这段话出自宋代陈允平《观猿》
挂石攀云日半斜，乱山深处饱烟霞。
香林月满僧归去，啼落春风几树花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:35:57原文展示:
观猿
陈允平〔宋代〕
挂石攀云日半斜，
乱山深处饱烟霞。
香林月满僧归去，
啼落春风几树花。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个猿猴在悬崖石壁上攀爬的情景，时间正好是午后的阳光斜照。诗人身处深山之中，周围的景色被烟雾和霞光所笼罩。香气扑鼻的树林中，明月高挂，归来的僧人正踏着月光离去，而春风中落下的几朵花儿在此时更显得娇美。
注释:
- 挂石：指猿猴攀附在悬崖石壁上。
- 攀云：形容猿猴爬得很高，几乎要触及云端。
- 日半斜：日头已经偏西，光线斜照。
- 乱山：指形态各异的山脉。
- 饱烟霞：山中烟雾和霞光弥漫，景色迷人。
- 香林：指满是香气的森林。
- 月满：明月高挂。
- 僧归去：指僧人回寺的情景。
- 啼落：指鸟儿啼鸣，花瓣随风落下。
- 春风：春天的微风，带着花香。
典故解析:
这首诗虽没有直接引用历史典故，但通过描绘猿猴的姿态以及自然景色，反映出宋代文人对自然的热爱与对隐逸生活的向往。
诗词背景:
作者介绍：陈允平，宋代诗人，生平资料较少，以其清新自然的诗风而闻名。其作品多描绘山水风光，流露出对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
创作背景：这首诗创作于宋代，正值文人追求自然、隐逸的风潮。诗人可能在一次山中游历时有所感悟，借助猿猴攀岩的形象表达对自由与自然的向往。
诗歌鉴赏：
这首《观猿》通过生动的意象和细腻的描写，展现了自然的美丽与生命的活力。开头两句“挂石攀云日半斜，乱山深处饱烟霞”，描绘了猿猴在悬崖上攀爬的壮丽景象，将读者带入一幅充满动态的画面。诗人通过“日半斜”与“乱山深处”的描写，既传递出时间的流逝，也表现出深山的迷人景致。
接下来的两句“香林月满僧归去，啼落春风几树花”，则将场景转向宁静的树林，展现出一种和谐的氛围。这里的“香林”与“月满”相互映衬，营造出一种清幽的意境。在春风的轻拂下，花瓣纷纷落下，生动地展示了春天的生机与美丽。整首诗在描写自然景色的同时，流露出诗人对生活的热爱和对自由的渴望，表达了人与自然和谐共处的美好愿景。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “挂石攀云日半斜”：猿猴依附在岩石上，攀爬的姿态如同触及云端，时间是午后阳光斜照。
- “乱山深处饱烟霞”：在一片深山之中，云雾和霞光交织，形成美丽的自然景观。
- “香林月满僧归去”：在香气扑鼻的树林中，明月高悬，归去的僧人增添了几分宁静。
- “啼落春风几树花”：春风吹拂，花瓣随着风飘落，表现出春天的生机与美丽。
-
修辞手法：
- 比喻：用“挂石攀云”形象化地描绘了猿猴的动作。
- 拟人：春风中的花瓣似乎在诉说着春天的故事。
- 对仗：前两句与后两句的结构相互呼应，形成和谐的音韵。
-
主题思想：整首诗以猿猴的攀爬为引子，描绘了自然的美丽和人与自然的和谐，表现了诗人对自由生活的向往。
意象分析：
- 猿猴：象征着自由与野性。
- 山：代表了自然的雄伟与险峻，亦可视为隐逸生活的象征。
- 月：象征着宁静与明亮，传达了一种清幽的意境。
- 春风与花：象征着生命的蓬勃与自然的和谐美。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“挂石攀云”的意思是： A. 猿猴在悬崖上
B. 猿猴在水中
C. 猿猴在树上
D. 猿猴在地面 -
“香林月满”中的“月”象征着： A. 暖和
B. 宁静
C. 暴风
D. 黑暗 -
诗中描绘的季节是： A. 夏季
B. 秋季
C. 冬季
D. 春季
答案：
- A
- B
- D
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 by 杜甫
- 《春江花月夜》 by 张若虚
诗词对比：
- 比较《观猿》与杜甫的《登高》，两者均描绘自然景色，但《登高》更强调人生的无常与悲凉，而《观猿》则传达出一种对自然的热爱与向往。
参考资料：
- 《中国古代诗词选》
- 《宋诗三百首》
- 相关学术论文与文集