这段话出自南北朝王俭《春诗二首 其一》
兰生已匝苑，萍开欲半池。
轻风摇杂花，细雨乱丛枝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:53:25原文展示:
兰生已匝苑，萍开欲半池。轻风摇杂花，细雨乱丛枝。
白话文翻译：
兰花已经在花园中蔓延开来，浮萍也快要开满一半的池塘。轻柔的风摇曳着各种杂花，细细的雨水则打乱了丛生的枝条。
注释:
- 兰生：兰花的生长，象征着清雅和高洁。
- 匝苑：这里的“匝”指的是覆盖、蔓延，形容兰花生长得繁茂。
- 萍开：浮萍在水面上开花，表示水面上开满了花。
- 轻风：轻柔的风，给人温暖和舒适的感觉。
- 杂花：各种花卉，表现出春天的生机与多样。
- 细雨：细小的雨水，营造出温润的春雨气氛。
- 乱丛枝：指因细雨而使得树枝杂乱无序，表现出春雨的柔和与生动。
典故解析:
此诗未直接引用古典典故，但通过描绘兰花、浮萍与春风细雨的图景，表现出春天的生机与盎然，反映了南北朝时期文人对自然的热爱与感悟。
诗词背景:
作者介绍：
王俭（生卒年不详），南北朝时期的诗人，曾任职于政府，作品多描写自然景观与田园生活，其诗风清新脱俗，常表现对自然的热爱。
创作背景：
此诗作于春天，正值万物复苏之际，诗人通过描绘春天的自然景象，表现了对春意的感受与对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏：
《春诗二首 其一》是一首描写春天自然景色的诗作。诗中通过对兰花和浮萍的细致描摹，展现了春天的生机与活力。开篇即以“兰生已匝苑”点题，兰花的生长象征着高洁与雅致，营造出一种幽静而高雅的氛围。接着以“萍开欲半池”描绘水面上的浮萍，仿佛在诉说春天的生机勃勃。
轻风与细雨的描写，则进一步丰富了春天的意境。“轻风摇杂花”呈现出春风拂面的温柔，花卉在风中摇曳，仿佛在随风起舞，给人一种轻盈灵动的感觉。“细雨乱丛枝”则用细腻的笔触描绘了春雨的细腻与温柔，雨水落在枝头，打乱了原本的静谧，仿佛在呼唤生命的复苏。
整首诗的情感基调是愉悦、轻松的，诗人通过春天的自然景象，表达了对生命的热爱和对美好时光的珍惜，展现了春天的生机与希望。诗中的每一个意象都充满了生气，令人心生向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 兰生已匝苑：兰花已经蔓延到了花园的各个角落，表现出春天的繁盛。
- 萍开欲半池：水面上的浮萍快要开满一半的池塘，象征着春天的蓬勃生机。
- 轻风摇杂花：轻柔的春风吹拂着各种花卉，让它们在风中摇曳，生动而美丽。
- 细雨乱丛枝：细细的春雨打在树枝上，打乱了原有的宁静，展现了春雨的生动。
修辞手法：
- 对仗：如“兰生已匝苑，萍开欲半池”，上下句形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然现象赋予人性，如“轻风摇杂花”，让自然生动起来。
- 意象：兰花、浮萍、轻风、细雨等意象，构建了一个鲜活的春天画面。
主题思想：
整首诗通过描绘春天的自然景象，表达了对生命的热爱和对美好时光的珍惜，展现了春天的生机与希望。
意象分析：
- 兰花：象征高洁、清雅，代表着春天的生机。
- 浮萍：体现了水面的生动，象征着生长与变化。
- 轻风：传达出温暖与生机，象征着春天的温柔。
- 细雨：象征着滋养与生机，表现出春雨的细腻。
互动学习：
诗词测试：
-
王俭所描绘的季节是哪个？
- A. 夏天
- B. 秋天
- C. 冬天
- D. 春天
-
“兰生已匝苑”中“匝”的意思是？
- A. 远离
- B. 覆盖
- C. 结束
- D. 开始
-
诗中提到的“细雨乱丛枝”主要表现了什么？
- A. 春雨的温润
- B. 秋风的萧瑟
- C. 夏日的炎热
- D. 冬雪的寒冷
答案：
- D. 春天
- B. 覆盖
- A. 春雨的温润
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫
- 《春夜喜雨》杜甫
- 《早春呈水部张十八员外》韩愈
诗词对比：
- 《春望》：同样描绘春天的景象，但更注重表现社会动荡与个人情感的交织。
- 《春夜喜雨》：侧重于春雨的滋润之功，强调自然对生活的影响。
参考资料：
- 《中国古典诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《诗经》
展开阅读全文 ∨