这段话出自清代曾廉《定风波·即席》
阶下泉声逼酒寒。
杨梅红透水精盘。
传杯三五纤纤手。
虽久。
月明犹在搭衣竿。
钟鼓楼前量刻漏。
挥袖。
人生何处不邯郸。
莫待黄粱春梦醒。
佳境。
离离花影满阑干。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:41:06原文展示:
定风波·即席
作者: 曾廉 〔清代〕
阶下泉声逼酒寒。杨梅红透水精盘。
传杯三五纤纤手。虽久。月明犹在搭衣竿。
钟鼓楼前量刻漏。挥袖。人生何处不邯郸。
莫待黄粱春梦醒。佳境。离离花影满阑干。
白话文翻译：
这首诗表达了在寒冷的夜晚，听着泉水声，心中感到酒意正浓。红透的杨梅在水中闪耀，酒杯在几个人的纤纤手中传递。尽管时间已逝，月光仍在衣竿上摇曳。钟鼓声响，时光已如漏水般流逝。挥袖之间，人生何处不如邯郸？不要等到黄粱美梦醒来，才感叹美好时光已逝。此时的美景，花影摇曳，满满地映在栏杆上。
注释：
- 阶下：指楼梯下，表示环境。
- 泉声：泉水的声音，传达清凉的意象。
- 杨梅：一种水果，象征美好时光。
- 传杯三五：传递酒杯的动作，体现友人相聚的快乐。
- 月明犹在搭衣竿：即使时光流逝，月光依然照耀着衣竿。
- 邯郸：古代邯郸是个美丽的地方，代表人生的美好。
- 黄粱春梦：源于“黄粱梦”的典故，寓意美好而短暂的梦境。
- 佳境：美好的景致。
诗词背景：
- 作者介绍：曾廉，字子尧，号阮亭，清代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品多以山水、花鸟为题材，表现出对自然的热爱与对人生的思考。
- 创作背景：这首《定风波·即席》写于一次聚会时，作者在与友人共饮之际，感受到了人生的无常与美好，表达了对当下欢乐时光的珍惜。
诗歌鉴赏：
《定风波·即席》是一首充满生活气息的诗歌，通过对自然景物的描绘，展现了作者对友人聚会时光的珍视与感慨。开篇便描绘了阶下的泉声与寒冷的酒意，给人一种清新而又略带寒意的感觉。紧接着，红透的杨梅在水中闪耀，象征着生活中的美好与甜蜜。
在传杯的情景中，几位友人纤纤的手传递着酒，展现了彼此间的亲密与欢愉，尽管时光流逝，月光依然明亮，似乎在提醒人们珍惜眼前。接着提到钟鼓声响，时光如漏水般流逝，人生的无常感油然而生。
最后一句“莫待黄粱春梦醒”，更是点明了主题，人生苦短，美好时光易逝，作者希望我们能够在美好的瞬间中，尽情享受生活的乐趣，而不只是沉浸于梦想中。此外，佳境与离离花影的描写也让整首诗充满了生动的意象，传达出一种人生的哲思与感悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 阶下泉声逼酒寒：描绘了在寒冷的环境中，泉水的声音与酒的意境交织，形成一种清冷的氛围。
- 杨梅红透水精盘：杨梅的颜色鲜艳，象征着美好事物的存在，暗示着聚会的欢乐。
- 传杯三五纤纤手：几位朋友共同举杯，体现了温馨和友情。
- 虽久。月明犹在搭衣竿：时间流逝，但美好的月光依旧照耀，象征着永恒的美好。
- 钟鼓楼前量刻漏：描绘时光流逝的意象，感叹人生短暂。
- 挥袖。人生何处不邯郸：挥袖之间，感叹人生的美好和短暂，无论身处何地，邯郸的美好都在心中。
- 莫待黄粱春梦醒：劝诫人们珍惜当下，不要等到失去才后悔。
- 佳境。离离花影满阑干：描绘了美好的景致，花影摇曳，增添了诗的生动性。
-
修辞手法：
- 比喻：用“黄粱春梦”比喻短暂的美好时光。
- 对仗：如“钟鼓楼前量刻漏”与“挥袖。人生何处不邯郸”形成对比，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了珍惜当下、享受生活的主题，人生短暂，应该在美好的时光中尽情欢愉。
意象分析：
- 泉声：象征清凉与宁静，带来思考。
- 杨梅：代表美好的事物，象征欢乐与甜蜜。
- 月光：象征时间与永恒，提醒人们珍惜。
- 花影：代表生命的美好与短暂。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“黄粱梦”主要象征什么？
- A. 梦想
- B. 短暂的美好
- C. 追求
-
诗中“传杯三五”描述的是哪种场景？
- A. 独饮
- B. 朋友聚会
- C. 独自赏月
答案：1. B 2. B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 比较曾廉的《定风波·即席》与苏轼的《水调歌头》。两者都表现了对生活的感悟，但曾廉更侧重于当下的珍惜，而苏轼则是对人生哲学的思考和情感的抒发。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《曾廉诗集》
展开阅读全文 ∨