这段话出自明代高启《子夜四时歌》
红妆何草草，晚出南湖道。
不忍便回舟，荷花似郎好。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:24:28原文展示:
红妆何草草，晚出南湖道。
不忍便回舟，荷花似郎好。
白话文翻译：
红妆的女子为何如此匆忙？傍晚时分我走在南湖的小路上。见到满湖的荷花，心中不忍离去，觉得荷花就像那位令我心动的郎君一样美好。
注释:
- 红妆：指装扮得很美丽的女子，常用于形容年轻女性的妆扮。
- 草草：匆忙、草率的意思。
- 南湖道：南湖的道路，指作者所行走的地方。
- 荷花：指盛开的荷花，象征着美丽和清雅。
- 郎：年轻的男子，通常用来指称心上人或爱慕的对象。
典故解析:
本诗没有明显的典故，但“荷花”作为中国传统文化中的重要意象，常常象征着纯洁和高雅。同时，诗中提到的“郎”也反映了古代诗词中常见的恋爱主题。
诗词背景:
作者介绍：高启（1498年－？），字季和，号曙园，明代诗人，生于浙江，擅长诗词，作品多以抒情见长。他的诗风清新脱俗，常表达个人情感与自然景色的结合。
创作背景：此诗作于高启年轻时期，可能是在游玩南湖时的即兴之作。南湖以荷花闻名，诗人通过描绘美丽的荷花与年轻女子的关系，表达了对美好事物的向往和对爱情的憧憬。
诗歌鉴赏：
《子夜四时歌》是一首充满情感和自然美的诗作。诗中通过简单的意象与生动的描绘，展现了一个年轻女子的美丽以及诗人内心的情感波动。开头的“红妆何草草”，不仅描绘了女子的匆忙，也折射出诗人的思绪与内心的矛盾。接着，诗人漫步在南湖边，眼前的荷花让他流连忘返，表现了他对自然美的热爱和对爱情的渴望。
整首诗的语言简练而富有韵味，意象鲜明，以荷花为核心，传达出一种清新、优雅的情感。荷花不仅象征着美丽，更象征着纯洁的爱情，诗人与荷花的关系也暗示了他对心上人的思念。通过这种细腻的描绘，诗人让读者感受到一种淡淡的忧伤和对美好事物的珍惜。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “红妆何草草”：开头一句，表现女子匆忙出门的情景，暗示了她心中有事，可能是为了见心上人。
- “晚出南湖道”：诗人描述自己在傍晚时分走在南湖的小路上，营造出一种悠闲的氛围。
- “不忍便回舟”：诗人对眼前的美景依依不舍，表现了他内心的矛盾。
- “荷花似郎好”：荷花的美丽与心上人的形象交织在一起，表达了诗人对美的追求与对爱情的向往。
-
修辞手法：
- 比喻：“荷花似郎好”将荷花比作心上人，生动形象地表达了诗人的情感。
- 拟人：通过对女子的描写，赋予了她生命力，增强了诗的情感表达。
-
主题思想：整首诗围绕着美丽与爱情展开，表达了对自然之美的赞美和对爱情的渴望，体现了诗人对生活的热爱和对纯真情感的向往。
意象分析：
- 红妆：象征美丽的女性，代表青春与活力。
- 荷花：象征纯洁与美好，常与爱情相关联，表达诗人对美好恋情的期待。
- 南湖：自然环境的描绘，增添了诗的情感背景，营造出一种宁静而美好的氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
“红妆”在诗中指的是： A. 美丽的湖水
B. 装扮得很美丽的女子
C. 荷花的颜色
D. 诗人的心情 -
诗中提到的“荷花”象征： A. 纯洁与美好
B. 忙碌与匆忙
C. 伤感与忧愁
D. 战争与冲突 -
诗人对荷花的感情是： A. 无所谓
B. 依依不舍
C. 愤怒
D. 嫉妒
答案：1.B，2.A，3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 高启的《子夜四时歌》与王维的《山居秋暝》均表现了对自然的热爱，但高启更强调情感的表达，而王维则更侧重于宁静与和谐的氛围。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《高启诗文集》
- 《中国古典诗词赏析》