采来还问堪餐杏，应使痴儿口堕涎。是什么意思

离火供炊饼饼圆，幽人饱玩向篱边。

采来还问堪餐杏，应使痴儿口堕涎。

原文展示:

离火供炊饼饼圆，幽人饱玩向篱边。
采来还问堪餐杏，应使痴儿口堕涎。

白话文翻译：

在炉火旁做出的圆饼，幽静的人在篱笆边欣赏玩耍。
采来的杏子还要问能不能吃，想必令痴儿口水直流。

注释:

• 离火：离开火源，指不再加热的状态。
• 饼饼圆：这里的“饼饼”指的是圆形的食物，形象生动。
• 幽人：指性情恬淡、喜好安静的人。
• 堪餐：能否食用，能不能作为食物。
• 痴儿：指天真的孩子，常常对食物表现出直接的渴望。
• 口堕涎：口水流下，形容对食物的渴望。

典故解析:

诗中提到的“杏”可能引申自古代的文人雅士对水果的喜爱，杏子在中国文化中常象征着春天和新生，常出现在诗人的描绘中，表达对自然和生活的热爱。

诗词背景:

作者介绍：史铸，宋代诗人，以其清新自然的诗风而著称，常描绘田园生活，表现对自然的热爱。 创作背景：此诗作于宋代一个平静的田园生活场景，反映了诗人对简单生活的向往和对自然美的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘，将一个简单的场景生动地呈现出来。前两句描绘了一个宁静的画面：炉火旁的饼子被烘烤得圆润可口，而幽人悠然自得地在篱边游玩，展现了一种田园生活的闲适与宁静。后两句则通过孩童的渴望，传达出对美好食物的向往，表达了生活的乐趣和简单的幸福感。整首诗语言精练，意象鲜明，充分展现了诗人对自然与生活的热爱，及其对人性之纯真的赞美。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 离火供炊饼饼圆：描述了在火源旁烤制的圆饼，暗示温暖和美食的诱惑。
  2. 幽人饱玩向篱边：幽静的人在篱笆旁玩耍，营造出一种闲适的氛围。
  3. 采来还问堪餐杏：采摘的杏子令人好奇能否食用，表现了对食物的期待。
  4. 应使痴儿口堕涎：暗示孩子对于美味的渴望和直接的表达情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“杏”比作生活的美好，体现对自然的热爱。
  • 拟人：让“幽人”有了情感，增添了诗的生动性。
  • 对仗：前后句对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌通过简单的日常场景，表达了对自然和生活美好的热爱，展现了人们对美食的渴望，以及在平凡生活中找到的快乐。

意象分析：

• 饼：象征着温暖和生活的满足。
• 幽人：代表恬静的内心世界。
• 杏：象征着春天的生机与甜美，表达对自然的赞美和对美好生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“幽人”指的是？
   A. 喜欢热闹的人
   B. 性情恬淡、喜好安静的人
   C. 喜欢旅行的人

2. “应使痴儿口堕涎”这句的意思是？
   A. 小孩不喜欢吃东西
   B. 小孩对食物的渴望
   C. 小孩吃了不喜欢的食物

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

• 史铸与王维的田园诗：两者都描绘了自然的美和人们的闲适生活，但王维更倾向于哲理性的思考，而史铸则更强调生活的简单乐趣。

参考资料：

• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗词选》
• 《诗词鉴赏入门》