这段话出自近代顾随《鹧鸪天》
说到天涯自可哀。
谁知何处是天涯。
已看乳燕相将去，又见征鸿次第来。
空怅望，漫疑猜。
自家情绪自安排。
拚将眼泪双双落，换取心花瓣瓣开。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:52:27鹧鸪天
作者: 顾随 〔近代〕
原文展示:
说到天涯自可哀。
谁知何处是天涯。
已看乳燕相将去，
又见征鸿次第来。
空怅望，漫疑猜。
自家情绪自安排。
拚将眼泪双双落，
换取心花瓣瓣开。
白话文翻译：
说到天涯，自己就会感到悲伤。
谁知天涯到底在哪里呢？
已经看到小燕子正要飞走，
又看到大雁陆续飞来。
空自怅惘，胡乱猜测。
自己的情绪，自己安排。
拼尽眼泪双双落下，
换来心中的花瓣纷纷绽放。
注释:
- 天涯：指遥远的地方，通常用来比喻离别或思念。
- 乳燕：指幼燕子，象征着青春与希望。
- 征鸿：指大雁，象征着远行与离别。
- 怅望：指空虚的盼望，感到失落。
- 心花瓣瓣开：比喻内心的愉悦与开朗。
典故解析:
此诗没有直接引用经典典故，但通过燕子和雁的意象反映出离别与重聚的自然规律，映射人间情感的起伏与变化。
诗词背景:
作者介绍：顾随（1895-1980），近现代诗人，擅长古典诗词，作品多表现个人情感与自然景观。他的诗风独具一格，常用清新、婉约的语言表达深刻的情感。
创作背景：此诗创作于顾随的诗歌创作阶段，反映了他对离别、思念的深刻体验，可能与当时社会动荡、个人生活变迁有关，表达了他对情感与生活的思考。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天》是一首充满情感波动的词，展现了人对离别的感伤和对重聚的渴望。诗人以燕子和大雁的迁徙为引，象征着人生的起伏与变化。开头两句便以“天涯”引入，表现了对远方的惆怅与思索，营造出一种孤独而沉重的氛围。而后通过“乳燕相将去”和“征鸿次第来”的对比，暗示了离别与重聚的循环，展现出人对自然规律的感悟和对自身情感的反思。最后以“拚将眼泪双双落，换取心花瓣瓣开”作为结尾，情感的升华与转变，从悲伤到欢愉，体现了诗人对生活的积极态度，显示出即使在失落中也能寻找到内心的宁静与快乐。整首词既有情感的深邃，又有自然的美感，是古典诗词中的一篇佳作。
诗词解析：
逐句解析：
- 说到天涯自可哀：提到“天涯”便令人感到悲伤，暗示离别的苦楚。
- 谁知何处是天涯：反问天涯究竟在哪里，表达对未来不确定性的迷惘。
- 已看乳燕相将去：看到小燕子即将离去，象征青春的逝去与别离。
- 又见征鸿次第来：看到大雁陆续归来，暗示生活的新阶段即将开始。
- 空怅望，漫疑猜：徒然地怅惘与猜测，流露出无奈与失落。
- 自家情绪自安排：内心的情绪由自己掌控，表明自我调节的重要性。
- 拚将眼泪双双落：不惜流泪，表现出对情感的真挚投入。
- 换取心花瓣瓣开：用眼泪换取内心的快乐，传达出对生活的积极态度。
修辞手法：
- 比喻：如“心花瓣瓣开”，用花瓣的绽放比喻内心的快乐。
- 对仗：上下句对称，形成和谐的节奏感。
- 拟人：赋予燕子和雁以情感，增加了诗的情感深度。
主题思想： 整首诗的主题围绕离别与思念，表现出人在面对变化时的无奈与期盼，同时也传达出面对生活的积极态度。诗人通过自然景象的变化，映射出内心情感的波动，鼓励人们即使在悲伤中也要寻找快乐。
意象分析：
意象词汇：
- 燕子：象征青春与希望，代表着离别与重聚。
- 大雁：象征远行与归来，体现生活的循环。
- 眼泪：象征悲伤与情感的真实。
- 心花：象征内心的愉悦与绽放，表现积极的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“乳燕”象征什么？ A. 离别
B. 青春与希望
C. 失落
答案：B -
“拚将眼泪双双落”的意思是什么？ A. 伤心流泪
B. 快乐流泪
C. 忍耐不流泪
答案：A -
诗的主题思想主要是关于什么？ A. 离别与思念
B. 自然与生活
C. 战争与和平
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 顾随与李清照的作品都涉及离别之情，但顾随的表达更为直接，情感深沉；而李清照则通过细腻的描写展现出女性的柔情与哀愁。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《近现代诗词研究》