这段话出自清代彭元瑞《赵北口镫词 其一》
绕淀长堤柳色苏，初张黄幄奉宸娱。
团圞月照冰池上，万顷玻璃一颗珠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 22:15:47原文展示:
绕淀长堤柳色苏，
初张黄幄奉宸娱。
团圞月照冰池上，
万顷玻璃一颗珠。
白话文翻译：
在长堤旁环绕着的柳树，春天的颜色渐渐恢复；
初升的黄幄在阳光下，为帝王的游乐而张开。
圆圆的明月照耀着冰冷的池塘，
如同万顷湖面上闪耀的珍珠。
注释:
- 绕淀：指环绕在淀水周围的堤岸。
- 长堤：长长的堤岸，通常用来防洪或作为游览的场所。
- 柳色苏：形容春天柳树发芽，颜色变得鲜绿。
- 黄幄：黄色的帐篷，古代常用于皇帝出游时搭建。
- 宸娱：指皇帝的游乐活动。
- 团圞月：形容满月的圆形。
- 冰池：指结冰的池塘。
- 万顷玻璃：形容湖面如同广阔的玻璃一般。
- 一颗珠：比喻湖面上闪烁的明亮点，像一颗珍珠。
典故解析:
本诗没有明显的历史典故，但通过描绘春天的自然景象与帝王的游乐，反映了清代士人对自然美和社会地位的关注。
诗词背景:
作者介绍：彭元瑞，清代诗人，风格多样，擅长描绘自然景象和抒发个人情感。
创作背景：此诗创作于春季，描绘了春日的美丽景色，表现了诗人对自然的热爱以及对帝王生活的一种隐约的批评和讽刺。
诗歌鉴赏：
《赵北口镫词》以春天的生机为背景，描绘了自然与人文相结合的景象。诗的开头“绕淀长堤柳色苏”，展现了春回大地的生机，柳树重新发芽，象征着生机和希望。接着，提到“初张黄幄奉宸娱”，则把视角转向了人文景观，表现出帝王的奢华生活。最后两句通过描写明亮的月光和湖面，构建出宁静而美丽的画面。这种自然与人文的结合，反映了诗人对生活的深刻感悟。
整首诗在用词上简练而富有韵律感，意蕴丰富。诗中运用的比喻和意象，使得简单的自然景象充满了哲理的思考，展示了诗人内心的情感波动。
诗词解析：
- 第一句：描绘了春天的来临，柳树吐绿，象征着生命的复苏。
- 第二句：通过“黄幄”展示了皇帝的奢华生活，暗示了权力的象征。
- 第三句：满月的描写带来了一种宁静的美感，暗示了时间的流逝。
- 第四句：用“万顷玻璃”比喻湖面的平静与广阔，展现了自然的美丽。
修辞手法：该诗运用了比喻、拟人等修辞手法，使得景象生动鲜明，富有表现力。
主题思想：
整首诗体现了对自然美的赞美以及对权力生活的隐微思考，表现了诗人内心的宁静与对生活的感悟。诗人在春天的背景下，传达出一种对生命、自然及社会的深刻理解。
意象分析：
- 柳：春天的象征，代表生命与希望。
- 黄幄：权力与奢华的象征，反映社会地位。
- 月：宁静、思考，常用来象征时间的流逝。
- 冰池：冬天的残留，春天与冬天的对比，象征更新。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“柳色苏”表达了什么季节的特征？
- A) 夏季
- B) 秋季
- C) 春季
- D) 冬季
-
“黄幄”在诗中代表了什么？
- A) 自然景观
- B) 皇帝的奢华生活
- C) 民间活动
- D) 战争
-
诗中最后一句“万顷玻璃一颗珠”主要描绘了什么场景？
- A) 大雨滂沱
- B) 宁静的湖面
- C) 夜晚的城市
- D) 烈日炎炎
答案：
- C) 春季
- B) 皇帝的奢华生活
- B) 宁静的湖面
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：可参考王之涣的《登鹳雀楼》，同样描绘了自然景观与人文情感的结合。
诗词对比：李白的《静夜思》与本诗都表现了对自然的赞美和思考，但李白更侧重于个人情感的抒发，而本诗则结合了对社会地位的观察。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词选读》