何人夜诵相如赋，给札兰台看堵墙。是什么意思

子美百花潭北庄，君今召作咏归堂。

山分剑阁云根瘦，江送逢婆雪汁香。

漱石枕流红锦浪，浮家泛宅白鸥行。

何人夜诵相如赋，给札兰台看堵墙。

原文展示:

寄题王棶德修知县成都新居
杨万里

子美百花潭北庄，
君今召作咏归堂。
山分剑阁云根瘦，
江送逢婆雪汁香。
漱石枕流红锦浪，
浮家泛宅白鸥行。
何人夜诵相如赋，
给札兰台看堵墙。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对朋友王棶德在成都新居的祝贺与怀念。
“子美”指的是杜甫，他曾在百花潭北的庄园。
“君今召作咏归堂”意味着你请我来为你的新居作诗。
“山分剑阁云根瘦”描绘了山峦与云雾交织的景象，显得清新而瘦弱。
“江送逢婆雪汁香”形容江水送来的淡淡香气，仿佛是雪水的清香。
“漱石枕流红锦浪”写出了溪水流动时的美丽景象，仿佛是红色的锦缎。
“浮家泛宅白鸥行”则描绘了在水上漂浮的居所和悠闲的白鸥。
最后两句提到夜晚有人在诵读相如的赋，似乎在为新居增添文雅的气氛。

注释:

• 子美：指杜甫，字子美，唐代著名诗人。
• 百花潭：位于成都的一个风景名胜。
• 剑阁：四川的一个著名的山峦，与云雾交织。
• 逢婆：指一种植物，可能指香草。
• 漱石：用石头洗头，寓意清新。
• 浮家泛宅：形容居住在水上的生活。
• 相如赋：指的是司马相如的赋，具有文学价值。

典故解析：

• 子美：杜甫是“诗圣”，其诗歌常表现对生活的深刻观察与感叹。
• 相如赋：司马相如是汉代著名的词人，其作品多以优美的辞藻著称，诗中提到的“相如赋”即为对其文学成就的肯定。

诗词背景:

• 作者介绍：杨万里（1127-1206），南宋诗人，擅长描写自然景物和抒发情感，风格清新自然。
• 创作背景：此诗写于杨万里与友人王棶德相聚时，表达了对友人的祝贺和对自然美景的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了成都的自然风光和诗人对友人的深厚情谊。开头两句提到杜甫，强调了朋友的文学修养与人脉。接下来的景物描写，山水相依，云雾缭绕，构建出一幅如诗如画的画面。诗中“漱石枕流”一句，突显了自然的清新与惬意，令人向往那种悠闲的生活方式。最后两句，呼应了前面的抒情，营造出一种文化氛围，体现了朋友间的深厚情谊与文学气息。整首诗情景交融，既有对自然的赞美，也有对友人的祝福，显示了诗人高雅的情趣与深厚的情感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “子美百花潭北庄”：提及杜甫，表明此地的文化底蕴。
  • “君今召作咏归堂”：表达对朋友邀请的愉快回应。
  • “山分剑阁云根瘦”：描绘景色，表现山峦的清秀。
  • “江送逢婆雪汁香”：将自然的香气与优雅相结合。
  • “漱石枕流红锦浪”：运用动感的意象，展现美好生活。
  • “浮家泛宅白鸥行”：表现悠闲的生活方式。
  • “何人夜诵相如赋”：引出文化氛围，增添了诗的深度。
  • “给札兰台看堵墙”：指出诗意与实际的结合，寓意深远。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“江送逢婆雪汁香”，将香气比作雪水的清香。
  • 对仗：整首诗对仗工整，增强了音韵的美感。

• 主题思想：这首诗主题围绕友谊与自然之美展开，展现了诗人与友人间的深厚情谊，体现了对美好生活的向往。

意象分析：

• 山：象征着稳固与高远，代表着理想与追求。
• 江水：象征着流动与变化，表现生活的多样性。
• 白鸥：象征着自由与恬淡，体现了诗人对安逸生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. “子美”指的是哪位诗人？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 白居易

2. “漱石枕流”描绘的是怎样的生活状态？

   • A. 忙碌
   • B. 悠闲
   • C. 冷清

3. 诗中提到的“相如赋”是指谁的作品？

   • A. 司马相如
   • B. 陶渊明
   • C. 李白

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 苏轼的《赤壁赋》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》与杨万里的《寄题王棶德修知县成都新居》都表达了对自然与人情的深刻感悟，但风格上，杜甫的作品更沉郁，而杨万里的作品则显得轻快与清新。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》