这段话出自宋代程正同《沁园春（为友人寿）》
富敌陶猗，才卑贾马，气吞曹刘。
更妓娱安石，东山名胜，樽盈文举，北海风流。
事冷千年，身兼八子，豪举伊谁与匹俦。
应还笑，为天将降任，未欲东周。
优游。
宁久淹留。
管蓬矢桑弧志早酬。
有棠棣联芳，庭萱不老，砌兰擢秀，蟾桂传秋。
要颂椿龄，若将柏叶，婢膝奴颜应合羞。
直须是，功名期会，同跨鳌头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:56:27原文展示:
《沁园春（为友人寿）》
程正同 〔宋代〕
富敌陶猗，才卑贾马，气吞曹刘。
更妓娱安石，东山名胜，樽盈文举，北海风流。
事冷千年，身兼八子，豪举伊谁与匹俦。
应还笑，为天将降任，未欲东周。
优游。宁久淹留。
管蓬矢桑弧志早酬。
有棠棣联芳，庭萱不老，砌兰擢秀，蟾桂传秋。
要颂椿龄，若将柏叶，婢膝奴颜应合羞。
直须是，功名期会，同跨鳌头。
白话文翻译：
这首词表达的是对友人的祝福，诗人提到那些才华横溢、气度非凡的人物，暗指其友人也应当具备这样的气质。诗中描绘了名胜古迹和丰盛的宴会，表现出对生活的热爱与追求。接着，诗人提到历史悠久的事物与有志之士的结合，强调要与伟人同侪，并期待未来的辉煌。最后，诗人表达了对友人长寿的祝愿，借用自然界的长青象征，鼓励友人追求功名，并愿与之共赴成功之路。
注释：
- 陶猗：陶渊明，代表隐逸的文化。
- 贾马：指贾谊与马融，古代著名的文人。
- 曹刘：指曹操和刘备，历史上的杰出人物。
- 安石：指范仲淹，号“安石”，有政治才能和文采。
- 东山：指东山再起，寓意重振雄风。
- 棠棣联芳：象征友情的美好。
- 椿龄：指长寿，椿树象征长寿。
- 鳌头：指科举考试中的最高荣誉。
诗词背景：
作者介绍：
程正同，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的作品多描写自然与人文，情感真挚。
创作背景：
本诗作于友人寿诞之际，旨在表达诗人对友人的美好祝愿，反映了当时文人之间的深厚友情与对人生的思考。
诗歌鉴赏：
《沁园春（为友人寿）》不仅是对友人的祝福，更是对人生哲理的思考。诗中通过多种历史典故和自然意象，展现出一种豪迈与豁达的生活态度。开头部分直接提及了历史人物，既展示了诗人的文学素养，也引导读者对友人的卓越品质进行联想。接着，诗中描绘的名胜、美酒与风流，传达出一种对生活的热爱与享受，显示出诗人对友人的美好期许。
随着诗歌的深入，诗人对时间的思考也逐渐显现。通过“事冷千年”来强调历史的厚重感，暗示人们在历史长河中的渺小与珍贵。最后，诗人以自然景象作结，象征着友人的长寿与美好，表达出对未来的美好期许与共同奋斗的决心。整首诗在形式上工整对仗，情感上真挚深厚，构成了一幅和谐美好的友谊图景。
诗词解析：
逐句解析：
- 富敌陶猗：提及陶渊明，表达对隐逸生活的向往。
- 才卑贾马：指贾谊与马融，强调才华的重要性。
- 气吞曹刘：曹操与刘备，象征豪杰之气。
- 更妓娱安石：提及范仲淹的才能与气度。
- 东山名胜：象征重振雄风与追求梦想。
- 樽盈文举，北海风流：盛情与才华并存，寓意生活的丰富多彩。
- 事冷千年：历史的沉淀，呼唤对未来的思考。
- 身兼八子：表达与伟人同样的雄心壮志。
- 豪举伊谁与匹俦：呼唤志同道合的朋友。
- 应还笑，为天将降任：天命自有安排，期待美好的未来。
- 宁久淹留：希望友人能长久享乐。
- 管蓬矢桑弧志早酬：鼓励友人早日实现理想。
- 有棠棣联芳：象征友情的美好与长久。
- 庭萱不老，砌兰擢秀：自然景象，象征长寿与美好。
- 蟾桂传秋：传达节令的变化与岁月的流逝。
- 要颂椿龄：祝愿友人长寿。
- 若将柏叶，婢膝奴颜应合羞：强调应有的尊严与自信。
- 直须是，功名期会，同跨鳌头：期望与友人共同追求成功。
修辞手法：
- 对仗：全诗使用了对仗手法，使得语言更加韵律感强烈。
- 比喻：如“鳌头”象征着成功，表达了追求的理想。
主题思想：
整首诗歌的主题是对友人的祝福，强调了友谊的深厚、对人生的热爱以及对名利的追求，展现出一种积极向上的人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 陶猗：隐逸与自得。
- 樽盈：象征欢庆与丰盛。
- 棠棣：象征友情与美好。
- 椿龄：象征长寿与坚持。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“陶猗”指的是哪位历史人物？
- A. 陶渊明
- B. 贾谊
- C. 曹操
- D. 范仲淹
-
“樽盈文举”表达了什么样的情感？
- A. 失落
- B. 享受与庆祝
- C. 哀伤
- D. 忧虑
-
诗中提到的“鳌头”象征着什么？
- A. 失败
- B. 成功与荣耀
- C. 平庸
- D. 绝望
答案：
- A. 陶渊明
- B. 享受与庆祝
- B. 成功与荣耀
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《祝寿词》 by 陆游
- 《长寿歌》 by 杜甫
诗词对比：
与唐代诗人李白的《将进酒》相比，两者均表达了对于人生的热爱与对友人的祝福，但李白更为豪放，程正同则更显沉稳与内敛。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文学研究》