人倚珠帘第几重。是什么意思

疏窗寒色。

独抱冰心谁似得。

瘦格玲珑。

人倚珠帘第几重。

风多雾重。

昨夜寒香吹入梦。

检点繁枝。

犹胜春前雪压时。

诗词名称: 减字木兰花 自题画梅
作者: 孙云凤 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

疏窗寒色。独抱冰心谁似得。瘦格玲珑。人倚珠帘第几重。风多雾重。昨夜寒香吹入梦。检点繁枝。犹胜春前雪压时。

白话文翻译：

窗外寒色渐浓，独自怀抱冰冷的心情，谁能理解我的感受？梅花的身姿瘦而玲珑，我倚靠着珠帘，想问一问这份孤独有多少重。风多雾重，昨夜寒香飘入梦中，细细回想繁茂的枝条，依旧胜过春天前被雪压的样子。

注释:

• 疏窗寒色：窗外透入的寒冷色彩，形容天气寒冷。
• 独抱冰心：独自怀抱一颗冷漠而清醒的心。
• 瘦格玲珑：形容梅花的身姿纤细而精致。
• 珠帘：用珠子做成的帘子，这里指代窗帘。
• 寒香：梅花的香气，清冷而淡雅。
• 繁枝：梅花的枝条繁茂，形容其生命力。
• 雪压时：指春天梅花在雪压下的情景，表现出梅花的坚韧。

诗词背景:

作者介绍: 孙云凤，清代女诗人，出身书香门第，自幼受家庭熏陶，擅长诗词，作品多以抒发个人情感、描绘自然景色为主，风格清新脱俗。

创作背景: 此诗作于清代，正值梅花盛开时节，诗人通过描写梅花及其生长环境，表达自己对孤独和清高的感悟，反映了当时女性诗人对生活的独特观察与理解。

诗歌鉴赏：

这首《减字木兰花 自题画梅》以梅花为主题，诗人在描绘梅花的同时，抒发了自己内心的孤独和清冷的情感。开篇“疏窗寒色”，传达出一种清冷的气氛，似乎正与冬日的寒风相呼应。接下来，“独抱冰心谁似得”，诗人似乎在感慨自己心中那份孤独和清澈，不易被他人理解。梅花的“瘦格玲珑”，展现了其独特的美感，正如诗人的自我修养，纤细而不失高雅。

诗中“昨夜寒香吹入梦”，则是将梦境与现实交织，表现出梅花的香气不仅存在于现实中，更浸润了诗人的内心世界。而最后的“检点繁枝，犹胜春前雪压时”，则是对梅花坚韧生命力的赞美，尽管经历寒冬压迫，依然生机勃勃，象征着诗人对于生活的坚韧态度。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的情感，展现了梅花的美丽与坚韧，以及诗人内心的孤独与追求，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 疏窗寒色：窗外的寒冷色彩让人感到一丝凄凉。
2. 独抱冰心谁似得：只有我独自抱着这颗冰冷的心，谁能真正理解呢？
3. 瘦格玲珑：梅花的身姿纤细而玲珑，形象生动。
4. 人倚珠帘第几重：我倚着珠帘，不禁思索，这份孤独到底有多重？
5. 风多雾重：风大雾重的天气让人感到更加寒冷。
6. 昨夜寒香吹入梦：昨夜梅花的香气飘入我的梦中，令人沉醉。
7. 检点繁枝：细心回顾梅花的繁枝，感受到它的美丽。
8. 犹胜春前雪压时：比起春天前被雪压时，梅花的生命力显得更为强盛。

修辞手法:

• 比喻：将梅花的清香比作冰冷的心情，展示了心境与自然的共鸣。
• 拟人：赋予梅花以人的情感，突出其孤独与坚韧。
• 对仗：整首诗的语言工整，形成了美丽的音韵和节奏。

主题思想: 诗歌通过梅花的描写，表达了诗人内心的孤独感和对生命的坚韧追求，同时也反映了女性在清代社会中的独立思考与自我认同。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征着坚韧、清雅和孤独。
• 寒香：代表着梅花的清香，寓意高洁的品格。
• 冰心：象征着诗人的内心世界，清冷而透明。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“疏窗寒色”是指什么？
   A. 窗外的寒冷色彩
   B. 窗内的温暖色彩
   C. 夜晚的星光
   D. 清晨的阳光

2. 诗人“独抱冰心”的意思是什么？
   A. 一个人抱着冰
   B. 独自感到孤独
   C. 喜欢冰冷的天气
   D. 抱着美好的梦想

3. “检点繁枝”中的“检点”指的是什么？
   A. 检查
   B. 观察
   C. 计数
   D. 清理

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《卜算子·咏梅》
• 王安石的《梅花》

诗词对比:

• 孙云凤的《自题画梅》与陆游的《卜算子·咏梅》，两者均以梅花为主题，但孙云凤更注重于内心情感的抒发，陆游则表现出对梅花精神的赞美与寄托。通过不同的视角展现梅花的美丽与坚韧，形成鲜明对比。

参考资料:

• 《清代女诗人孙云凤研究》
• 《古典诗词鉴赏》