这段话出自元代王恽《满江红 二十一年二月初四日，午夜枕上，复》
秣马膏车，又去作、天涯＊客。
明见得、水云深处，万花如雪。
绿暗江城多洞府，红烧烛影翻双节。
被晓风、吹散枕中春，檐间铁。
尘世事，无穷歇。
吾最爱，沧浪说。
恐灵均泽畔，只成孤洁。
心事比量无少恶，前途何必论＊坼。
倘祥金、陶铸遇良工，从区别。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:43:28原文展示
满江红
二十一年二月初四日，午夜枕上，复
——王恽
秣马膏车，又去作天涯客。
明见得水云深处，万花如雪。
绿暗江城多洞府，红烧烛影翻双节。
被晓风吹散枕中春，檐间铁。
尘世事，无穷歇。
吾最爱，沧浪说。
恐灵均泽畔，只成孤洁。
心事比量无少恶，前途何必论坼。
倘祥金陶铸遇良工，从区别。
白话文翻译
这首诗表达了诗人在午夜梦醒时的思绪与感慨。他回忆起自己曾经的旅程，感叹成为天涯客的无奈与孤独。诗中描绘了江城的美丽景色，以及被晨风吹散的春梦，感受到世事的无常与疲惫。尽管如此，诗人仍然向往着自然与内心的宁静，并思考人生的意义与未来的方向。
注释
- 秣马膏车：准备马匹和车辆，象征出行。
- 天涯客：远游者，表示漂泊不定的生活。
- 水云深处：指远方的美丽景色。
- 万花如雪：形容花朵繁盛，白色花瓣如雪般飘落。
- 绿暗江城多洞府：江城中绿树成荫，隐秘的洞府增添神秘感。
- 红烧烛影翻双节：烛光摇曳，映照出节日的气氛。
- 心事比量无少恶：比起心中的烦恼，现实中的苦楚更显得无足轻重。
诗词背景
作者介绍：王恽（生卒年不详），元代诗人，出身于名门望族，通晓文理，热爱自然。其诗风清新，富有哲理，常以个人情感寄托于自然景物之中。
创作背景：此诗写于元代，正值社会动荡，诗人对现实的无奈与对理想生活的渴望交织在一起，展现了其内心的矛盾与挣扎。
诗歌鉴赏
《满江红》通过细腻的描写与深邃的思考，展现了诗人对人生的感慨。开头的“秣马膏车”直接将读者带入旅途的场景，表达出一种奔波不息的状态。随着诗歌的深入，诗人逐渐将视角转向内心，描绘出在美丽景色与现实困境之间的矛盾。尤其是“被晓风吹散枕中春”，通过春天的象征，表达了梦境与现实的交错和失落。接下来的“吾最爱，沧浪说”则引入了诗人对自然的向往与对灵魂归宿的追求，表现出一种淡泊明志的情怀。整首诗既有动感的旅途描写，又有静谧的内心独白，形成了鲜明的对比，令人深思。
诗词解析
逐句解析：
- 秣马膏车：象征准备出行，暗示诗人即将踏上旅程，内心的奔波感。
- 明见得水云深处，万花如雪：描绘出未来的美好景象，似乎对未知的旅程充满期待。
- 绿暗江城多洞府：表现江城的宁静与隐秘，引发对世外桃源的向往。
- 红烧烛影翻双节：烛光的摇曳，象征着节日的欢乐与生活的温馨。
- 被晓风吹散枕中春，檐间铁：晨风将梦中的美好带走，暗示现实的无情。
- 尘世事，无穷歇：生活的琐事令人疲惫，表达对世俗的厌倦。
- 吾最爱，沧浪说：对自然的热爱，寄托了诗人的情感归宿。
- 倘祥金陶铸遇良工，从区别：寄托了对理想人生的期许，渴望在良好的环境中实现自我价值。
修辞手法：
- 比喻：将人生比作不断的旅程，表达对未来的期待与不安。
- 拟人：用“晓风吹散”来形象化自然的力量。
- 对仗：如“红烧烛影翻双节”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗围绕“人生的旅途与内心的追求”展开，表达了对理想生活的向往与对现实困境的无奈，展现了诗人深厚的哲理思考。
意象分析
意象词汇：
- 马车：象征着出行与奔波。
- 水云：代表自然的美丽与自由。
- 春：象征希望与新生。
- 烛光：象征温暖与人情味。
这些意象不仅描绘了外在景物，也反映了诗人内心的复杂情感，展现出诗歌的丰富内涵。
互动学习
诗词测试：
-
“秣马膏车”意指： A. 休息
B. 出行
C. 回家
答案：B -
诗中“被晓风吹散”的意象表达了什么？ A. 梦想的消逝
B. 春天的来临
C. 人生的希望
答案：A -
“吾最爱，沧浪说”中的“沧浪”指代： A. 大海
B. 自然
C. 朋友
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《水调歌头》——苏轼
- 《青玉案·元夕》——辛弃疾
诗词对比：
- 王恽的《满江红》与苏轼的《水调歌头》都表达了对人生的思考与对理想的追求。王恽更侧重于内心的挣扎与自然的呼唤，而苏轼则更为洒脱，展现出一种超然的豁达。
参考资料
- 《中国诗词鉴赏辞典》
- 《元代诗人研究》
- 《古诗词解析与赏析》