这段话出自唐代戴叔伦《越溪村居》
年来桡客寄禅扉，多话贫居在翠微。
黄雀数声催柳变，
清溪一路踏花归。
空林野寺经过少，落日深山伴侣稀。
负米到家春未尽，风萝闲扫钓鱼矶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 15:50:49原文展示:
越溪村居
作者: 戴叔伦 〔唐代〕
年来桡客寄禅扉，
多话贫居在翠微。
黄雀数声催柳变，
清溪一路踏花归。
空林野寺经过少，
落日深山伴侣稀。
负米到家春未尽，
风萝闲扫钓鱼矶。
白话文翻译：
近年来，桡客（乘船的客人）常常寄宿在禅房里，
他们聊得很多，谈论着他们的贫困生活在青翠的山微下。
黄雀在枝头啁啾，催促着柳树的变化，
清澈的溪水一路上踏着花瓣归来。
空荡的森林和荒凉的寺庙经过得很少，
落日映照着深山，伴侣也稀少。
背着米回家的路上春天的气息还未尽，
微风拂过，松萝悠闲地扫拂着钓鱼的矶石。
注释:
字词注释:
- 桡客：指乘船的旅客。
- 禅扉：指禅宗的房门，暗指禅宗的修行之地。
- 翠微：青翠的山峦，形容环境优美。
- 黄雀：一种鸟，常用以象征春天。
- 负米：背着米，指劳作归家的人。
- 风萝：指风中的藤萝，带有闲适的意象。
典故解析:
本诗没有直接引用典故，但通过“桡客”、“禅扉”等意象，体现了当时隐逸生活的情趣，反映了诗人对自然的向往与对简朴生活的追求。
诗词背景:
作者介绍:
戴叔伦（约大历元年—约大历十年），字景山，号天池，唐代诗人。他的诗歌以清新自然著称，尤其擅长描写山水田园的生活。
创作背景:
此诗创作于唐代，反映了当时社会动荡不安的背景下，诗人对隐逸生活的向往与追求，表现了他在清幽环境中思考人生的情境。
诗歌鉴赏：
《越溪村居》是一首描绘田园生活的诗，字里行间流露出诗人对自然和隐逸生活的热爱。在这首诗中，诗人通过细腻的描写展现了春天的生机与宁静。开头两句便以“桡客”与“禅扉”的对比，暗示了一种超脱世俗的生活态度，与自然相融合的心境。
诗中提到的“黄雀数声催柳变”，更是将春天的气息传递至读者面前，柳树的变化象征着生命的轮回与复苏。接下来的“清溪一路踏花归”描绘了一幅悠闲的归家图景，意象生动，富有韵律感，仿佛让人置身于春日的山水之间。
后面的描写则逐渐转向一种孤独的境地，“空林野寺经过少，落日深山伴侣稀”，意在表现自然的清幽与人际的稀少。最后两句通过“负米到家春未尽，风萝闲扫钓鱼矶”，则体现了诗人对生活的真实感悟，虽有辛劳，但春天的气息依然萦绕心间。
整首诗在细腻的自然描写中，蕴含着诗人对简朴生活的向往与对孤独的深思，给人以无限的遐想与感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 年来桡客寄禅扉：近年来，乘船的客人常常寄宿在禅宗的门口，暗示隐逸生活的交往。
- 多话贫居在翠微：他们谈论着贫困的生活，体现了对简朴生活的接受。
- 黄雀数声催柳变：黄雀的叫声催促着柳树发芽，象征春天的来临。
- 清溪一路踏花归：清澈的溪水伴随花瓣归来，画面优美，充满生机。
- 空林野寺经过少：空旷的森林和荒凉的寺庙，很少有人经过，表现出宁静与孤独。
- 落日深山伴侣稀：落日映照下的深山，伴侣也显得稀少，体现孤独感。
- 负米到家春未尽：背着米回家的路上，春天的气息依然存在，生活的希望。
- 风萝闲扫钓鱼矶：微风拂过，松萝悠闲地扫拂着钓鱼的地方，表现自然的闲适。
修辞手法:
- 比喻：将生活的状态与自然景象结合，如“黄雀数声”象征春天。
- 拟人：如“风萝闲扫”，赋予自然以人的动作。
- 对仗：如“空林野寺经过少”，体现工整的对仗美。
主题思想:
整首诗通过描绘自然景象与隐逸生活，表达人与自然和谐共处的理想，同时展现了生活的真实状态与内心的宁静。
意象分析:
意象词汇:
- 桡客：象征游历与自由。
- 禅扉：代表一种超脱与安宁。
- 黄雀：象征春天与生命的复苏。
- 清溪：象征纯净与悠闲。
- 负米：代表生活的辛劳与追求。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：诗中提到“黄雀”主要象征什么？
A. 秋天
B. 春天
C. 冬天
D. 夏天 -
填空题：诗中“清溪一路__归”中的空白处应填入什么字？
-
判断题：诗中提到的“空林野寺经过少”表达了诗人对人际交往的向往。 (对/错)
答案:
- B
- 踏花
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》：同样描绘山水田园生活的诗作。
- 孟浩然《过故人庄》：亦表现隐逸与友谊。
诗词对比:
- 戴叔伦的《越溪村居》与王维的《竹里馆》，两者均以自然为背景，但前者更注重人与自然的和谐，后者则强调内心的宁静与哲思。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较》
以上内容为《越溪村居》的详细解析与学习资源，希望能帮助您更好地理解与欣赏这首古诗词。