寝园月暗衣冠古，选阁云深笔砚灵。是什么意思

帝子宸游白玉京，江南遗庙尚丹青。

寝园月暗衣冠古，选阁云深笔砚灵。

清卫有威森凤戟，娇嫔无语倚龙屏。

太平天子尊儒学，锦帙黄封赐六经。

原文展示

郭西文孝庙
作者: 陈允平 〔宋代〕

帝子宸游白玉京，
江南遗庙尚丹青。
寝园月暗衣冠古，
选阁云深笔砚灵。
清卫有威森凤戟，
娇嫔无语倚龙屏。
太平天子尊儒学，
锦帙黄封赐六经。

白话文翻译

这首诗描绘了一个帝王在白玉京游玩，江南仍有遗留的庙宇，墙上有精美的丹青画作。夜晚的寝园显得昏暗，古老的衣冠静静地伫立，选阁深处云雾缭绕，笔砚散发着灵气。清卫身披威武的凤戟，娇美的妃嫔无言地倚靠在龙屏上。太平的天子尊崇儒学，赐予六经以锦帙和黄封。

注释

• 帝子: 指帝王的子孙，这里可引申为皇帝。
• 宸游: 皇帝出游。
• 白玉京: 比喻天宫或理想的地方。
• 丹青: 指绘画，尤其是精美的工笔画。
• 寝园: 指皇帝的寝宫或园林。
• 衣冠古: 古代的衣服和帽子，象征着传统文化。
• 清卫: 指守卫，清白而威武的卫兵。
• 凤戟: 形容威武的武器。
• 娇嫔: 指美丽的妃子。
• 龙屏: 龙形的屏风，象征权威和尊贵。
• 太平天子: 比喻贤明的统治者。
• 儒学: 指儒家学说，强调道德和伦理。
• 锦帙黄封: 指用锦缎包裹的书籍，黄封象征尊贵。

诗词背景

作者介绍

陈允平，宋代诗人，生活在南宋时期。他的诗歌多描写历史、文化和人文情怀，风格清新脱俗，常以古典的意象表现出浓厚的文化底蕴和历史感。

创作背景

此诗创作于南宋时期，正值国家相对安定之时，儒学得到了重视，诗中体现了对传统文化和帝王统治的思考与赞美。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘一个理想化的古代场景，展现了中华传统文化的深厚底蕴。诗中运用了丰富的意象，如“白玉京”象征着天上的理想之地；“江南遗庙”则体现了人文历史的积淀。诗人通过对古老衣冠的描写，表达了对传统文化的尊崇和对历史的缅怀。

“清卫有威森凤戟，娇嫔无语倚龙屏”两句，描绘了一个威武的守卫与美丽妃子之间的情景，展现了皇宫的盛景和宁静，似乎在暗示着帝王的威严与权利的保护，而妃嫔的沉默则勾勒出一种内省的情境，令读者思考权力与美丽之间的关系。

最后两句“太平天子尊儒学，锦帙黄封赐六经”则强调了儒学在国家治理中的重要性，表达了对贤明统治者的赞美，展示了一个理想社会的景象，诗人在此将个人情感与国家命运结合，表现出深厚的历史意识和文化自信。

诗词解析

逐句解析

1. 帝子宸游白玉京: 描绘帝王的游历，传达出一种高贵、理想的意境。
2. 江南遗庙尚丹青: 体现了江南地区文化的传承与艺术成就。
3. 寝园月暗衣冠古: 夜晚的景象中，古代的衣冠静静伫立，带有一丝怀旧的情感。
4. 选阁云深笔砚灵: 选阁云雾缭绕，暗示了文化创作的灵感之源。
5. 清卫有威森凤戟: 描绘威武的卫兵，显示出皇权的威严。
6. 娇嫔无语倚龙屏: 妃嫔的沉默，增添了一种孤独和深思的情感。
7. 太平天子尊儒学: 赞美贤明的统治者对文化的重视。
8. 锦帙黄封赐六经: 强调了儒学的重要性，象征着文化的传承与发扬。

修辞手法

• 比喻: “白玉京”比喻理想的境界。
• 对仗: 诗中“清卫有威森凤戟，娇嫔无语倚龙屏”展现出对称的美感。
• 意象: 使用古代服饰、卫兵、妃子等意象，传达出历史的深度。

主题思想

整首诗的主题思想在于对传统文化的尊重与珍惜，表达了对历史的思考和对贤明统治者的赞美。通过对古代场景的描绘，反映了人们对理想社会的渴望，展现出一种文化自信和历史责任感。

意象分析

意象词汇

• 白玉京: 象征理想与高贵。
• 江南遗庙: 体现人文历史，承载着文化传承。
• 衣冠古: 代表传统与历史的延续。
• 凤戟、龙屏: 代表权力与威严，体现皇权的象征。

互动学习

诗词测试

1. 选择题: “白玉京”在诗中象征什么？ A. 真实的地方
   B. 理想的境界
   C. 贫瘠的土地
   D. 忧伤的心情

2. 填空题: 诗中提到的“清卫有威森__”，用以形容什么？

3. 判断题: 诗中强调了儒学的重要性，且认为贤明的天子应当尊重儒学。 (对/错)

答案

1. B
2. 凤戟
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》: 王之涣
• 《春望》: 杜甫

诗词对比

• 《江南春》: 杜甫与陈允平在描写江南的美景和文化底蕴时，风格上虽有所不同，但都传达了对故土的眷恋与赞美。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《宋代文学史》