这段话出自近代聂绀弩《采桑子 读资本论第四卷后赠小李》
曹公大句矜乌鹊，输了甲兵，赢了歌行。
子诵星稀我月明。
周郎神火船江昼，何处后生，胜过先生？
竟遣东风嫁战争。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:07:40原文展示:
曹公大句矜乌鹊，输了甲兵，赢了歌行。
子诵星稀我月明。周郎神火船江昼，何处后生，胜过先生？
竟遣东风嫁战争。
白话文翻译：
曹操的豪言壮志犹如黑白相间的乌鹊，虽然在战争中失去了甲兵，却赢得了歌声的美妙。
我在星稀月明的夜空下吟诵着诗句，周瑜如神的火船在江面上闪耀，哪个年轻人，能够超越前辈？
最终只是把东风送给了战争。
注释:
- 曹公：指曹操，三国时期的著名政治家和军事家。
- 乌鹊：黑白相间的鸟，象征着对比与对立。
- 甲兵：指战争中的武器和盔甲。
- 子：指年轻的后辈，可能是指李白等年轻诗人。
- 周郎：指周瑜，三国时期的名将，擅长火攻。
- 东风：在《赤壁之战》中，东风助周瑜火攻曹操的船只。
诗词背景:
作者介绍：聂绀弩（1890-1942），字梦阮，号绀弩，江苏无锡人，是中国现代诗人和学者，以其对古典诗词的继承和创新而著称。
创作背景：此诗写于聂绀弩阅读《资本论》第四卷后，反映了他对历史与现实之间关系的思考，尤其是对战争与文化的关系进行探讨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对历史人物的描绘，表达了对年轻一代的期待与思考。开篇提到曹操，以其豪放的个性和在历史上的成就引发联想，暗示尽管在战争中失去了物质的胜利，却在文化上获得了传承与赞誉。诗中提到的“星稀我月明”，描绘了一个宁静而美好的夜晚，反映出诗人在思考和创作时的心境。
接着提到周瑜，象征着智慧和勇气，尤其是他在赤壁之战中的胜利，显示出历史的辉煌。然而，诗人又发出疑问，现今的年轻人是否能够超越历史的伟人，表现出对后辈的期待和对历史的思考。最后以“东风嫁战争”作结，既是对历史的反思，也是对现代社会的警示，表明战争不仅仅是武力的对决，更是文化与思想的较量。
诗词解析:
逐句解析：
- 曹公大句矜乌鹊：以曹操的豪言壮志比喻乌鹊，象征对立与矛盾。
- 输了甲兵，赢了歌行：指曹操在军队上的失利与文化上的成就。
- 子诵星稀我月明：年轻人吟诵诗歌，夜空璀璨，表现出一种孤独而清晰的思考。
- 周郎神火船江昼：周瑜的智慧和勇气如神一般的火船，象征着英雄的气魄。
- 何处后生，胜过先生：对年轻人的期待与疑问，是否能超越前辈的成就。
- 竟遣东风嫁战争：将东风与战争相结合，隐喻战争的复杂性与文化的交织。
修辞手法：
- 比喻：将曹操和周瑜的形象比作鸟和船，增强了诗的意象。
- 对仗：诗中上下句对仗工整，增强了音韵美感。
主题思想：整首诗通过历史人物的描绘，探讨了文化与战争的关系，表达了对年轻一代的期待与历史的反思。
意象分析:
意象词汇：
- 乌鹊：象征对立与智慧的结合。
- 甲兵：战争的象征，反映出物质的斗争。
- 星稀、月明：象征宁静的思考与文化的光辉。
- 神火船：象征智慧与勇气的结合。
互动学习:
诗词测试：
-
曹公在诗中象征着什么？ a) 物质的胜利
b) 文化的传承
c) 战争的失败 -
诗中提到的“周郎”指的是哪位历史人物？ a) 刘备
b) 曹操
c) 周瑜 -
“东风嫁战争”表达了什么样的情感？ a) 对战争的赞美
b) 对文化的重视
c) 对战争的警示
答案：
- b) 文化的传承
- c) 周瑜
- c) 对战争的警示
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与聂绀弩的此诗均涉及对战争的思考，但杜甫更侧重于国家的衰败和个人的哀伤，而聂绀弩则强调文化与历史的传承。
参考资料:
- 《聂绀弩诗集》
- 《中国现代诗词史》