这段话出自明代沈明臣《子夜四时歌》
东风吹月出，照见妾家楼。
荡子从戎去，边霜尚满头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:56:38原文展示
子夜四时歌
作者：沈明臣 〔明代〕
东风吹月出，照见妾家楼。
荡子从戎去，边霜尚满头。
白话文翻译
东风吹起月亮，照亮了我的家楼。
远行的男子去从军，头上还沾着边地的霜雪。
注释
字词注释
- 子夜：午夜，指夜间的某个时刻。
- 荡子：指离家在外的男子，通常是指年轻人。
- 从戎：参加军旅，参军作战。
- 边霜：边陲地区的霜雪，象征严寒与孤独。
典故解析
“荡子从戎”表现出古代士人出征、离家作战的情景，反映了当时社会动荡与征战频繁的现实。
诗词背景
作者介绍
沈明臣，明代诗人，生平事迹不详，作品多以抒情见长，常表达离愁别绪与对故乡的思念。
创作背景
此诗写于明代，正值战乱频繁时期，许多年轻男子被迫离乡从军，诗人借此表达对家乡的眷恋和对远行者的思念之情。
诗歌鉴赏
《子夜四时歌》以简洁而生动的语言，描绘了一幅孤独而又充满思念的画面。开头两句，东风和明月的描绘，带来了一种宁静的氛围，然而随之而来的却是对离家的男子的思念。诗中“妾家楼”一词，暗示了诗人的身世与情感的脆弱，显得更加感人。接着，诗句转向对“荡子”的描写，表达了对战士艰苦生活的同情。在这里，边霜象征着他经历的艰辛和岁月的流逝，增强了整体的情感基调。
整首诗通过对比手法，展现了诗人内心的矛盾与痛苦。明亮的月光与冷酷的边地形成鲜明对照，传达出一种淡淡的忧伤。诗人不仅仅是在描绘自然景象，更在透过这些意象，表达对生活的思考，对命运的感慨。可以说，这首诗在形式与内容上都达到了和谐统一，展现了明代诗歌的独特魅力。
诗词解析
逐句解析
- “东风吹月出”：用东风的吹拂来引出明月，展现出一种宁静的夜晚景象。
- “照见妾家楼”：明月照亮了诗人的家，体现了家乡的温暖与思念。
- “荡子从戎去”：转向对远行者的叙述，表达了对他的关心与思念。
- “边霜尚满头”：描绘远行者的艰辛，暗示他在边疆的困苦与寒冷。
修辞手法
- 对仗：前两句和后两句形成呼应，构成一种对称美。
- 意象：明月、东风、边霜等意象，营造出情感的深度。
主题思想
整首诗以离愁别绪为主线，展现了对故乡的思念与对战士艰辛生活的同情，反映了特定历史时期的社会现象与人文关怀。
意象分析
意象词汇
- 东风：象征着春天与生机。
- 明月：象征着思念与团圆。
- 边霜：象征着艰苦和孤独。
互动学习
诗词测试
-
“荡子”指的是：
A. 在家的人
B. 离家在外的年轻男子
C. 农民
D. 老人 -
“边霜”主要象征什么？
A. 温暖
B. 美好
C. 严寒与孤独
D. 春天
答案
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《早发白帝城》 李白
诗词对比
《静夜思》同样表达了对家乡的思念，但其情感更为直接，而《子夜四时歌》则通过自然意象的描绘，传达出更为细腻的情感，展现出不同的艺术风格。
参考资料
推荐书目
- 《明代诗歌选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》