苦恨别离何速。是什么意思

雪肌轻，花脸薄。

愁困不忄欠梳掠。

眉翠袅，眼波长。

偎人言语香。

看难厌，怜不足。

苦恨别离何速。

珠树远，彩鸾孤。

今生重见无。

原文展示:

更漏子
杜安世 〔宋代〕
雪肌轻，花脸薄。愁困不忄欠梳掠。
眉翠袅，眼波长。偎人言语香。
看难厌，怜不足。苦恨别离何速。
珠树远，彩鸾孤。今生重见无。

白话文翻译：

这首词描绘了一个美丽女子的形象，她的肌肤如雪般洁白，面容娇嫩。她因愁苦而显得疲惫，头发也未曾梳理。她的眉毛如翠竹般修长，眼波如水般绵长，依偎在他人身边，言语中散发着芳香。她的美丽令人难以厌倦，但又让人觉得可怜，仿佛她的美是无法再现的。离别的痛苦让人感到无奈，珠树和孤独的彩鸾远在天边，今生再也无法重逢。

注释:

• 雪肌：指肌肤洁白如雪。
• 花脸：指脸色娇嫩。
• 愁困：形容因愁苦而感到疲惫。
• 眉翠：形容眉毛如翠竹般细长。
• 偎人言语香：指依偎在他人身边，言语中散发着香气。
• 珠树：象征着美丽和孤独。

诗词背景:

作者介绍：杜安世，宋代词人，生平事迹较少，作品多以细腻的情感和生动的描绘著称。
创作背景：此词可能是杜安世在经历离别或思念时所作，反映了他对美好事物的珍惜和对离别的无奈。

诗歌鉴赏：

《更漏子》通过细腻的描写展现了美丽女子的形象，同时反映了诗人对美好事物的渴望与对离别的痛苦。开篇以“雪肌轻，花脸薄”引入，展现女子的清丽脱俗，接着“愁困不忄欠梳掠”则暗示了她内心的愁苦与疲惫。整首词在描写女子的美丽时，隐含了对她命运的深切同情，表现了诗人对美与愁的感慨交织。最后两句“珠树远，彩鸾孤”更是将离别与孤独的主题推向高潮，令人感受到一种无奈的惆怅。整首词情感真挚，意象鲜明，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “雪肌轻，花脸薄”：美丽女子的容貌清新、娇嫩。
  2. “愁困不忄欠梳掠”：因愁苦而显疲惫，未曾梳理头发。
  3. “眉翠袅，眼波长”：形容女子眉眼间的妩媚。
  4. “偎人言语香”：与他人亲密，言语中透出香气。
  5. “看难厌，怜不足”：美丽令人难以厌倦，但又让人怜惜。
  6. “苦恨别离何速”：对离别的无奈与痛苦。
  7. “珠树远，彩鸾孤”：孤独的美丽和远离的象征。
  8. “今生重见无”：对重逢的绝望。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“雪肌”和“花脸”突显美丽。
  • 拟人：赋予“言语香”以生命感，使情感更生动。
  • 对仗：如“珠树远，彩鸾孤”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首词表现了对美好事物的珍惜与对离别的无奈，营造了一种哀愁的情感基调。

意象分析：

• 雪肌：象征纯洁与美丽。
• 花脸：象征青春与美丽的脆弱。
• 珠树：象征美丽的事物与追求的渴望。
• 彩鸾：象征孤独与对爱情的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“雪肌轻”比喻的是什么？
   A. 白雪
   B. 美丽的女子
   C. 悲伤

2. “苦恨别离何速”表达了怎样的情感？
   A. 快乐
   B. 无奈与痛苦
   C. 惊讶

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 柳永的《雨霖铃》

诗词对比：

• 柳永的《雨霖铃》同样表达了对离别的感伤，不过更侧重于对逝去爱情的追忆，而杜安世的《更漏子》则通过对美的刻画来引入离别的主题，展现出不同的情感深度。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》