太息离乡今两月，青山送我到三巴。是什么意思

客途十步九停车，雨后岚容分外加。

风趁鹭鸾低掠水，露黏蝴蝶弱依花。

深林有寺云常锁，野渡无人日自斜。

太息离乡今两月，青山送我到三巴。

原文展示:

客途十步九停车，雨后岚容分外加。
风趁鹭鸾低掠水，露黏蝴蝶弱依花。
深林有寺云常锁，野渡无人日自斜。
太息离乡今两月，青山送我到三巴。

白话文翻译：

在旅途中走十步就要停下九次，雨后山雾的景色格外迷人。
微风吹动着白鹭和凤鸟，低低地掠过水面，露水粘附在蝴蝶上，使它们依偎在花丛中。
深林中有座寺庙，常年被云雾缭绕；荒野渡口没有人，夕阳的余晖斜斜洒落。
我叹息离开家乡已两个月，青山送我到了三巴。

注释:

• 客途：旅途，指诗人行旅在外的状态。
• 岚容：山雾的容貌，形容雨后山间的雾气。
• 鹭鸾：指白鹭和凤凰等鸟类，象征美丽的鸟。
• 露黏：露水粘附，形容早晨的露水。
• 弱依：指蝴蝶依附在花上，形容其脆弱和柔美。
• 云常锁：云雾常年笼罩，形容环境的幽深。
• 野渡：荒野渡口，指无人之地的渡口。
• 三巴：地名，指古代的巴蜀地区。

诗词背景:

作者介绍：方燕昭，清代诗人，其作品多描绘自然景色和人文情怀，以清新流畅的风格著称。

创作背景：此诗写于诗人离乡的旅途中，表达了他对故乡的思念以及对自然景色的赞美，反映了清代文人对游历的热爱和对乡土的深情。

诗歌鉴赏：

《暮春北栈道中杂兴 其二》是方燕昭在旅途中所作的一首诗，诗中通过细腻的描写展现了自然的美和诗人内心的情感。首联“客途十步九停车”，生动地描绘了旅途中的疲惫与不易，表现了诗人对自然景色的留恋。次联“风趁鹭鸾低掠水”，通过描绘鸟类的活动，传达出一种生动的自然气息，给人以清新之感。

中间两联则转向了孤寂的环境，深林中的寺庙和无人渡口的描写，使得诗中充满了淡淡的忧愁和思乡之情。最后“太息离乡今两月”，更是直白地表达了诗人对故乡的思念，青山送行则象征着自然的陪伴和对旅途的感慨，情感真挚而深沉。整首诗在描绘自然景色的同时，也蕴含着诗人对人生的思考，展现了清代诗人独特的情怀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 客途十步九停车：旅途中走十步就停下九次，表现旅途的艰辛。
2. 雨后岚容分外加：雨后的山雾景色特别迷人，增强了自然美的感受。
3. 风趁鹭鸾低掠水：风中鸟儿轻盈飞过水面，描绘生动的自然场景。
4. 露黏蝴蝶弱依花：露水沾湿蝴蝶，使其依附在花上，形象而细腻。
5. 深林有寺云常锁：深山中的寺庙常年被云雾笼罩，增加神秘感。
6. 野渡无人日自斜：无人渡口，夕阳斜照，表达孤独的氛围。
7. 太息离乡今两月：对故乡的思念，离开家乡已经两个月。
8. 青山送我到三巴：青山伴随他的旅程，表现自然的陪伴与支持。

修辞手法：

• 比喻：如“雨后岚容”将山雾比作美丽的容颜，形象生动。
• 拟人：如“风趁鹭鸾”让风有了动作，生动形象。
• 对仗：如“深林有寺”与“野渡无人”，增强了诗的韵律感。

主题思想：诗歌通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对故乡的思念和对旅途艰辛的感悟，展现了人与自然的和谐关系。

意象分析:

意象词汇：

1. 客途：象征旅行与人生的旅程。
2. 岚容：代表自然的变化与美。
3. 鹭鸾：象征自由与美丽。
4. 蝴蝶：象征脆弱与美好。
5. 寺庙：代表静谧与思考。
6. 野渡：象征孤独与寂寞。
7. 青山：象征自然的陪伴与支持。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“客途十步九停车”指的是： A. 旅途中不容易
   B. 旅途很轻松
   C. 旅途风景优美
   D. 旅途有很多朋友

2. 诗中提到的“青山”主要象征： A. 乡愁
   B. 自然的陪伴
   C. 旅行的艰辛
   D. 人生的方向

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 方燕昭的《暮春北栈道中杂兴 其二》与王维的《鹿柴》都是通过自然景色表达情感，但方燕昭更多地关注旅途的孤独与思乡，而王维则强调自然的宁静与和谐。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词全集》