这段话出自明代高濂《鹊桥仙 牵牛》
金风初动，银汉低垂，传说鹊桥曾度。
碧罗蓝缕俨仙衣，乞与人间晓来睹。
木樨开后，芙蓉巳老，占却秋光无数。
竹篱摇蔓短长风，欲飞去、紫云高处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:10:07原文展示
《鹊桥仙 牵牛》
作者：高濂〔明代〕
金风初动，银汉低垂，传说鹊桥曾度。
碧罗蓝缕俨仙衣，乞与人间晓来睹。
木樨开后，芙蓉巳老，占却秋光无数。
竹篱摇蔓短长风，欲飞去紫云高处。
白话文翻译
初秋的金风轻轻吹动，银河缓缓低垂，传说中那鹊桥曾经架起。
如同天仙穿着碧色罗衣，乞求能让人间的人在晨曦中得以瞻望。
木樨花已开放，芙蓉花也渐渐凋零，秋光几乎被占尽。
竹篱摇曳着藤蔓，风儿轻拂，想要飞向高高的紫云之处。
注释
字词注释：
- 金风：秋风，这里形容初秋的气息。
- 银汉：指银河，用以描绘夜空的美丽。
- 鹊桥：指牛郎织女相会的鹊桥，传说中的桥梁。
- 碧罗蓝缕：形容天女的衣裳，色彩如碧蓝般雅致。
- 木樨：即桂花，常用以象征秋天。
- 芙蓉：指荷花，寓意美丽与易逝。
- 竹篱：竹子编成的篱笆，体现田园风光。
典故解析： 这首诗中的“鹊桥”，源于牛郎织女的传说，表达了对美好爱情的向往和对离别的惆怅。牛郎织女每年七夕在鹊桥相会，象征着忠贞的爱情。
诗词背景
作者介绍： 高濂，明代诗人，字维桢，号紫云，擅长诗词，尤以词作见长。他的作品常融情于景，描绘细腻，情感真挚。
创作背景： 此诗创作于明代，正值社会动荡、离合的时代背景，诗人借助传统的牛郎织女故事，表达对爱情与团圆的深切思考，展现了对人间美好情感的向往。
诗歌鉴赏
《鹊桥仙 牵牛》是一首富有诗意的词作，通过描绘初秋的自然景色，表达了诗人对爱情的向往和对时光流逝的感慨。开篇的“金风初动，银汉低垂”，以细腻的笔触勾勒出秋天的气息，营造了一种清幽、恬静的氛围。接着提到“鹊桥”，则引入了牛郎织女的传说，象征着美好的爱情和团聚的期盼。
诗中的意象丰富而细腻，如“木樨开后，芙蓉巳老”，不仅描绘了秋天的美丽景象，也暗示着花期短暂，人生易逝，令人感受到一种淡淡的忧伤与无奈。而“竹篱摇蔓短长风，欲飞去紫云高处”的描写，更是展现了诗人对自由和理想的渴望，仿佛想要冲破现实的束缚，向着更高的理想飞去。
整首词在情感上既有对爱情的美好憧憬，又蕴含着对时光流逝的无奈与感慨，展现了诗人在秋季时节对自然与人生的深刻思考。
诗词解析
逐句解析：
- 金风初动，银汉低垂：描绘初秋时节，秋风吹起，银河缓缓降落，营造出一种静谧的夜景。
- 传说鹊桥曾度：提到鹊桥，指的是牛郎织女的传说，表达了对美好爱情的向往。
- 碧罗蓝缕俨仙衣：形容天女的衣裳，色泽如碧蓝，展现出一种仙气。
- 乞与人间晓来睹：期望人间的人能在清晨看到这样的美景，传达了对美好事物的渴望。
- 木樨开后，芙蓉巳老：木樨花开了，荷花也已凋零，暗示美好事物易逝。
- 占却秋光无数：秋天的光景几乎被这些花占尽，表现出秋天的丰富与丰盈。
- 竹篱摇蔓短长风：竹篱在风中摇曳，藤蔓在风中轻舞，表现出一种自然的灵动感。
- 欲飞去紫云高处：想要飞向高空的紫云，表达了对理想和自由的向往。
修辞手法：
- 比喻：将自然景色与爱情联系起来，赋予情感以形象。
- 拟人：竹篱、藤蔓被赋予生命，增强了诗的生动性。
- 对仗：如“金风”“银汉”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗围绕秋天的自然景色描绘，探讨爱情的美好与人生的无常，表达了对理想与自由的追求，以及对短暂生命的感慨。
意象分析
意象词汇：
- 鹊桥：象征爱情的团聚与期盼。
- 金风：象征秋天的来临，代表生命的另一阶段。
- 银汉：代表浩瀚的宇宙和深邃的情感。
- 花朵：如木樨、芙蓉，象征美好与短暂，反映人生的无常。
互动学习
诗词测试：
-
《鹊桥仙 牵牛》中的“鹊桥”指的是什么？
- A. 一种桥
- B. 牛郎织女相会的地方
- C. 一种鸟类
-
诗中提到的“金风”代表什么季节？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
-
诗中“木樨开后，芙蓉巳老”的含义是什么？
- A. 花开花落，象征美好事物的短暂
- B. 花开花繁，象征生命的旺盛
- C. 花朵不再绽放，象征生命的结束
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《夜泊牛船》：描绘了秋夜的孤独与思念。
- 《秋夕》：同样描写了秋天的景色和情感。
诗词对比： 比较高濂与李清照的秋词，二者均表现对秋天的深刻感受，但高濂更注重自然景物的描绘，而李清照则更侧重于个人情感的抒发。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《明清诗词选》