春去能来，人去能来否。是什么意思

抛尽榆钱，依然难买春光驻。

饯春无语。

肠断春归路。

春去能来，人去能来否。

长亭暮。

乱山无数。

只有鹃声苦。

原文展示:

抛尽榆钱，依然难买春光驻。饯春无语。肠断春归路。春去能来，人去能来否。长亭暮。乱山无数。只有鹃声苦。

白话文翻译：

抛掉所有的榆钱，依然无法留住这春光。送别春天，不知该说什么。肠子都快断了，春天归来的路途遥远。春天能否再来，人一旦离去又能再回来吗？长亭已在傍晚，四周的山峦无尽无休。只有杜鹃的哀鸣在耳边响起。

注释:

• 榆钱：指榆树的种子，古人用榆钱形容春天的生机盎然。
• 饯春无语：送别春天时无言以对，表达对春天的留恋与不舍。
• 肠断春归路：形容对春天归来的渴望和无奈，情感极为深切。
• 长亭暮：长亭指送别的地方，暮指傍晚，暗示离别的悲伤。
• 乱山无数：形容复杂的山脉，暗示人生的艰难与离别的无奈。
• 鹃声苦：杜鹃的鸣叫声，常被视为悲伤的象征。

诗词背景:

作者介绍:

王鹏运，清代诗人，生平事迹较少被记载，但其诗作多表现对自然的热爱与对人生的思考，语言清新而富有情感。

创作背景:

《点绛唇 饯春》创作于春季，诗人面对春天的离去，感受到无尽的惆怅与孤独，是对人生短暂和离别的深刻反思。

诗歌鉴赏:

这首词以春天为起点，表达了诗人对春光流逝的无奈和对人事变迁的感慨。开篇以“抛尽榆钱”引入，暗示尽管付出一切也无法留住春天的美好，展现了诗人对时光流逝的无力感。接着“饯春无语”，进一步揭示了诗人对春天的留恋与无言的失落，情感愈加浓烈。后面的“肠断春归路”则是对春天再来可能性的渴望与无望的结合，表现了一种深深的惋惜与无奈。

在描写离别时，诗人提到“长亭暮”，使人感受到一种孤独的气氛，仿佛时间已经不再，四周的“乱山无数”也象征着复杂的情感与离别后的孤寂。而最后一句“只有鹃声苦”，则把整个诗情推向了高潮，杜鹃的哀鸣不仅是自然界的声音，更是诗人内心深处的苦楚与无奈，形成了强烈的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• “抛尽榆钱，依然难买春光驻。”：表达了对春天的珍视和留恋，即使倾尽所有，春光依然难以驻留。
• “饯春无语。”：在送别春天时，感到无言以对，内心充满了失落。
• “肠断春归路。”：对春天归来的渴望，因难以实现而感到痛苦。
• “春去能来，人去能来否。”：反思春天的离去与人事的变迁，表达对人情冷暖的思索。
• “长亭暮。”：描绘了离别的场景，暗示离别的伤感。
• “乱山无数。”：表现了诗人内心的复杂情感与孤独感。
• “只有鹃声苦。”：杜鹃的哀鸣成为诗人情感的最终寄托，象征着离别的苦楚。

修辞手法:

• 比喻：将“榆钱”比作春天的象征，增强了春天的珍贵。
• 拟人：将春天拟人化，使得春天的离去更具情感。
• 对仗：整首诗在句式上有一定的对称，增强了节奏感。

主题思想:

整首词通过描绘春天的逝去与离别，表达了诗人对美好时光的无奈和对人事无常的感慨，展现了一种淡淡的忧伤与思索。

意象分析:

意象词汇:

• 榆钱：象征着春天的生机与美好。
• 春：象征着希望与生命的轮回。
• 长亭：象征离别与人际关系的脆弱。
• 杜鹃：象征着哀伤与离别的痛苦。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“抛尽榆钱”指的是什么？ A. 付出所有金钱
   B. 生活中的无奈
   C. 春天的美好

2. 诗人对春天的态度是？ A. 期待其归来
   B. 无所谓
   C. 留恋与惋惜

3. “肠断春归路”中“肠断”指的是什么？ A. 生命的结束
   B. 对离别的痛苦
   C. 经济的困扰

答案：

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

与王鹏运的《点绛唇 饯春》相比，李白在《静夜思》中同样表达了对离别的思考，但李白更注重于对家乡的思念，而王鹏运则侧重于对春天的感慨。两者都通过自然景象传达强烈的情感，但主题和表达方式有所不同。

参考资料:

• 《清代诗歌研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王鹏运研究》