这段话出自清代程颂万《巫山一段云》
暗月移鸳径，残烟罥画纱。
病容扶起半夭斜。
瘦减一分花。
门掩枇杷树，春藏燕子家。
侍儿催道卸盘鸦。
今夜太迟些。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:40:30巫山一段云
作者: 程颂万 〔清代〕
原文展示:
暗月移鸳径，残烟罥画纱。
病容扶起半夭斜。瘦减一分花。
门掩枇杷树，春藏燕子家。
侍儿催道卸盘鸦。今夜太迟些。
白话文翻译:
在微暗的月光下，鸳鸯的足迹渐渐消失，残留的烟雾缭绕在画纱之中。她病态的容颜依稀可见，似乎支撑着一半的倩影，花儿也因她的憔悴而减去了一分的娇艳。门口掩着枇杷树，春天在燕子的家中藏匿。侍女催促着要卸下盘中的乌鸦，今夜似乎已经太迟了。
注释:
- 暗月: 微弱的月光。
- 鸳径: 鸳鸯走过的小路，象征着爱情。
- 罥: 缠绕、缭绕。
- 夭斜: 形容年轻女子的姿态，似乎倾斜。
- 枇杷树: 一种果树，象征着春天的丰收。
- 盘鸦: 可能指的是一种食物，或是指代某种情景。
诗词背景:
作者介绍: 程颂万是清代的一位诗人，生活在社会动荡的时代，作品多有感伤和对人生的思考。他的诗风细腻、情感真挚，擅长描绘女性的柔美与脆弱。
创作背景: 这首诗写于春天，作者通过细腻的描写表达了对女性的关怀与对时光流逝的感慨，反映了清代社会对爱情与生活的细腻观察。
诗歌鉴赏:
《巫山一段云》是一首充满情感的诗歌，通过细腻的意象和清新的语言，描绘了春日的温柔与女性的柔弱。整首诗以“暗月”开篇，营造出一种朦胧的氛围，给人一种静谧而又忧愁的感觉。接着，诗中提到的“鸳径”和“残烟”不仅仅是自然景物的描绘，更是隐喻着爱情的脆弱与无常。
“病容扶起半夭斜”一句，生动地传达了女子的病态与美丽交织的复杂情感，既有对她容貌的怜惜，也有对她健康的担忧。随着诗歌的推进，门外的“枇杷树”暗示着春天的到来，但同时又隐含着一种孤独与无奈。在“侍儿催道卸盘鸦”中，生活的琐碎与现实的压力再一次打断了这份宁静，使整个诗篇充满了淡淡的哀愁。
整首诗通过细腻的描写与情感的表达，反映了人生的无常与爱情的脆弱，展现了程颂万对于生活与情感的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 暗月移鸳径: 月光微弱，鸳鸯的足迹逐渐消失，象征爱情的流逝。
- 残烟罥画纱: 烟雾缭绕，似乎在描绘一种朦胧的美感。
- 病容扶起半夭斜: 描述女子的病态与倩影，展现出脆弱的美。
- 瘦减一分花: 花的凋零与女子的憔悴形成对比。
- 门掩枇杷树: 关闭的门与树木象征着封闭与孤独。
- 春藏燕子家: 春天的生机与燕子的归巢形成对比，暗示生活的美好与逝去。
- 侍儿催道卸盘鸦: 生活琐事的催促，显现出现实的压力。
- 今夜太迟些: 结尾的感慨，时间的流逝让人感到无奈。
修辞手法:
- 比喻: “鸳径”比喻爱情之路。
- 拟人: “春藏燕子家”，春天仿佛也在藏匿。
- 对仗: 诗中对称、平衡的结构增强了韵律感。
主题思想: 诗歌的中心思想是对爱情与生命的感慨，展现了女性的美丽与脆弱，以及时间的无情流逝。
意象分析:
意象词汇:
- 暗月: 象征着朦胧与不确定的爱情。
- 鸳鸯: 代表爱情与伴侣。
- 枇杷树: 象征着春天的生机与希望。
- 燕子: 代表归来与温暖。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“暗月”指的是？ A. 明亮的月光
B. 微弱的月光
C. 满月
D. 新月 -
“病容扶起半夭斜”中的“半夭斜”指的是什么？ A. 年轻女子的姿态
B. 老人的姿态
C. 花的姿态
D. 树的姿态 -
诗中提到的“春藏燕子家”暗示了什么？ A. 春天即将到来
B. 燕子已经离开
C. 孤独与等待
D. 一切都在变化
答案:
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《庐山谣》: 以自然景色映衬情感。
- 杜甫的《春望》: 同样表达对时光流逝的感慨。
诗词对比:
- 程颂万的《巫山一段云》与李清照的《如梦令》: 同样描绘女性的柔美与脆弱，但程颂万更多体现生活的无奈，李清照则透出对爱情的深切怀念。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古典文学概论》
- 《诗词鉴赏指南》