。正无妨冰弦写怨，云笺起草。有美人兮倚修竹，何日轻舟来到。叹空谷知音偏少。只有莺花堪适兴，对湖光山色舒长啸。愿寄我，近来稿。

白话文翻译：

多么幸运能早早听到你的名字。我喜爱春天的蚕，缠绵地作茧，丝丝相扣，织成七襜的天孙锦，彩线和金针都轻轻扫过。即使隔着千里，仍然心系彼此。想要相见却无缘，何况我与你都已年长。不要辜负这美好的才情。落花流水，难以猜测未来的际遇。这样的时刻，也没什么不妨，冰弦写下怨情，云笺上草拟诗句。有位美人倚靠着修竹，何时才能轻舟相会？叹息空谷中知音偏少，只有黄莺和花儿能够引起我的兴致，对着湖光山色我舒心长啸。希望你能寄来近来的消息。

注释:

• 春蚕：指春天的蚕，象征着缠绵的感情。
• 七襜：一种华美的锦缎，象征着美好的情感。
• 金针：指织布用的针，暗示着对美好生活的追求。
• 冰弦：形容音乐的清冷，表明诗人内心的怨愤。
• 云笺：纸张，表示书信。
• 轻舟：轻便的小船，象征着希望的到来。
• 长啸：长声吟唱，表达对自然的热爱和情感的宣泄。

诗词背景:

作者介绍:

顾太清，清代诗人，擅长词作，情感细腻，语言优美。他的作品常常融入个人情感和自然景物，富有诗意和哲理。

创作背景:

《金缕曲》是顾太清应吴蘋香之约而作，表达了他对友人的思念与美好祝愿。写作时期正值清代的繁荣时期，文人们常常通过诗词寄托情感，增进友谊。

诗歌鉴赏:

《金缕曲》通过细腻的描写和情感的流露，展现了诗人与吴蘋香之间的深厚情谊。全诗从春蚕的缠绵作茧入手，暗示着情感的细腻与持久，接着通过“七襜天孙锦”的意象，表达了对生活美好的向往和对友谊的珍视。隔着千里，诗人仍然心系彼此，显示了情感的超越空间的力量。

后半部分，诗人感叹“落花流水难猜料”，表现出对未来的不确定和对时光流逝的无奈，尤其是与年长的朋友之间，情感更加深厚却又显得更加脆弱。最后，诗人想象着与美人相聚的美好时光，在空谷中感叹知音难觅，只有莺花可以引发他的兴致，最后表达了对友人的期盼与寄托。

整首词以优美的意象和深情的笔调，传达了诗人内心的复杂情感，既有对美好情谊的珍惜，也有对人生无常的感慨，是一首充满诗意和情感的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 何幸闻名早：感叹能够早早听到对方的名字，显示了亲切感。
2. 爱春蚕缠绵作茧：喜爱春蚕的缠绵作茧，象征着细腻的情感。
3. 丝丝萦绕：描绘出蚕丝的缠绕，暗示着情感的纠葛。
4. 织就七襜天孙锦：通过美丽的锦缎比喻美好的情感。
5. 彩线金针都扫：用针线比喻生活的细节与美好。
6. 隔千里系人怀抱：纵然相隔千里，心中仍然相系。
7. 欲见无由缘分浅：想要相见却因缘分薄弱而难以成行。
8. 况卿乎与我年将老：感叹年华已逝，情感更加珍贵。
9. 莫辜负，好才调：希望珍惜彼此的才情与情谊。
10. 落花流水难猜料：感叹人生如落花流水，难以预测未来。
11. 正无妨冰弦写怨：表达内心的怨愤与无奈。
12. 云笺起草：在纸上写下思念之情。
13. 有美人兮倚修竹：描绘美人倚竹的优雅形象。
14. 何日轻舟来到：期待与友人相见的日子。
15. 叹空谷知音偏少：感叹知音难觅，情感的孤独。
16. 只有莺花堪适兴：唯有自然之美能引发诗人的兴致。
17. 对湖光山色舒长啸：对着山水吟唱，抒发情感。
18. 愿寄我，近来稿：希望友人能寄来近况的信件。

修辞手法:

• 比喻：将情感比作春蚕的作茧，生动形象。
• 拟人：赋予自然以情感，如“莺花堪适兴”。
• 对仗：词句结构工整，增强了音乐感。

主题思想:

整首诗表达了对友人深厚情谊的珍视、对时光流逝的感慨，以及对未来相聚的期望，情感真挚且细腻。

意象分析:

意象词汇:

• 春蚕：象征着缠绵的感情和持久的友谊。
• 七襜天孙锦：象征着美好的生活与情感。
• 冰弦：象征内心的怨恨和无奈。
• 修竹：象征优雅与坚韧。
• 湖光山色：象征自然之美与心灵的宁静。

互动学习:

诗词测试：

1. 顾太清的《金缕曲》是为谁所作？ A. 李清照
   B. 吴蘋香
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“七襜天孙锦”象征什么？ A. 友情
   B. 美好的情感
   C. 自然之美
   D. 时光流逝

3. 诗人对时光的感慨主要体现在诗的哪一部分？ A. 开头
   B. 中间
   C. 结尾
   D. 整首

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 李清照《如梦令》：同样表达了对友情和爱情的思念，但更加细腻而愁苦。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样的思乡情怀，但更多的是对家国的忧虑。

参考资料:

• 《清代词人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《顾太清诗集》