这段话出自宋代蔡伸《如梦令·今夜行云何处》
今夜行云何处。
还是月华当午。
倚遍曲阑桥，望断锦屏归路。
空去。
空去。
梦到绿窗朱户。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 18:10:33原文展示:
今夜行云何处。还是月华当午。倚遍曲阑桥，望断锦屏归路。空去。空去。梦到绿窗朱户。
白话文翻译：
今夜的云，飘向何方呢？依然是正午的明月照耀。倚靠在曲折的栏杆上，望断了回家的路，空空荡荡的离去。空空荡荡的离去，梦中却又回到了那绿窗红户的地方。
注释:
- 行云：流动的云彩。
- 月华：月光。
- 倚遍：依靠到处。
- 曲阑桥：形容桥的曲折，栏杆的形状。
- 锦屏：华美的屏风，象征着温暖的家。
- 空去：空空如也地离去。
- 绿窗朱户：形容美好的居所，绿窗寓意生机，朱户象征富贵。
典故解析:
本诗没有直接引用典故，但“月华”与“绿窗朱户”的描写常用于古代诗词中，象征着清幽的生活环境和美好的情感。
诗词背景:
作者介绍：蔡伸，字曦之，号抱一，南宋时期的词人，以其清新婉约的风格著称。生活于诗酒之间，常表现对美好生活的向往。
创作背景：此词可能写于一个孤寂的夜晚，作者在月光下思绪万千，想念着心中理想的归宿。反映了南宋时期人们对生活理想和情感寄托的追求。
诗歌鉴赏：
《如梦令·今夜行云何处》是一首充满了思乡情怀和对美好生活向往的词作。词的开头以问句“今夜行云何处”引出，带有一种惆怅感，似乎在追问自己的心灵去向。接着以“还是月华当午”描绘出夜晚的明亮，形成一种美丽而又孤寂的对比。这里的月光象征着纯洁和希望，同时也暗示了作者内心的空虚和对温暖归宿的渴望。
在“倚遍曲阑桥”一句中，词人通过“倚”字，表现出一种无奈和孤独，仿佛是在寻找归路，却又无从寻觅。后半部分的“空去”反复出现，意味着一种失落和对美好事物的追忆。最终“梦到绿窗朱户”则将情感带回到一个理想的地方，梦境中的美好与现实的冷清形成鲜明对比，突显了追求与失落的主题。
整首词情感细腻，意象丰富，展现了作者对生活的深刻思考和对美好事物的执念，让人在阅读时感受到那份淡淡的忧伤与希望。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 今夜行云何处：在这个夜晚，漂浮的云彩向哪里去呢？表达对未来或归宿的迷茫。
- 还是月华当午：即使是夜晚，明亮的月光依然如正午般照耀，象征着希望。
- 倚遍曲阑桥：在栏杆上徘徊，象征着对过去的怀念和对未来的无奈。
- 望断锦屏归路：眼望着华美的屏风，似乎在寻找回家的道路，却是无尽的惆怅。
- 空去。空去：反复强调的“空去”表达出一种失落感。
- 梦到绿窗朱户：梦中回到美好的家，象征着对理想生活的向往。
-
修辞手法：
- 比喻：将夜空中的云比作心情的漂浮。
- 拟人：将云彩赋予了行动的能力。
- 对仗：如“空去，空去”使用重复增强情感。
-
主题思想：整首词展现了对理想生活的向往与追求，同时也流露出对现实中孤独与失落的感慨。
意象分析:
- 行云：象征着自由与流动，也代表着无定的情感。
- 月华：代表希望与光明，常常在古诗中象征着理想与追求。
- 曲阑桥：象征着生活的曲折与对美好归宿的渴望。
- 锦屏：象征着华丽与温暖的家。
- 绿窗朱户：象征着理想中的幸福生活。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“今夜行云何处”表现了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 惆怅
- C. 愤怒
- D. 兴奋
-
“空去”在诗中反复出现，主要是想表达什么？
- A. 对美好生活的向往
- B. 对过去的怀念
- C. 失落与孤独
- D. 对未来的期待
答案：
- B. 惆怅
- C. 失落与孤独
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达了对生活的思考与情感的寄托，但她的词更突出女性的柔情与细腻。
- 苏轼《水调歌头》：以更宏大的视野反映了对人生的感悟，情感更加深沉而广阔。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《词源》: 词的起源及发展
- 《古典诗词鉴赏》: 古典诗词的艺术特点与鉴赏方法