这段话出自宋代夏竦《滕王阁》
面临漳水势凌霞，却倚重城十万家。
当槛晓云生鹤岭，拂阶残雨下龙沙。
辞人高宴文皆在，帝子欢游事未赊。
好是良宵金鼓动，阑干牛斗逼檐斜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:22:55原文展示:
滕王阁
作者: 夏竦 〔宋代〕
面临漳水势凌霞，却倚重城十万家。
当槛晓云生鹤岭，拂阶残雨下龙沙。
辞人高宴文皆在，帝子欢游事未赊。
好是良宵金鼓动，阑干牛斗逼檐斜。
白话文翻译：
这首诗描绘的是滕王阁的壮丽景色。诗人站在滕王阁上，面朝漳水，水势如同霞光四射，显得格外壮观；背后是十万家重城的繁华。清晨的云彩在鹤岭上升起，残余的雨水正从台阶上滑落。诗人和朋友们在这里高兴地聚会，吟诵诗文，沉浸在欢快的氛围中，帝王的欢娱之事仿佛还没有远去。美好的夜晚，鼓声激昂，牛斗星仿佛都靠近了阁檐，令人沉醉。
注释:
- 凌霞：形容水势和霞光交融，气势磅礴。
- 重城：指背后的城市，形容繁华。
- 槛：栏杆。
- 生：升起。
- 拂阶：轻轻拂过台阶。
- 辞人：文人，指参与宴会的人。
- 未赊：尚未远去，指欢乐的气氛仍在。
- 金鼓动：指鼓声震动，形容气氛热烈。
- 阑干：栏杆。
- 牛斗：指二十八宿中的牛和斗，形容星斗。
诗词背景:
作者介绍：夏竦（约1050—1127），字子美，号元白，晚号清风居士，南宋文学家，诗风清新流畅，文采斐然。其作品多描绘自然风光，表现人文情怀。
创作背景：这首诗作于滕王阁，展现了诗人在美丽的自然景观中与友人聚会的愉悦心情，同时也反映了当时社会的繁荣与文人雅士的生活。滕王阁自古以来是文人墨客聚会吟诗的场所，象征着文化的交融与交流。
诗歌鉴赏：
《滕王阁》是一首典型的豪放派诗作，展现了夏竦对自然景色的热爱及对人文环境的赞美。诗中运用了生动的意象，描绘了滕王阁的壮丽与繁华，表现了诗人对生活的热情与对友谊的珍视。开篇“面临漳水势凌霞”，不仅描绘了水波荡漾的美丽景象，更寄托了诗人豪迈的气概。后句“拂阶残雨下龙沙”，则通过细腻的描写，营造出一种清新而宁静的氛围，反映出诗人内心的感受。
整首诗的结构严谨，四联八句，各句之间相互呼应，形成了完整的意境。最后一句“阑干牛斗逼檐斜”更是将夜晚的热烈气氛推向高潮，鼓声震响，星斗仿佛都近在咫尺，令人沉醉。诗人在这里不仅仅描绘了滕王阁的景致，更表达了对美好时光的珍惜与对友人的深情厚谊，展现了诗人高远的情操和对生活的热切追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 面临漳水势凌霞：面对漳水，水势壮观如霞光，描绘出自然景色的宏伟。
- 却倚重城十万家：背靠繁华的城市，形象地展示了人文环境的富饶。
- 当槛晓云生鹤岭：清晨的云彩在鹤岭上升起，带来一种生机勃勃的感觉。
- 拂阶残雨下龙沙：雨水残留在阶梯上，渲染出清新的气息。
- 辞人高宴文皆在：文人聚会，吟诵诗文，表现出一种文化氛围。
- 帝子欢游事未赊：提到帝王的欢娱，表达出历史的延续感。
- 好是良宵金鼓动：美好的夜晚，鼓声震动，气氛热烈。
- 阑干牛斗逼檐斜：星斗仿佛靠近阁檐，生动地描绘了夜空的壮丽。
修辞手法：
- 比喻：将水势比作霞光，增强了意象的美感。
- 对仗：如“辞人高宴文皆在”与“帝子欢游事未赊”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：意象如云生、雨下，赋予自然以生命。
主题思想：整首诗抒发了诗人对壮丽自然的热爱、对繁华人文的赞美以及对友人聚会的欢愉，展现了诗人积极向上的人生态度和乐观的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 漳水：象征自然的浩瀚与美丽。
- 霞光：象征光明与希望，营造出一种美好的氛围。
- 重城：象征繁华与富饶，展现了人类的成就。
- 云：象征变化与生机，增强了画面的动态感。
- 雨：象征清新与生命，赋予诗歌一种清凉感。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“漳水”主要是指什么？ A. 一条河流
B. 一种天气现象
C. 一种植物
D. 一座山 -
填空题：诗中“帝子欢游事未赊”意指__。
-
判断题：诗中描绘的场景气氛是宁静的。 (对/错)
答案：
- A
- 欢乐的氛围仍在
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王勃《滕王阁序》：同样描绘滕王阁，表现了壮丽的景色与人生哲理。
- 李白《庐山谣》：表现自然景观与人文情怀的结合。
诗词对比：
- 夏竦与王勃的《滕王阁》：两者都描绘了滕王阁的壮丽，但王勃的作品更侧重于人生哲理，而夏竦则更关注当下的欢乐与景色的美。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《滕王阁的历史与文化》