刻画金丝，玉质仙姿，位置个人。

甚春融鸳枕，夏抒象簟，秋凉扇怯，冬暖炉熏。

省识翔鸾，休惊夜鹤，四宝相依往返频。

红罗覆，数珠珰瑟瑟，百子图新。

相亲。

莫笑横陈。

悄不觉微太半晌身。

喜合欢裁就，被池熨贴，文涛翻出，纱碧停匀。

绣黼高张，青绫自障，无碍潜窥笑与颦。

怀人处，只夜谈霜月，未涴征尘。

沁园春

作者: 杨葆光 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示

刻画金丝，玉质仙姿，位置个人。
甚春融鸳枕，夏抒象簟，秋凉扇怯，冬暖炉熏。
省识翔鸾，休惊夜鹤，四宝相依往返频。
红罗覆，数珠珰瑟瑟，百子图新。
相亲。莫笑横陈。
悄不觉微太半晌身。
喜合欢裁就，被池熨贴，文涛翻出，纱碧停匀。
绣黼高张，青绫自障，无碍潜窥笑与颦。
怀人处，只夜谈霜月，未涴征尘。

白话文翻译

这首诗描绘了华丽的金丝绣品和如玉般的仙女姿态，强调个人的独特与高贵。春天的温暖如鸳鸯枕，夏天的凉意如象牙筏，秋天的扇子显得怯懦，冬天的炉火则让人感到温暖。诗人回忆起那些美好的回忆和情感，四宝相互依偎，频频往返。红色绸缎覆盖着，珍珠项链轻轻摇曳，新的百子图显得生机勃勃。彼此之间亲密无间，不要嘲笑那些横放的物品。时光在不知不觉中流逝，快乐的合欢花被裁剪成形，轻轻的熨烫，文波翻涌，纱布在阳光下静静地晾干。绣品在高高的框架上展现，青色绫绸自成一障，无碍地透过窗户窥看笑容与愁眉。在思念之际，夜晚谈论着霜月，未曾沾染征尘。

注释

• 金丝: 指华美的丝线，象征奢华。
• 玉质: 比喻人的高贵气质。
• 鸳枕: 用于双人共枕，象征爱情。
• 象簟: 用象牙制成的凉席，夏天用来消暑。
• 凉扇怯: 秋天的扇子显得不再有人使用，象征冷清。
• 夜鹤: 指夜晚的仙鹤，象征高洁的品格。
• 红罗: 红色的丝绸，象征喜庆。
• 百子图: 吉祥图案，象征多子多福。

诗词背景

作者介绍: 杨葆光，清代诗人，以细腻的笔触和丰富的情感著称。他的作品常常描绘个人情感和自然景色，充满了对生活的热爱与美的追求。

创作背景: 这首诗创作于清代，反映了当时社会对于美好生活的向往与追求，尤其是对于个人情感和生活品质的重视。

诗歌鉴赏

《沁园春》是杨葆光的一首典雅之作，展现了他对生活细腻的感受和对美的追求。从诗的结构来看，诗人通过四季的变化，表达了个人情感的细腻与复杂。春天的温暖、夏天的清凉、秋天的凉爽以及冬天的温暖，四季轮转中蕴含了人与人之间的情感交织与依恋。诗中描绘的各种意象，如金丝、玉质、鸳枕等，都是对美好事物的赞美，表达了对生活的热爱与向往。

同时，诗中也有一丝淡淡的忧伤，尤其是在“怀人处，只夜谈霜月，未涴征尘”一句中，表现出对远方亲人的思念与对过往岁月的反思。这种情感的交错，使得整首诗不仅充满了生活的美好，也蕴含了对人生无常的深刻思考。杨葆光用细腻的笔触捕捉到了生活中的瞬间，将个人情感与自然景色完美结合，使得这首诗在古典诗词中具有独特的艺术魅力和深远的情感共鸣。

诗词解析

逐句解析:

• 刻画金丝，玉质仙姿: 描述华丽的金丝和优秀的玉质，强调个体的高贵气质。
• 甚春融鸳枕: 春天的温暖如鸳鸯枕般亲密。
• 夏抒象簟: 夏天用象牙的凉席，象征消暑的清凉。
• 秋凉扇怯: 秋天的扇子显得冷清，暗示孤独。
• 冬暖炉熏: 冬天的火炉带来温暖，象征温情。
• 省识翔鸾，休惊夜鹤: 回忆美好，不要惊扰夜间的仙鹤。
• 四宝相依往返频: 四样宝物相互依偎，频繁往来，象征亲密关系。
• 红罗覆，数珠珰瑟瑟: 红色丝绸覆盖，珍珠项链轻轻摇曳，展现华美。
• 百子图新: 新的百子图，象征繁荣与祝福。
• 相亲。莫笑横陈: 表达彼此之间的亲密，劝诫不要嘲笑。
• 悄不觉微太半晌身: 时光悄然流逝，感受到生活的短暂。
• 喜合欢裁就，被池熨贴: 合欢花被裁剪，轻轻熨烫，展现生活的细腻。
• 文涛翻出，纱碧停匀: 文字的波澜与丝绸的轻柔，象征生活的和谐美好。
• 绣黼高张，青绫自障: 绣品高高悬挂，青色绫绸遮挡，象征美的张扬。
• 无碍潜窥笑与颦: 透过障碍，可以看到笑容与愁眉，象征复杂的情感。
• 怀人处，只夜谈霜月: 思念之际，夜晚谈论霜月，象征孤独与思念。
• 未涴征尘: 没有沾染征尘，象征对世俗的超脱与渴望。

修辞手法:

• 比喻: 使用比喻手法来描绘四季的特点。
• 对仗: 诗中有对仗的句子，增强了诗的韵律感。
• 意象: 通过丰富的意象传达情感，如“鸳枕”、“象簟”等。

主题思想: 整首诗描绘了人与人之间的亲密关系和对生活美好的向往，同时也流露出对时间流逝的感慨与思念之情。诗中融入了春夏秋冬的意象，象征着生命的轮回与情感的变迁。

意象分析

意象词汇:

• 金丝: 象征奢华与美好。
• 鸳枕: 象征爱情与亲密。
• 象簟: 夏季的清凉，象征生活的舒适。
• 红罗: 象征喜庆与华美。
• 百子图: 象征繁荣与多子多福。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到“鸳枕”象征什么？
   A. 友谊
   B. 爱情
   C. 孤独
   D. 财富

2. 诗中“省识翔鸾”表达了什么情感？
   A. 惊讶
   B. 思念
   C. 快乐
   D. 忧愁

3. “红罗覆”这一句传达了怎样的意象？
   A. 悲伤
   B. 华美
   C. 冷清
   D. 荒凉

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《长恨歌》 - 白居易
• 《静夜思》 - 李白
• 《春江花月夜》 - 张若虚

诗词对比:

• 对比杨葆光与白居易的《长恨歌》，两者均描绘了深厚的情感，但杨的作品更侧重于细腻的生活场景，而白的作品则更多表现了爱情的悲剧。

参考资料

推荐书目:

• 《古典诗词选读》
• 《清代诗人研究》
• 《中国古代文学史》