这段话出自元代刘敏中《蝶恋花 又次前韵》
帘底青灯帘外雨。
酒醒更阑，寂寞情何许。
肠断南园回首处。
月明花影闲朱户。
听彻楼头三叠鼓。
题遍云笺，总是伤心句。
咫尺巫山无路去。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 06:29:19原文展示:
蝶恋花 又次前韵
作者: 刘敏中 〔元代〕
帘底青灯帘外雨。
酒醒更阑，寂寞情何许。
肠断南园回首处。
月明花影闲朱户。
听彻楼头三叠鼓。
题遍云笺，总是伤心句。
咫尺巫山无路去。
白话文翻译：
在帘子的底下，青灯摇曳，窗外细雨纷飞。酒醒时已是更深的夜，寂寞的情感又该寄托何处呢？我在南园回首处肠断心碎。月光明亮，花影摇曳，映照着我闲适的朱红大门。耳边响彻楼头的三叠鼓声，写下的每一行字，都是满满的伤感。即使巫山就在眼前，却无路可去。
注释:
- 青灯：古代用以照明的灯具，常和寂寞、孤独的氛围相联系。
- 酒醒更阑：指夜深酒醒，暗示夜晚的孤独感。
- 肠断：形容极度悲伤，心痛如绞。
- 南园：可能指作者曾经游玩的地方，也象征着怀念和失落。
- 月明花影：描绘夜晚的清丽景象，透出一种凄美。
- 三叠鼓：古代乐器，一般用于传递情感或气氛。
- 云笺：信笺，诗人用以书写情感的纸张。
- 咫尺巫山：即使巫山就在眼前，也无法抵达，象征着无法实现的相思。
诗词背景:
作者介绍：刘敏中，元代著名词人，精通诗词。其作品多表现对人生的思考和对情感的细腻描写，风格典雅而富有情感。
创作背景：该诗创作于元代，社会动荡与个人情感的纠葛交织在一起。在这首词中，作者通过细腻的情感描写和生动的意象，表现了对往事的怀念与对爱情的无奈。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花 又次前韵》是刘敏中以青灯、细雨为引，借酒醒之际，展现深沉的孤独感和对过往情感的追忆。诗的开头以“帘底青灯帘外雨”营造出一种静谧而又略显凄凉的氛围，瞬间带入读者的情境。随着情节的发展，诗人不仅描绘了夜的寂静，也通过酒醒时的反思，揭示了内心深处的孤独与失落。
“肠断南园回首处”这一句，表达了对往昔美好时光的无尽怀念，似乎在提醒人们那些难以忘怀的瞬间。接着，清冷的月光与花影相映成趣，构建了一幅美丽却又悲伤的画面，进一步突显了诗人的内心挣扎与对美好事物的渴望。
整首词在情感的刻画上细腻动人，尤其是最后一句“咫尺巫山无路去”，不仅传达了对距离的无奈，也象征着对爱情的渴求与绝望，令人在美的感受中增添几分惆怅。
诗词解析：
逐句解析：
- 帘底青灯帘外雨：开篇以景入情，青灯与细雨形成对比，渲染孤独。
- 酒醒更阑，寂寞情何许：酒醒后夜深，孤独的情感无处寄托。
- 肠断南园回首处：回忆往昔，因思念而心碎。
- 月明花影闲朱户：月色花影映入门内，环境优美却令人感伤。
- 听彻楼头三叠鼓：音乐声传入耳中，似乎在诉说内心的悲伤。
- 题遍云笺，总是伤心句：写下的每一句都是对伤感的表达。
- 咫尺巫山无路去：即使近在咫尺，心中却无路可通，象征着爱情的遥不可及。
修辞手法：
- 比喻：将情感与自然景象相结合，增强了诗的表现力。
- 拟人：如“月明花影”，使自然景物具有情感。
- 对仗：全诗结构工整，韵律和谐美。
主题思想：整首词通过对孤独、怀念与失落的描写，展现了人生的无奈与对爱情的渴望，情感真挚而深沉。
意象分析：
意象词汇：
- 青灯：象征孤独与思考，灯光在夜晚中显得尤为孤立。
- 细雨：代表情感的细腻与柔软，同时也暗示着忧伤。
- 月光：象征着清冷与孤独，照亮内心深处的情感。
- 花影：美好却又短暂，象征着爱情的脆弱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“青灯”主要象征什么？
- A. 温暖
- B. 孤独
- C. 快乐
-
“咫尺巫山无路去”表达了怎样的情感？
- A. 期待
- B. 无奈
- C. 欢喜
-
“肠断南园回首处”中的“肠断”是指什么？
- A. 恼怒
- B. 心痛
- C. 疲惫
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
- 李清照《如梦令·常记溪亭日日醉》
诗词对比： 可以对比李清照的《如梦令》与刘敏中的《蝶恋花》，两者都表达了女性的情感与孤独，却在风格上有所不同。李清照的词更为婉约细腻，而刘敏中的词则更显沉重与深沉的思考。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《中国古典文学作品选》
以上为完整的诗词解析和相关资料，希望对您理解《蝶恋花 又次前韵》有所帮助！