这段话出自清代汪东《一落索 鲍亚白小桃花馆填词图》
隐映新妆窥户。
愁来无据。
溯溪相引泛流霞，被昔梦、游仙误。
扑簌满庭红雨。
凭阑索句。
芜城尽处日平西，料别有、伤心赋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:51:25原文展示
隐映新妆窥户。愁来无据。溯溪相引泛流霞，被昔梦游仙误。扑簌满庭红雨。凭阑索句。芜城尽处日平西，料别有伤心赋。
白话文翻译
隐隐约约地看到新妆的女子在窗前窥视，愁绪无处可寻。沿着溪水相引，浮泛着流霞，却被往日梦中的仙境所误导。满庭的红花像雨点般落下，倚着栏杆写诗句。望着荒芜的城市，夕阳正好落在西边，想必此时又有伤心的诗篇在赋写。
注释
字词注释：
- 隐映：隐约可见，映照。
- 新妆：新装扮的女子。
- 窥户：从窗户偷看。
- 愁来无据：愁苦的情绪没有根据。
- 溯溪：沿着溪流逆行。
- 流霞：浮在空中的红云。
- 昔梦游仙：过去的梦中游览仙境。
- 扑簌：形容花瓣纷纷落下。
- 芜城：荒芜的城市。
- 平西：指太阳落下的方向。
典故解析：
- 游仙梦：古代文人常常借用“游仙”来表达对美好事物的向往和追求，常与梦境、幻影相结合，表现出一种对现实的不满。
诗词背景
作者介绍： 汪东，清代诗人，其作品常以细腻的情感和丰富的意象著称。生平不详，但其诗歌表现出对自然景色、个人情感的深刻理解。
创作背景： 本诗创作于清代，时期社会动荡，诗人通过描绘个人情感和周遭景象，表达对现实的思考与感慨。
诗歌鉴赏
《一落索》以其细腻的情感和优美的意象展现了诗人对爱情的无限追忆与感伤。诗的开头，隐约的“新妆”与“窥户”描绘了一位女子的羞涩与愁苦，似乎让人感受到一种淡淡的忧伤。接着，诗人通过“溯溪相引泛流霞”的描写，表达了对往日美好时光的怀念，流霞仿佛是美好记忆的象征，但同时又被“昔梦游仙误”所遮掩，体现了对现实的迷茫与无奈。
“扑簌满庭红雨”则通过生动的意象传达出一种凄美的氛围，红花纷纷落下，仿佛是对过往爱情的悼念。诗的最后两句“芜城尽处日平西”，则将情感推向高潮，夕阳西下，象征着时光的流逝与离别的愁苦，留下了深沉的思考与无尽的伤感。
整体而言，这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对美好回忆的追忆与对现实的感慨，情感深邃而细腻，给人以强烈的共鸣。
诗词解析
逐句解析：
- 隐映新妆窥户：女子的新妆在窗前隐隐可见，表现出她的羞涩与美丽。
- 愁来无据：愁苦的情绪无法找到根源，暗示内心的迷茫。
- 溯溪相引泛流霞：描绘沿溪而行的情景，流霞象征着美好的回忆。
- 被昔梦游仙误：过去的梦境让人迷失，表现出对现实的不满。
- 扑簌满庭红雨：红花如雨般飘落，营造出凄美的氛围。
- 凭阑索句：倚靠栏杆吟写诗句，表达孤独与思念。
- 芜城尽处日平西：荒芜的城市在夕阳下，暗示时光的流逝。
- 料别有伤心赋：推测还有更伤心的诗篇，留给读者深思。
修辞手法：
- 比喻：将花瓣落下比作红雨，增强了意象的生动性。
- 拟人：通过“新妆”与“窥户”的描写，使得景物更具情感。
- 对仗：整首诗在句式上讲究对仗，增强了语言的美感。
主题思想： 整首诗通过描绘自然景色和内心情感，表达出对美好回忆的追忆与对现实生活的感慨，展现出一种深沉而细腻的情感基调。
意象分析
意象词汇：
- 新妆：象征青春与美好。
- 流霞：代表过往的美好时光。
- 红雨：象征着凋零与伤感。
- 夕阳：象征时间的流逝与生命的无常。
- 芜城：代表荒凉的现实与心灵的孤独。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“隐映新妆”的意思是： A. 看到窗外的风景
B. 新装扮的女子在窗前
C. 隐藏的秘密 -
“扑簌满庭红雨”中的“红雨”指的是： A. 下雨的天气
B. 花瓣纷纷落下
C. 夕阳的颜色 -
诗的情感基调主要是： A. 欢乐
B. 愁苦
C. 平静
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《离骚》屈原
- 《静夜思》李白
- 《红楼梦》中的诗词
诗词对比：
- 《离骚》与《一落索》的共同点在于对个人情感与理想的探索，前者表现出对理想的追求与失落，后者则对现实的感慨与怀念。
- 《静夜思》则与《一落索》在情感的细腻上有相似之处，均通过自然意象表达内心深处的思念与孤独。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词的语言艺术与情感表达》