这段话出自金朝蔡松年《朝中措·玉屏松雪冷龙鳞》
玉屏松雪冷龙鳞。
闲阅倦游人。
耐久谁如溪水，破冰犹漱雪根。
三年俗驾，千钟厚禄，心负天真。
说与苍烟空翠，未忘藜杖纶巾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:23:55原文展示:
朝中措·玉屏松雪冷龙鳞
作者: 蔡松年 〔金朝〕
玉屏松雪冷龙鳞。闲阅倦游人。
耐久谁如溪水，破冰犹漱雪根。
三年俗驾，千钟厚禄，心负天真。
说与苍烟空翠，未忘藜杖纶巾。
白话文翻译：
在玉屏山上，松树被雪覆盖，冰冷得就像龙的鳞片。闲暇时我翻阅着疲惫的游人。
耐得住时光的，又有谁能比得上溪水？即使是破冰，也能冲洗出雪的根源。
三年间，我享受着世俗的荣华富贵，但心中依然怀有天真无邪的理想。
告诉那苍茫的烟云和空灵的翠色，我依然没有忘记手杖和纶巾的随性。
注释:
- 玉屏：指的是玉屏山，可能是指某个特定的山名。
- 松雪冷龙鳞：形容松树被雪覆盖的景象，冰冷如龙的鳞片。
- 倦游人：指疲倦的游人，暗示游人心情的疲惫。
- 溪水：象征着自然的流动与持久。
- 俗驾：指世俗的生活和享受。
- 千钟厚禄：形容丰厚的物质生活。
- 天真：指纯真无邪的心态。
- 藜杖纶巾：表示一种隐逸、洒脱的生活状态。
诗词背景:
作者介绍：蔡松年，金朝诗人，生于盛世，通晓诗文，作品多流露对自然的热爱和对隐逸生活的向往。他的诗歌风格独特，常用自然景象抒发个人情感，兼具哲理性。
创作背景：本诗创作于金朝时期，社会相对安定，经济繁荣。诗人处于享乐与追求理想之间，体现出对世俗生活的反思和对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
蔡松年的《朝中措·玉屏松雪冷龙鳞》是一首富有哲理的词作，展现了诗人对自然的深刻体悟和对人生的思考。开篇以“玉屏松雪冷龙鳞”引入，生动描绘了寒冷的自然景象，给人一种清新而又冷峻的感觉。接着，诗人将自然景色与游人心情相结合，表达了对世俗生活的疲惫与倦怠。诗中“耐久谁如溪水”一句，体现了对恒久不变的自然的向往，暗示出人心的浮躁与无常。
在后半部分，诗人反思自己的生活，尽管拥有丰厚的物质享受，但内心依然保持着一种天真的理想。通过“未忘藜杖纶巾”，诗人表达了对简朴生活的向往和对真理的追求，展现了他不被物质束缚的精神追求。
整首词以自然景象为背景，融入了个人情感，形成了一种和谐美好的意境，既有清冷的美感，又有深刻的哲理思考，体现了诗人对人生和自然的独特理解。
诗词解析:
逐句解析：
- 玉屏松雪冷龙鳞：描绘了玉屏山上松树被雪覆盖的冷冽景象，暗示一种孤寂。
- 闲阅倦游人：表现出诗人身处自然中，对身边疲惫游人状态的观察与思考。
- 耐久谁如溪水：用溪水象征持久与平静，表达诗人对时间流逝的思考。
- 破冰犹漱雪根：即使冰层破裂，水流依然能将雪的根源冲洗出来，象征着生命的韧性。
- 三年俗驾，千钟厚禄：反映诗人享受物质生活的同时，内心的天真却未曾改变。
- 说与苍烟空翠：意指将自己的理想与自然的美景相结合，表达内心的真挚情感。
修辞手法：
- 比喻：将松雪比作“冷龙鳞”，形象生动。
- 对仗：如“千钟厚禄，心负天真”，增强了诗句的节奏感和美感。
主题思想：整首诗表达了对自然的热爱和对世俗生活的反思，展现了诗人对理想和真实自我的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 玉屏松雪：象征自然的冷峻与高洁。
- 溪水：象征持久与生命的流动。
- 藜杖纶巾：代表一种隐逸的生活态度，表达诗人对简单生活的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“玉屏松雪冷龙鳞”中的“龙鳞”比喻什么？
- A. 龙的身体
- B. 冰冷的松树
- C. 雪的形状
- D. 游人的疲惫
-
诗人通过“耐久谁如溪水”表达了什么思想？
- A. 对世俗生活的厌倦
- B. 对自然的赞美
- C. 对时间的感慨
- D. 对个人理想的追求
答案：
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达了对自然与人生的思考。
- 李白的《将进酒》：展现对物质与理想的对比。
诗词对比：
- 蔡松年 vs. 陆游：两位诗人都在诗中表现出对世俗生活的反思及对理想的追求，但蔡松年更多体现了隐逸思想，而陆游则倾向于豪放洒脱的情感表达。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》：对古代诗词的代表性作品进行汇总。
- 《诗词鉴赏指南》：帮助读者更好地理解和鉴赏古诗词的技巧与方法。