这段话出自清代陈滟《一落索 秋闺》
眉共远山争秀。
可怜长皱。
莫将清泪湿花枝，怕花也、和人瘦。
萧瑟秋风望久。
郎书无有。
欲知日日倚栏愁，但问取、楼前柳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:48:13原文展示:
眉共远山争秀。可怜长皱。莫将清泪湿花枝，怕花也和人瘦。萧瑟秋风望久。郎书无有。欲知日日倚栏愁，但问取楼前柳。
白话文翻译：
这眉目与远山一样秀美，令人怜惜的是那皱纹却常常挂着。不要用泪水打湿花枝，怕花也会因为忧愁而憔悴。秋风萧瑟，望着远方已经很久了。你的书信却没有音讯。如果想知道我每天倚着栏杆的愁苦，就去问问楼前的柳树吧。
注释:
- 眉共：眉眼与…相似。
- 远山：比喻远处的山，常用来形容自然景色的美丽。
- 可怜长皱：表达了对皱纹的怜惜，暗指人的愁苦。
- 清泪：指眼泪，象征内心的悲伤。
- 湿花枝：用眼泪浸湿花枝，形象地表现出忧愁的状态。
- 萧瑟秋风：秋天的风萧瑟，传达出一种凄凉的气氛。
- 郎书无有：没有恋人的书信，体现出对爱情的思念。
- 倚栏愁：倚靠栏杆，流露出愁苦的情感。
- 楼前柳：柳树常被用来象征离愁别绪。
诗词背景:
作者介绍： 陈滟是清代的诗人，生平不详，但其诗风清新婉约，常以细腻的笔触描绘女性的情感与生活。
创作背景： 此诗作于秋季，正值愁思最深之时，诗人借用秋天的景象表达内心的孤独与对恋人的思念，反映当时社会风气与女性的情感困境。
诗歌鉴赏：
《一落索 秋闺》展现了深刻的情感和细腻的观察。诗开篇用“眉共远山争秀”描绘了女子的美丽，鲜明地呈现出一种自然与人相融合的和谐美。接着，诗人用“可怜长皱”一语，瞬间转向对岁月流逝的感慨，增添了情感的厚度。这种对美的追求与对失去的惋惜交织在一起，形成了一种复杂的情感状态。
“莫将清泪湿花枝”则传达了对美好事物的保护欲，诗人担心自己的悲伤会影响到周围的美景，这不仅是对自己情感的自省，也是对生活美好的珍视。随着“萧瑟秋风”的描写，诗人情感的孤独感愈发明显，失去联系的恋人更是加强了这种孤独与无助感。
最后的“欲知日日倚栏愁，但问取楼前柳”，将情感的寄托转向自然，柳树成为了她思念的见证者，进一步强化了诗的意象。整首诗在描绘秋天景象的同时，也深刻揭示了人内心的情感世界，体现了清代女性在爱情与孤独间的挣扎。
诗词解析：
逐句解析：
- “眉共远山争秀”：女子的眉目与远山的秀丽相比，暗示其美丽。
- “可怜长皱”：对因愁苦而生的皱纹感到可怜，显示出内心的忧伤。
- “莫将清泪湿花枝”：警惕自己不要让眼泪打湿花朵，表现出对美的珍惜。
- “怕花也和人瘦”：担心花因忧愁而憔悴，体现出对花的同情。
- “萧瑟秋风望久”：秋风萧瑟，暗含时间的流逝与孤独的等待。
- “郎书无有”：没有收到恋人的书信，传递出思念之苦。
- “欲知日日倚栏愁”：想了解自己每天的愁苦。
- “但问取楼前柳”：将思念寄托于柳树，象征离愁。
修辞手法：
- 比喻：将女子的眉目比作远山。
- 拟人：花被赋予情感，表现出对花的怜惜。
- 对仗：例如“郎书无有”与“欲知日日”的对比。
主题思想： 整首诗表达了作者对爱情的思念与无奈，通过自然景色的描写，反映出女性在情感困境中的柔弱与坚韧。
意象分析：
意象词汇：
- 眉：美丽、青春的象征。
- 远山：永恒与静谧，代表理想与追求。
- 秋风：凋零与孤独，象征时间的流逝。
- 花枝：美好的事物，象征爱情与生活的美。
- 柳：离愁与思念的象征，常用于古诗中表达情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“远山”象征什么？
- A. 理想与美好
- B. 失落与哀愁
- C. 自然的力量
-
“莫将清泪湿花枝”意在表达什么？
- A. 不要让悲伤影响美好
- B. 要用眼泪浇灌花朵
- C. 花比人更重要
-
诗中提到的“楼前柳”有什么象征意义？
- A. 代表坚强
- B. 代表思念与离愁
- C. 代表美好生活
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花令》
诗词对比： 《一落索 秋闺》与李清照的《如梦令》在主题上均表现了女性对爱情的思念与孤独，但李清照的作品更为直接和强烈，而陈滟的诗则更为细腻与含蓄，两者在情感表达上各具特色。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏手册》
- 《陈滟研究资料集》