这段话出自宋代释文准《十二时颂 其十》
黄昏戌，楼上鸣钟已落日。
行人旅店宿长途，花上游蜂罢采蜜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 05:30:23原文展示:
黄昏戌，楼上鸣钟已落日。
行人旅店宿长途，花上游蜂罢采蜜。
白话文翻译：
在黄昏时分，戌时（晚上的19点到21点），楼上的钟声响起，太阳也已经落下。旅途中的行人选择在旅店过夜，花丛中的蜜蜂结束了采蜜的工作。
注释:
字词注释：
- 黄昏：指日落后到天黑之间的时间。
- 戌：地支之一，象征着晚上的时间。
- 楼上：指高处的楼阁。
- 鸣钟：敲响钟声。
- 落日：太阳下山。
- 行人：旅行的人。
- 旅店：客栈，供旅人住宿的地方。
- 长途：远途旅行。
- 游蜂：在花丛中飞舞的蜜蜂。
- 罢采蜜：结束采蜜的活动。
典故解析：
- 此诗没有明显的历史典故，但通过描绘黄昏时分的宁静场景，反映了自然与人类生活的融合。
诗词背景:
作者介绍： 释文准是宋代的一位诗人，生于一个文化繁盛的时期。他的作品多涉及自然、生活和哲理，风格清新自然，常用简练的语言表达深刻的情感。
创作背景： 这首诗创作于一个宁静的黄昏，表达了诗人在旅途中的所见所感。通过描写晚间的景象，反映出人们在忙碌生活中的片刻安宁。
诗歌鉴赏：
《十二时颂 其十》以简洁而富有韵味的语言，描绘了黄昏时分的宁静景象。诗的开头“黄昏戌，楼上鸣钟已落日”，用简单的描述带出了一种时间的流逝，营造出一种安静而沉思的氛围。钟声的响起象征着时间的提醒，而落日则暗示着一天的结束。
接下来的“行人旅店宿长途”，描绘了旅人在长途旅行后选择在旅店休息的情景，体现出一种归属感和安稳感。这个细节不仅反映了人们在旅途中对安宁的渴望，也暗示了人生旅途的艰辛与不易。
最后一句“花上游蜂罢采蜜”则把自然界的宁静与人类的生活相连接。蜜蜂的工作结束，象征着一天的劳作结束，带来一种生活的满足感。这种自然与人类的交融，展现了生命的循环与和谐。
整首诗不仅描绘了黄昏的景象，更引发人们对时间流逝、生活意义的思考，在简约中蕴含着深厚的哲理。
诗词解析:
逐句解析：
- 黄昏戌：指时间在傍晚，戌时为晚上的某个时刻。
- 楼上鸣钟已落日：在傍晚的楼阁上，钟声响起，太阳也已落下，暗示着时间的推移。
- 行人旅店宿长途：旅行的人在旅店中休息，体现了长途旅行的疲惫和对安宁的追求。
- 花上游蜂罢采蜜：蜜蜂在花丛中结束了采蜜的工作，表现了自然界的宁静与和谐。
修辞手法：
- 对仗：全诗结构对称，形成美感。
- 意象：黄昏、钟声、旅店、蜜蜂等意象相互辉映，增强了诗的表现力。
- 拟人：蜜蜂“罢采蜜”的描写使得自然生动起来，充满生命气息。
主题思想： 整首诗歌主要探讨了时间的流逝、人与自然的关系以及生活的短暂与珍贵。通过黄昏的宁静，诗人引导读者反思人生的旅途，珍惜当下的每一刻。
意象分析:
意象词汇：
- 黄昏：象征着结束与沉思。
- 钟声：时间的流逝与提醒。
- 旅店：安宁与归属感的象征。
- 游蜂：自然的和谐与生命的延续。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“黄昏戌”指的是哪个时段？
- A. 早晨
- B. 中午
- C. 傍晚
- D. 深夜
-
诗中提到的旅人选择在哪里过夜？
- A. 自家
- B. 旅店
- C. 野外
- D. 学校
-
诗中“游蜂罢采蜜”中的“游蜂”指的是什么？
- A. 蜜蜂
- B. 蝴蝶
- C. 苍蝇
- D. 苍鹰
答案：
- C
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《静夜思》
诗词对比： 对比释文准的《十二时颂 其十》与杜甫的《春望》，两者都描绘了自然与人类生活的关系，但释文准的诗更侧重于黄昏时的宁静与反思，而杜甫则更多地表达了对国家和个人命运的忧虑与思考。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《诗词基础知识与技巧》