这段话出自唐代方干《赠诗僧怀静》
几生馀习在，时复作微吟。
坐夏莓苔合，行禅桧柏深。
入山成白首，学道是初心。
心地不移变，徒云寒暑侵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:14:29原文展示:
几生馀习在，时复作微吟。
坐夏莓苔合，行禅桧柏深。
入山成白首，学道是初心。
心地不移变，徒云寒暑侵。
白话文翻译：
这几生的习惯依旧在，时不时地吟诵几句。
在夏天坐在苔藓覆盖的地方，走在深邃的桧树和柏树丛中。
进入山中已至白发苍苍，修行的道理依然是最初的心愿。
心境没有改变，徒然感叹寒暑的侵袭。
注释:
- 馀习：余下的习惯。
- 微吟：轻声吟唱。
- 莓苔：指苔藓，常生长在阴湿的地方。
- 桧柏：指桧树和柏树，常见于深山。
- 白首：形容年老，白发苍苍。
- 初心：最初的心愿或信念。
- 寒暑侵：指四季的变化对心境的影响。
诗词背景:
作者介绍：方干，唐代诗人，字子建，号云卿，江苏人。方干以诗歌见长，尤其在山水诗方面有较高成就，风格清新自然，常表现对自然的热爱与对人生的思考。
创作背景：这首诗可能是方干在一次山中隐居生活时写成，表达他对修行生活的感悟与追求，体现出一种超然的心境。
诗歌鉴赏：
这首诗体现了方干对人生、自然与修行的深刻思考。开篇便以“几生馀习”引入，表明诗人对于自身修行的执着与坚守，时常吟唱的行为不仅是习惯，更是一种精神寄托。接着通过描绘夏日的自然环境，表现了诗人与自然的和谐共处，苔藓与桧柏的意象，既是对环境的描绘，也象征着诗人心灵的宁静。进入山中“成白首”，诗人已然年老，却仍然初心不改，展现出一种坚定的信念与追求。最后一句“心地不移变，徒云寒暑侵”更是将诗人的内心状态升华，尽管外界环境变化无常，但他内心的宁静与坚定却始终如一，展示了诗人面对时间流逝的淡然态度。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “几生馀习在，时复作微吟。”：表达诗人多次轮回的习惯，吟咏成了生活的一部分。
- “坐夏莓苔合，行禅桧柏深。”：描述诗人在夏日中与自然亲密接触的场景，传达出一种安静的禅意。
- “入山成白首，学道是初心。”：诗人已然年老，但对修行的初心始终未变，表现了对理想的坚持。
- “心地不移变，徒云寒暑侵。”：无论外界如何变化，内心的坚持与宁静不会受到影响。
-
修辞手法：
- 对仗：“坐夏莓苔合，行禅桧柏深。”使用了对仗手法，增强了诗的韵律感。
- 象征：苔藓与树木象征自然的宁静与持久，反映出诗人内心的平和。
-
主题思想：这首诗的中心思想是对修行的坚持与内心的宁静，表达人生追求的初心与对自然的热爱。
意象分析：
- 苔藓：象征着生命的坚韧与持久。
- 桧柏：象征着高洁与长寿。
- 白首：象征了岁月的无情与人对理想的坚持。
互动学习：
诗词测试：
-
方干的生平中，他以什么著称？
- A. 书法
- B. 诗歌
- C. 绘画
- D. 音乐
-
“心地不移变”中的“心地”指的是？
- A. 身体
- B. 心灵
- C. 衣物
- D. 食物
-
诗中提到的“寒暑”象征什么？
- A. 生活的丰富
- B. 时间的流逝
- C. 自然的美丽
- D. 诗人的情感
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 杜甫的《登高》
诗词对比：
- 方干的《赠诗僧怀静》与王维的《山居秋暝》都表现了对自然的热爱与对人生的思索，但王维的诗更加强调自然的变幻与人的孤独，而方干则侧重于内心的坚定与不变。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》
展开阅读全文 ∨