这段话出自近代赵尊岳《清平乐 其四》
愿为翠羽。
梦逐南枝去。
风度萼华应念取。
清燕叨陪俊侣。
玲珑碧藕心肠。
娉婷玉笋班行。
一席香南分占，宝镫传出明妆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 03:12:00原文展示:
愿为翠羽。梦逐南枝去。风度萼华应念取。清燕叨陪俊侣。玲珑碧藕心肠。娉婷玉笋班行。一席香南分占，宝镫传出明妆。
白话文翻译：
我愿意化作那翠绿的羽毛，梦中追逐南方的枝头。那风度翩翩的花蕾，实在让我念念不忘。清丽的燕子陪伴着英俊的伴侣。玲珑的碧藕似我心中柔软的情感，娉婷的玉笋在行列中显得格外优雅。一席香气飘散南方，宝镫传递出明媚的妆容。
注释:
- 翠羽：指青绿色的羽毛，象征轻盈与自由。
- 逐：追逐、追赶之意。
- 南枝：南方的树枝，寓意向往和憧憬。
- 风度：形容人的气质和风采。
- 萼华：花蕾，指花的保护器具。
- 清燕：清丽的燕子，象征温柔与灵动。
- 玲珑碧藕：形容心思细腻，如同碧色的莲藕。
- 娉婷：形容女子的姿态优雅。
- 宝镫：美丽的灯具，象征华美的装饰。
诗词背景:
作者介绍:
赵尊岳，近代诗人，以其绮丽的诗风和细腻的情感著称，常在诗中融入自然景观与个人情感。其作品多描绘人间美景与情感的交织，体现出他对生活的热爱与思考。
创作背景:
《清平乐 其四》是赵尊岳在特定的社会环境下创作的一首词，反映了对美好生活的向往与对爱情的细腻描绘。该诗作于近代，正值社会变迁的时期，诗人借助自然景物表达个人内心的情感与渴望。
诗歌鉴赏:
《清平乐 其四》以清新细腻的笔触，展现了诗人对自然与爱情的美好向往。整首诗歌以轻盈的意象和优雅的语言构建了一个梦幻般的世界，仿佛让人置身于春日的花海之中。开篇的“愿为翠羽”，便是一种自由与轻盈的象征，暗示了诗人心中对美好事物的追求。接下来的“梦逐南枝去”，则表达了对理想生活的向往。诗中通过描写燕子和碧藕等意象，传达出一种清新、温柔的情感，仿佛在诉说着春日里那些柔美的瞬间。
整首诗情感真挚，意境悠远，尤其是“宝镫传出明妆”一句，仿佛在展现着一幅春日的美丽画卷，既有自然的柔美，又蕴藏着人间的温暖与情感。诗人以细腻的笔触和丰富的想象力，营造出一种轻盈而梦幻的氛围，给读者留下了深刻的印象。
诗词解析:
逐句解析:
- 愿为翠羽：表达了作者渴望自由与美好的愿望。
- 梦逐南枝去：描绘了追寻理想与向往美好生活的心情。
- 风度萼华应念取：风度翩翩的花蕾让人难以忘怀，表达人对美的珍视。
- 清燕叨陪俊侣：清丽的燕子陪伴着英俊的伴侣，象征着爱情的美好。
- 玲珑碧藕心肠：形容内心的柔软与细腻，反映出诗人的情感深邃。
- 娉婷玉笋班行：描绘优雅的女子，体现出诗人对美的赞美。
- 一席香南分占：香气弥漫，表现出一种恬静与优雅的氛围。
- 宝镫传出明妆：象征华美生活与美丽的装饰，营造出温馨的场景。
修辞手法:
- 比喻：如“愿为翠羽”，将自己比作羽毛，表达自由的渴望。
- 拟人：清燕的描绘赋予了生动的情感，增强了诗歌的灵动性。
- 对仗：整首诗在结构上对称工整，增强了音韵的美感。
主题思想:
整首诗歌以自然为背景，表达了对美好生活与爱情的向往，传达出一种轻盈、自由而又温暖的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 翠羽：象征自由与轻盈，反映出诗人对自然的向往。
- 清燕：象征爱情与温柔，描绘出一种清新愉悦的氛围。
- 碧藕：柔软细腻，代表内心的情感与细腻的思考。
- 宝镫：象征华丽的生活，传达出对美好生活的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“愿为翠羽”主要表达了什么愿望？
- A. 渴望自由
- B. 渴望财富
- C. 渴望名声
-
“清燕叨陪俊侣”中的“清燕”象征什么？
- A. 友情
- B. 爱情
- C. 亲情
-
诗中描写的“碧藕”表现了怎样的情感？
- A. 坚强
- B. 柔软
- C. 冷酷
答案：
- A. 渴望自由
- B. 爱情
- B. 柔软
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《红楼梦》中的诗词，如“桃花扇底江南水”等，表达了对爱情和美好生活的向往。
- 李清照的《如梦令》，同样描绘出细腻的情感与对美好事物的追求。
诗词对比:
- 与李白的《静夜思》相比，赵尊岳的《清平乐 其四》更注重情感的细腻描绘，而李白则以豪放的个性表达了对故乡的思念。
通过对比，可以看出，不同的诗人以不同的方式传达了对生活、爱情及自然的感悟，丰富了中华诗词的艺术表现。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 相关诗词研究文章与评论。