这段话出自清代吴尚憙《浪淘沙 丁未暮春，寄朴园三叔父》
去岁晚春天。
叩别尊前。
世情似纸惯凉炎。
幸托慈恩怜弱息，万种周全。
今又整吟鞭。
遥记经年。
离怀默默泪重添。
独忆报琼知甚日，铭刻衔环。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:21:18原文展示:
《浪淘沙 丁未暮春，寄朴园三叔父》 去岁晚春天。叩别尊前。世情似纸惯凉炎。幸托慈恩怜弱息，万种周全。今又整吟鞭。遥记经年。离怀默默泪重添。独忆报琼知甚日，铭刻衔环。
白话文翻译：
去年晚春时节，我在您面前告别。世间的情感就像纸一样，习惯了凉薄和炎热。幸得您的慈爱，怜悯我这弱小的身躯，给予了我诸多的周全和关怀。现在我又准备吟诗，遥想起过去的岁月。离别的情怀默默地增添了眼泪。我独自回忆起报答琼瑶的时光，不知何日才能铭记于心。
注释:
- 叩别：叩响门扉，告别的意思。
- 尊前：指长辈面前。
- 凉炎：指世态炎凉，感情的冷暖变化。
- 慈恩：指长辈的恩惠与关怀。
- 弱息：指弱小的生命或存在。
- 整吟鞭：整理心情，准备吟诵诗歌。
- 铭刻衔环：指铭记某种深情厚谊，或心中深藏的思念。
典故解析:
诗中提到的“琼瑶”可能指的是一种美好的事物或美丽的女子，象征着珍贵的情感和思念。此类意象在古诗中常用于表达对美好人事的怀念，反映了诗人内心的柔情与哀愁。
诗词背景:
作者介绍：吴尚憙，清代诗人，其作品多以抒情见长，常表现对友人的思念和对生活的感悟，风格清新自然。
创作背景：此诗作于丁未年的暮春，作者寄托于三叔父之间的情谊，表达对亲情的感激与对往昔的怀念，反映了当时社会对家庭、亲情的重视。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙》是一首充满情感的词作，诗人在字里行间流露出对亲人的深情厚谊和对生活的感慨。开篇以“去岁晚春天”引入，勾起了春天的温暖与离别的苦涩，展现了世事的无常。“世情似纸惯凉炎”一句，展现了对人情冷暖的深切感悟，纸的脆弱象征着人情的易变与无常。而“幸托慈恩怜弱息”则转为对叔父的感激，流露出对亲情的珍惜与依赖。随着诗意的展开，离别的伤感愈发浓烈，诗人通过“离怀默默泪重添”道出心中无法言表的孤独与思念。这种情感在“独忆报琼知甚日”中达到高潮，表达了对未来重聚的渴望与不确定性。整首词情感真挚，意象丰富，令人回味。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “去岁晚春天”：指去年的春天结束时节，带有时间的流逝感。
- “叩别尊前”：在长辈面前告别，体现对长辈的尊重。
- “世情似纸惯凉炎”：感叹世事变化，情感脆弱。
- “幸托慈恩怜弱息”：感激长辈的关怀，表达依赖。
- “今又整吟鞭”：指再次准备吟诵，反映诗人对诗歌的热爱。
- “遥记经年”：回忆过往，时光的流逝让人感慨。
- “离怀默默泪重添”：离别的伤感愈发加重，情感真挚。
- “独忆报琼知甚日”：思念深厚，不知何时能见。
- “铭刻衔环”：表达对美好往昔的铭记。
-
修辞手法：诗中运用了比喻（“世情似纸”）、对仗（“凉炎”与“慈恩”形成鲜明对比）等修辞手法，增强了诗的表现力。
-
主题思想：全诗传达了对亲情的珍视与对离别的伤感，体现了人对生活感悟的深刻与对未来的期待。
意象分析:
- 春天：象征着新的开始与希望。
- 纸：象征着脆弱的人情与世态。
- 泪水：象征着思念与离别的痛苦。
- 琼瑶：象征着美好的事物与珍贵的情感。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人是哪个朝代的？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 清代
- D. 明代
-
诗中提到的“琼瑶”代表什么？
- A. 珍贵的情感
- B. 一种食物
- C. 书籍
- D. 一种植物
-
“世情似纸惯凉炎”意思是？
- A. 世事如纸，容易破碎。
- B. 世间情感复杂而脆弱。
- C. 人情和世态很热情。
- D. 人情像纸一样温暖。
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表达对爱情与人情的复杂感受。
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》：反映了对历史的思考与对往事的怀念。
诗词对比：
- 《如梦令》与《浪淘沙》：两者都表现了对过往的追忆，但《如梦令》更侧重于男女情感，而《浪淘沙》则更着重于亲情。
- 《念奴娇·赤壁怀古》与《浪淘沙》：前者思考历史的无常，后者反映家庭情感，表现出不同的情感基调与主题。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》：提供对古代诗词的深入解析。
- 《清代文学研究》：探讨清代文学的特征与代表作品。