这段话出自清代然修《金山》
苍茫落日下藤萝，身在荆关画里过。
飞去断云双白鸟，浴残寒浪一青螺。
蕲王有庙疏烟冷，郭璞无坟乱石多。
千古寂寥俱莫问，且听江月送渔歌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:57:46原文展示:
苍茫落日下藤萝，身在荆关画里过。
飞去断云双白鸟，浴残寒浪一青螺。
蕲王有庙疏烟冷，郭璞无坟乱石多。
千古寂寥俱莫问，且听江月送渔歌。
白话文翻译：
在苍茫的夕阳下，藤萝缠绕，自己仿佛置身于荆关这幅山水画中。
双双白鸟飞去，划破了天边的云朵，洗浴在残余寒流中的青螺。
蕲王的庙宇在冷清的烟雾中显得稀疏，而郭璞的墓地则被乱石覆盖，显得荒凉。
千古以来的寂寥无人问津，且听江水月光送来渔民的歌声。
注释:
字词注释：
- 苍茫：形容景色广阔而模糊。
- 藤萝：一种植物，指的是藤蔓植物。
- 荆关：指古代的一个关隘，常用来比喻险要之地。
- 白鸟：形容白色的鸟，象征洁白和自由。
- 寒浪：指寒冷的波浪。
- 青螺：一种海螺，象征静谧与安宁。
- 蕲王：指的是古代的蕲王庙，蕲王是古代传说中的神明。
- 郭璞：古代著名的诗人和道士，常用作文化象征。
- 千古：指漫长的历史。
- 江月：指江边的月亮，象征宁静的自然环境。
- 渔歌：指渔民在江边唱的歌曲，象征生活的和谐美好。
典故解析：
- 荆关：历史上著名的关口，象征着险阻与挑战。
- 郭璞：东晋时期的诗人，因其才华横溢而被后世传颂，诗中提到他的墓地，暗示着文化的衰败与孤独。
诗词背景:
作者介绍：
然修，清代诗人，生于动荡的历史时期，生活在社会变革之际，致力于描绘自然与人文的和谐。他的诗歌常常具有深厚的文化底蕴和哲理思考。
创作背景：
本诗创作于清代，正值社会动荡与文化变迁之际，诗人以自然景色为背景，表达对历史的思考与对人世无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《金山》是一首典型的清代山水诗，通过描绘自然景色与历史遗迹，表现了诗人对过往的追忆与对现实的反思。诗的开头以“苍茫落日”引入，描绘出一种宁静而略显孤寂的氛围，藤萝的缠绕象征着时间的流逝与生命的循环。紧接着，诗人用“飞去断云双白鸟”描绘了鸟儿飞翔的景象，象征着自由与希望，同时也映衬出人类的渺小。
接下来的几句中，诗人提到了“蕲王庙”和“郭璞无坟”，通过对比展现了历史的遗忘与文化的断层，表达了对人世间名与利的无奈和对精神家园的向往。最后，诗人以“千古寂寥”总结，表达对历史的思考与对生命的感悟，呼应了整首诗的主题。全诗情感深邃，意象丰富，是对自然与人文的深刻反思。
诗词解析:
逐句解析：
- 苍茫落日下藤萝：描绘出黄昏时分的自然景象，营造出一种静谧的氛围。
- 身在荆关画里过：表现诗人如同置身于画中，暗示对现实的逃避与向往。
- 飞去断云双白鸟：象征自由与希望，鸟儿的飞翔与云的断裂形成鲜明对比，表现出一种轻盈感。
- 浴残寒浪一青螺：青螺在寒浪中洗浴，象征着宁静与安宁，暗示着人与自然的和谐。
- 蕲王有庙疏烟冷：描绘蕲王庙的冷清，暗示文化与信仰的衰落。
- 郭璞无坟乱石多：郭璞的墓地被乱石覆盖，表现历史遗迹的荒凉，象征文化的断裂。
- 千古寂寥俱莫问：表达对历史的感慨，时间的流逝让人感到孤独与无奈。
- 且听江月送渔歌：以江月与渔歌收尾，暗示着自然的永恒与生活的继续，带来一丝安慰。
修辞手法：
- 比喻：将自然景物比作画作，增强了诗的意境。
- 对仗：诗中多处运用对仗，使语言更加精练优美。
- 拟人：将自然景物赋予人类情感，增强了诗的表现力。
主题思想：
整首诗主要表达了对历史的思考与对人世无常的感慨，反映了诗人对自然的热爱与对精神家园的追求，呈现出一种孤独而又宁静的情感基调。
意象分析:
意象词汇：
- 落日：象征着时间的流逝与生命的终结。
- 藤萝：代表生命的缠绕与复杂。
- 白鸟：象征自由与希望。
- 青螺：代表宁静与自然的和谐。
- 庙宇：象征信仰的支撑与文化的传承。
- 江月：象征永恒与宁静的自然环境。
- 渔歌：代表生活的简单与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“荆关”象征什么？
a) 自然环境
b) 文化遗迹
c) 险阻与挑战
d) 生活的和谐美好 -
诗中“千古寂寥俱莫问”表达了怎样的情感？
a) 对历史的怀念
b) 对生活的满足
c) 对未来的期望
d) 对孤独的无奈
答案：
- c) 险阻与挑战
- d) 对孤独的无奈
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《登高》 杜甫
- 《泊船瓜洲》 王安石
诗词对比：
- 《静夜思》：同样使用自然景物表达内心情感，展现孤独与思乡的情绪。
- 《登高》：通过描绘高远的自然景象，表达对人生的感慨，具有相似的哲理思考。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗文鉴赏辞典》
- 《诗经与古诗的艺术》
以上内容为对《金山》一诗的详细分析与解读，希望能帮助您更好地理解这首诗的意境与情感。