病减停汤熨，身衰赖按摩。是什么意思

病减停汤熨，身衰赖按摩。

书亏平日课，睡比故年多。

龟卜占休泰，医方校阙讹。

有时还一笑，隔浦起渔歌。

原文展示:

病减停汤熨，身衰赖按摩。
书亏平日课，睡比故年多。
龟卜占休泰，医方校阙讹。
有时还一笑，隔浦起渔歌。

白话文翻译：

随着病情减轻，我停止了熨烫和汤药，身体衰弱依赖按摩来恢复。
因为平日里读书太少，睡眠时间比往年多了。
通过龟卜占卜来预测吉凶，医生的方剂也常常有错漏。
不过有时我还是能够会心一笑，听到隔岸传来的渔歌。

注释:

• 病减：病情减轻。
• 汤熨：指用药汤和熨烫来治疗。
• 按摩：通过手法来舒缓身体。
• 书亏：指读书时间少。
• 龟卜：用龟壳占卜，古代一种占卜方式。
• 休泰：指占卜的结果。
• 校阙讹：校对方剂的错误。
• 隔浦起渔歌：远处的渔歌声，给人以轻松愉快的感觉。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，浙江绍兴人，是南宋著名的诗人和爱国者。他的诗作风格多样，既有豪放之作，也有细腻的抒情诗，尤其擅长描写自然景物和表现个人情感。

创作背景：

《病减》创作于陆游晚年，他经历了多次的病痛与磨难，诗中流露出对健康的渴望与生活的感悟。这首诗反映了他对生死、健康的思考，以及对日常生活的观察。

诗歌鉴赏：

《病减》是一首描写病后恢复的诗，展现了陆游在病痛中对生命的思考和生活的态度。诗的开头以“病减”开篇，直接表明了作者的健康状况，接着通过“停汤熨”和“赖按摩”表现出他在病痛中所采取的应对措施，既真实又贴近生活。之后，陆游反思自己在读书上的不足，暗示了他对知识的渴求和对时间流逝的感慨，表现出一种对往昔的怀念。

“龟卜占休泰”则引入了古代占卜的文化，表现了人们在健康问题上对未来的期待和不确定性。而“医方校阙讹”则揭示了医治过程中的不完美，这也反映出陆游对生活中种种无奈的认知与接受。最后一句“有时还一笑，隔浦起渔歌”则为全诗带来了轻松的情绪，显示出即使在病痛的折磨中，陆游仍能找到生活的乐趣和希望。

整首诗以沉郁的基调开头，逐渐转向轻松的结尾，体现了作者对生命的深刻感悟与乐观的生活态度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 病减停汤熨：病情好转，停止了熨烫和药汤的使用，传达出恢复的希望。
2. 身衰赖按摩：身体衰弱，依赖按摩来帮助恢复，表现出对身体健康的重视。
3. 书亏平日课：反思自己在读书上不够努力，暗示对知识和学习的追求。
4. 睡比故年多：由于病痛，睡眠时间增加，反映出对健康的无奈与接受。
5. 龟卜占休泰：用龟卜占卜未来，表现了对未来健康的期待。
6. 医方校阙讹：医生开出的方剂可能有错误，表达出对医疗的不满。
7. 有时还一笑：即使生病，偶尔也会有愉快的时刻，反映出积极的生活态度。
8. 隔浦起渔歌：远处的渔歌声带来宁静与美好，象征着生活的希望与乐趣。

修辞手法：

• 对仗：如“病减”、“身衰”，形成了整齐的对仗，增强了诗的节奏感。
• 比喻：将健康比作一种渔歌的轻松，体现出生活的美好。
• 拟人：通过“龟卜占休泰”赋予占卜以人的特征，使诗更加生动。

主题思想：

整首诗通过对病痛与恢复的描写，展现了陆游对生命的感悟与对未来的希望，表达了人们在面对疾病时的无奈与乐观。

意象分析:

意象词汇：

• 病：象征着身体的脆弱与生命的无常。
• 按摩：代表着对身体的关怀与恢复。
• 书：象征知识与智慧，是作者反思的对象。
• 龟卜：代表古老的文化传统与对未来的探索。
• 渔歌：象征生活的愉悦与宁静。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“病减”指的是什么？

   • A) 身体恢复
   • B) 身体加重
   • C) 没有变化
   • 答案：A

2. 陆游在诗中对读书的态度是？

   • A) 满意
   • B) 不满
   • C) 无所谓
   • 答案：B

3. “隔浦起渔歌”表达了什么样的情感？

   • A) 悲伤
   • B) 轻松愉快
   • C) 愤怒
   • 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

陆游与白居易的作品都在表现个人对生活的感悟，但陆游更关注病痛与恢复，而白居易则多描写人生的无常与情感的流转。两者在风格上有所不同，前者更具深沉的思考，后者则更为直白和感性。

参考资料:

• 《陆游诗文选》
• 《中国古代诗词鉴赏》